به مناسبت روز جهانی حقوق بشر، روزنامه حریت دیلی با سفری کوتاه در سینمای ترکیه، نگاهی به نقض حقوق بشر در تاریخ معاصر دارد. اعتصاب غذا، زندانیان سیاسی، جنگ در جنوب شرقی ترکیه و ناپدید شدن در بازداشتگاه از موضوعات این فیلم هاست.
امروز روز حقوق بشر در سراسر جهان است، روزی که ما اعلامیه و تصویب اعلامیه جهانی حقوق بشر را جشن می گیریم. برای بسیاری در ترکیه، با توجه به اعتصاب غذا، روزنامه نگاران زندانی، ناپدید شدن در بازداشت و این تصور که حکومت قانون دیگر یک هنجار نیست، این روزها جشن زیادی وجود ندارد.
شاید بهترین راه برای نگاهی به حقوق بشر در ترکیه – یا بهتر است بگوییم نقض حقوق بشر – یادآوری برخی از فیلم های داستانی و مستندهایی باشد که در خاطره اخیر برخی از این نقض ها را در کانون توجه قرار داده اند.
اولین انتخاب واضح، مستند روزنامهنگار روحی کاراداغ به نام سیمرگ (سیمرغ) است که در حال حاضر در سینماها اکران میشود. تمرکز فیلم بر اعتصاب غذا است، موضوعی که اخیراً خبرساز شده است، اگرچه اعتصاب غذای اخیر با اعتصابهای فیلم متفاوت بود. علاوه بر این، عملیات های اخیر به عملیات بدنام ختم نشد که در آن پلیس و سربازان برای توقف اعتصاب ها به زندان ها نفوذ کردند.
«سیمرگ» شش انقلابی را دنبال میکند که در سال 1996 علیه سلولهای زندان نوع F دست به اعتصاب غذا زدند، زیرا آنها به اعتصابهای سال 2000 به همین منظور واکنش نشان دادند و از آنها حمایت کردند. کاراداغ به دوربینش اجازه میدهد روی شش نفر قرار بگیرد و اخبار را دنبال میکنند، با یکدیگر صحبت میکنند و با خود کاراداغ صحبت میکنند. متوجه می شویم که بدن آنها پس از دو ماه اعتصاب غذا از سندرم ورنیکه-کورساکوف رنج می برند، دیگر قادر به تحمل چنین باری نیست.
برداشت آلپر از زندگی پس از زندان
برای بسیاری از تماشاگران سینمای ترکیه، فیلمی که به عنوان قطعه همراه «سیمورگ» عمل میکند، «سونبهار» (پاییز) است که اولین فیلم اوزجان آلپر نویسنده و کارگردان در سال 2008 بود. این فیلم با بردن مخاطبان به منطقه دریای سیاه - محل زادگاه آلپر - داستان یوسف (اونور سایلاک)، یک زندانی سیاسی را روایت می کند که به دلیل وخامت حالش پس از ده سال آزاد شده است.
یوسف با بازگشت به خانه نزد مادر مسن خود، متوجه می شود که زندگی تغییر کرده است و همه دوستان فعال او از ایدئولوژی هایی که زمانی آنها را گرد هم آورده بود، جدا شده اند. نقش غالباً صامت یوسف با فیلمبرداری زیبا به جلوه ای دلهره آور تبدیل شده است، در حالی که تعدادی از بازیگران آماتور به گویش محلی صحبت می کنند و برای تماشاگران ترک زبان نیاز به زیرنویس دارند.
