TT News TURQUIE : TCCB
Le président et président du parti Justice et Développement (AK), Recep Tayyip Erdoğan, a prononcé un discours lors de la réunion du groupe parlementaire du parti.
Félicitant l'Azerbaïdjan pour la libération du Haut-Karabakh, le président Erdoğan a déclaré que, conformément à l'accord conclu, les terres azerbaïdjanaises qui n'ont pas encore été prises et les parties restantes du Karabakh seront restituées à l'Azerbaïdjan.
« LA TURQUIE PARTICIPERA AVEC LA RUSSIE À LA FORCE DE PAIX CONJOINTE »
Déclarant que selon l'accord, l'Arménie rendra Kalbajar à l'Azerbaïdjan d'ici le 15 novembre, les régions d'Agdam et de Kazak d'ici le 20 novembre et Lachin d'ici le 1er décembre, le président Erdoğan a déclaré qu'une route sera construite entre l'Azerbaïdjan et la République autonome de Nakhitchevan pour le transport.
Le président Erdoğan a noté qu'un corridor de transport sera également ouvert entre l'Arménie et Khankendi, et que les Azerbaïdjanais qui ont été déplacés suite à l'occupation pourront rentrer chez eux sous la supervision de l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés.
"La Turquie participera avec la Russie à la force de paix conjointe qui sera mise en place dans la région pour surveiller et superviser la mise en œuvre de l'accord", a déclaré le président Erdoğan, ajoutant que la force de paix sera mise en place sur les terres azerbaïdjanaises qui étaient sauvé de l'occupation, et que toutes les mesures visant à empêcher toute violation du cessez-le-feu au Haut-Karabakh seront prises par cette force.
"NOUS SERONS EN COOPÉRATION BEAUCOUP PLUS ÉTROITE AVEC L'AZERBAIDJAN À PARTIR DE MAINTENANT"
Le président Erdoğan a poursuivi en disant : « Contrairement aux tueries en Arménie, qui ont causé la mort de tant d'innocents en ciblant constamment des zones résidentielles lors des derniers conflits également, il sera désormais assuré qu'aucun civil ne sera blessé. L'État azerbaïdjanais s'est déjà engagé à ce qu'aucun civil ne soit blessé à partir de maintenant, comme cela a été le cas jusqu'à présent. Je remercie nos consultants militaires et de renseignement ainsi que nos diplomates, qui ont travaillé de manière désintéressée lors de la libération des terres sous occupation et du Karabakh. Inshallah, nous aurons une coopération beaucoup plus étroite et beaucoup plus forte avec l'Azerbaïdjan à partir de maintenant.
Déclarant qu'il souhaitait de tout cœur qu'une période de paix et de tranquillité similaire commence en Syrie le plus tôt possible comme celle du Karabakh, le président Erdoğan a déclaré que la Turquie était prête à travailler plus étroitement avec les puissances actives dans la région, la Russie en particulier, dans afin de construire une nouvelle Syrie qui sera façonnée directement par la volonté du peuple syrien.
« UN ACCORD BASÉ SUR L'ÉQUITÉ EST POSSIBLE EN MÉDITERRANÉE ORIENTALE DANS UN TEMPS COURT »
Concernant les pourparlers politiques en cours en Libye, le président Erdoğan a exprimé son espoir que les pourparlers aboutissent à un accord raisonnable et durable, acceptable pour toutes les parties. « Parfois, nous envoyons nos collègues en Libye, parfois, nous les invitons. Nous poursuivons nos efforts dans ce sens. S'ils cessent de gâter la partie grecque et l'administration grecque en Méditerranée orientale, nous pensons qu'un accord basé sur l'équité est possible en Méditerranée orientale en peu de temps », a déclaré le président Erdoğan.
"En tant que pays de la région, prendre la place qui nous revient dans le nouvel ordre politique et économique mondial, qui s'est encore accéléré avec la pandémie, est possible en résolvant rapidement les différends et en agissant ensemble", a noté le président Erdoğan.
"La sortie de l'Union européenne de la crise dans laquelle elle se trouve, qui ne peut plus être cachée, passe également par cette voie", a souligné le président Erdoğan. « Afin de dissiper l'incertitude dans notre région, qui a émergé à la suite des élections aux États-Unis, les canaux de la diplomatie et de la réconciliation doivent être ouverts jusqu'au bout. Dans cet esprit, nous continuerons à la fois à renforcer notre présence sur le terrain et à utiliser efficacement la voie diplomatique. Dans la nouvelle période, nous voudrions agir ensemble avec tous les pays de la région, que nous considérons comme amis, et les peuples que nous considérons comme frères. Nous n'avons pas, ouvertement ou secrètement, de parti pris, d'animosité ou de sombres calculs envers qui que ce soit. Avec toute notre sincérité, nous appelons tout le monde à construire ensemble l'ère nouvelle dans le cadre de la paix, de la sécurité, de la justice, de l'amour et du respect.
"Les spéculations sur le remaniement ministériel sont des nouvelles creuses, inventées derrière un bureau", a souligné le président Erdoğan.
« NOUS PRÉPARONS UN ENVIRONNEMENT FAVORABLE À L'ÉPARGNE ET AUX INVESTISSEMENTS À LONG TERME »
Notant qu'il était certainement naturel pour la Turquie d'aller de l'avant avec des mesures appropriées à une époque où même les pays les plus puissants et les plus riches du monde étaient éparpillés comme des feuilles à l'automne, le président Erdoğan a déclaré : « À cette fin, nous ne nous abstiendrons pas de mettre en œuvre les bonnes prescriptions, même si elles peuvent être douloureuses, et de se sacrifier en tant qu'État et nation, si besoin est, conformément à l'esprit de cette période critique que nous vivons.