آلپر با دومین فیلم خود در سال 2011، "Gelecek Uzun Sürer" (آینده برای همیشه ادامه دارد)، دوربین خود را برای سفری دلخراش به قلب جنگ به جنوب شرقی ترکیه می برد. شروع با نقل قولی از نویسنده و شاعر ایتالیایی چزاره پاوزه: «وقتی جنگ یک روز به پایان می رسد، باید از خود بپرسیم: با مردگان چه کار کنیم؟ چرا مردند؟» این فیلم شخصیت اصلی خود را معرفی می کند، زن جوانی (گایه گورسل) که از استانبول به شهر جنوب شرقی دیاربکر سفر می کند تا در مورد مرثیه های آناتولی برای پایان نامه دکترایش تحقیق کند. تحقیقات او به چیزی کاملاً متفاوت تبدیل می شود، زیرا او با زنانی صحبت می کند که عزیزان خود را در درگیری ترک و کرد که طی سه دهه گذشته هزاران قربانی گرفته است، از دست داده اند.
آزادی بیان، دیگر
طرحی حول محور درگیری ترک و کرد، همراه با طرح فرعی در مورد موضوع داغ جابجایی ارامنه در قرن گذشته، می تواند به راحتی آب تبلیغات را زیر پا بگذارد، یا حداقل تبدیل به تعلیمی شود. با این حال، آلپر موفق می شود فیلم خود را از هر پیام سیاسی یا درام احساسی که به راحتی می توانست به لحن فیلم تبدیل شود، دور کند. او این کار را با فیلمبرداری مصاحبه ها به سبک مستند و با تصاویر واقعی در فیلم مدیریت می کند. بخشی از فیلم جاده ای، بخشی در سوگ عشق از دست رفته، و بخشی درام سیاسی، قدرت حرکت فیلم بیشتر از نگاه صمیمانه اش به پیامدهای جنگ بر زندگی فردی و بیشتر بر زنان ناشی می شود.
اخیرا ترکیه با رکورد تعداد روزنامه نگاران زندانی خبرساز شده است. با این حال، رکورد تیرهتری در تاریخ اخیر وجود دارد که در اوایل دهه 1990، ترکیه در صدر فهرست کشورهایی بود که بیشترین تعداد روزنامهنگاران کشته شده را داشتند. در واقع، تعداد روزنامهنگارانی که بین سالهای 1992 تا 1994 کشته شدهاند، 30 روزنامهنگار کشته شدهاند، در حالی که این تعداد با گنجاندن 17 توزیعکننده و فروشنده در فهرست، چشمگیرتر میشود. درام «مطبوعات» ساخته کارگردان و نویسنده در سال 2011 با دنبال کردن گروهی از روزنامه نگاران در دیاربکر این دوره را بررسی می کند.
این فیلم داستان روزنامه نگاران دفتر روزنامه Özgür Gündem در دیاربکر را روایت می کند. اولین شماره این روزنامه در 30 اردیبهشت 1992 چاپ شد و در مجموع 580 شماره در کمتر از دو سال، رکورد 486 دادخواست را به نام خود ثبت کرد. در حالی که «پرس» یک فیلم بلند با یک روزنامه واقعی در مرکز آن است، شخصیت ها روزنامه نگاران تخیلی هستند که از روزنامه نگاران واقعی الهام گرفته اند. بایرام بالچی، خبرنگار واقعی اوزگور گوندم در طول زندگی کوتاه آن، مشاور فیلمنامه و نام پشت داستان است.
یکی از نمونههای نهایی که به عمق یک نقض بزرگ حقوق بشر در ترکیه میرود، اکران آتی «کوف» (قالب)، اولین فیلم کارگردان و نویسنده علی آیدین است. این فیلم برنده جایزه آینده شیر در جشنواره فیلم ونیز امسال شد و داستان دلخراش پدری را روایت می کند که ناامیدانه منتظر خبر پسرش است که 18 سال ناپدید شده است. سبک مینیمالیستی آیدین و بازی ظریف ارجان کسال در نقش پدر، فیلم را به جای اینکه صرفاً یک درام سیاسی خشمگین باشد، به داستانی تکان دهنده از دست دادن تبدیل کرده است.
(برای داستان اصلی لطفا کلیک)
روزنامه حریت دیلی نیوز گزارش داد