« Nous atteindrons nos objectifs en construisant des politiques économiques sur trois piliers : la stabilité des prix, la stabilité financière et la stabilité macroéconomique. Pour cela, nous préparons un environnement favorable à l'épargne et aux investissements à long terme. Ainsi, nous assurerons la poursuite de la croissance et de l'emploi d'une manière saine et forte. Nous construisons une structure de croissance qui génère des emplois qualifiés, qui ne mène pas à l'inflation et au déficit du compte courant, et qui est financée principalement par l'épargne intérieure et les investissements directs étrangers. Dans ce but, nous renforçons les fondements macroéconomiques et la qualité institutionnelle, et construisons un environnement des affaires basé sur la confiance et la stabilité », a déclaré le président Erdoğan.
"NOUS VOULONS RENDRE L'ENVIRONNEMENT DES AFFAIRES ET DES INVESTISSEMENTS PLUS ATTRACTIF"
"Nous sommes déterminés à faire de la Turquie un centre d'attraction qui ne comporte que peu de risques aux yeux des investisseurs nationaux et internationaux, qui possède une grande confiance et offre des rendements satisfaisants", a déclaré le président Erdoğan. « Nous renforcerons la coordination et l'harmonie au sein de notre leadership économique et veillerons à ce que nos politiques soient mises en pratique comme nous le prévoyons. Nous renforcerons l'harmonie entre les politiques monétaires et les politiques financières grâce à des mécanismes de prise de décision efficaces, et consoliderons la stabilité macroéconomique. De plus, nous voulons rendre l'environnement des affaires et des investissements plus attractif en améliorant les processus d'investissement et en encourageant les investissements productifs.
"Nous nous concentrerons davantage sur le renforcement de la confiance et de la crédibilité dans les politiques économiques, la réduction de la prime de risque pays et la fourniture de toutes sortes de commodités aux investisseurs", a déclaré le président Erdoğan.
Appelant les citoyens à faire confiance à leur monnaie nationale dans leur épargne individuelle et à préférer la livre turque, le président Erdoğan a déclaré : « Le moyen de renforcer nos réserves consiste à accroître la confiance dans la livre turque. Nous montrerons au monde entier que la Turquie est l'un des meilleurs pays qui rapportera les revenus les plus élevés et les plus sûrs en cas d'investissement. Dans ce cadre, notre leadership économique travaillera en étroite collaboration avec les investisseurs nationaux et internationaux. Nous proposerons surtout à ceux qui investiront directement dans notre pays de profiter ensemble de ces opportunités. Nous organiserons une série de réunions avec des investisseurs internationaux et leur expliquerons en personne les moyens, les opportunités et le potentiel de notre pays et le soutien que nous leur apporterons.
« NOUS COMMENÇONS UNE MOBILISATION AXÉE SUR LA STABILITÉ, LA CROISSANCE ET L'EMPLOI »
"Nous organiserons une série de réunions avec des investisseurs internationaux et leur expliquerons en personne les moyens, les opportunités et le potentiel de notre pays et le soutien que nous apporterons", a déclaré le président, ajoutant : "Nous allons, inchallah, atteindre nos objectifs, stimuler notre économie, accroître l'emploi et accroître notre prospérité nationale. Conscients du fait qu'un pays sans économie forte ne peut pas protéger ses acquis dans d'autres domaines, nous entamons une mobilisation axée sur la stabilité, la croissance et l'emploi.
Soulignant la détermination à ramener l'inflation à des chiffres à un chiffre dès que possible, puis à la ramener progressivement vers des objectifs à moyen terme, le président Erdoğan a déclaré : « C'est un devoir de la banque centrale dans notre pays, comme ailleurs dans le monde. , pour déterminer et mettre en œuvre des politiques de stabilité des prix. Je suis convaincu que notre ministre et le nouveau gouverneur de la banque centrale ramèneront dès que possible le ciblage de l'inflation et les instruments de politique monétaire à un niveau transparent, prévisible et stable, conformément à nos principes de base. Permettez-moi de noter que je les soutiendrai dans toutes les étapes qu'ils doivent franchir dans ce cadre.
« NOUS AVONS PRÉPARÉ DES RÉFORMES STRUCTURELLES »
Notant que les perspectives déjà positives deviendront plus favorables à chaque étape à franchir, le président Erdoğan a déclaré que les investisseurs nationaux et internationaux seront attirés par une transparence et une prévisibilité accrues sans compromettre les règles de l'économie de marché libre.
Attirant l'attention sur les réformes mises en œuvre au cours de l'année écoulée dans le but de renforcer davantage l'identité démocratique de l'État de droit en Turquie, le président Erdoğan a déclaré : « Dans les mois à venir, nous prendrons également des mesures supplémentaires concernant la consolidation du principe de l'État de droit. comme concernant un système juridique prévisible, facilement accessible, rapide et efficace. Nous avons également préparé des réformes structurelles pour améliorer encore le climat d'investissement, accroître la profondeur des marchés financiers, améliorer la qualité des revenus et des dépenses publiques et empêcher l'économie non enregistrée ainsi que pour la bonne gouvernance.
En réponse à une question sur le positionnement des troupes turques au Karabakh et dans quel mécanisme elles travailleront avec les troupes russes, le président Erdoğan a déclaré : « Quelle que soit la manière dont la Russie sera là, nos équipes de surveillance et d'inspection seront également là dans la même compréhension. En tant que telle, la Russie a déjà commencé à se déployer à divers endroits là-bas. Une délégation russe vient en Turquie ; des pourparlers seront tenus par nos ministres et délégations des Affaires étrangères respectifs.
Source: tccb.gov.tr/en
