• Turkije
  • Keunst en kultuer
  • Bedriuw
  • Ynvestearje
  • Opiny
  • Sport
  • Tinken en literatuer
  • Turkestan
  • Wrâld
Tongersdei 11 juni 2026
  • login
Turkije Tribune
  • Turkije
  • Wrâld
  • Bedriuw
  • Reizgje
  • Opiny
  • Turkestan
Gjin resultaat
Alles resultaat besjen
  • Turkije
  • Wrâld
  • Bedriuw
  • Reizgje
  • Opiny
  • Turkestan
Gjin resultaat
Alles resultaat besjen
Turkije Tribune
Gjin resultaat
Alles resultaat besjen

EU Kommisje slút foarstel foar makliker ophinging fan fisumfrije reizen út

TT Ingelske edysje by TT Ingelske edysje
April 15, 2021
in Turkije
Lestiid: 3 minuten lêzen
A A

EU-Kommisje slút foarstel út om it ophâlden fan fisumfrije reizen makliker te meitsjen
Te midden fan de ynspanningen fan Ankara om te foldwaan oan alle 72 betingsten foar visafrije reizen nei de EU, fersette in wurdfierster fan 'e Jeropeeske Kommisje it foarstel opsteld troch Dútslân en Frankryk op syk nei makliker skorsing en sei dat d'r gjin bedoeling is om in revyzje fan 'e regeljouwing foar te stellen.

Te midden fan gefolgen fan in Dútsk en Frânsk foarstel dat stribbet nei hurdere beheiningen, sei in wurdfierster fan 'e Europeeske Kommisje juster dat de hjoeddeistige regeljouwing foar steatsboargers fan guon lannen dy't yn oanmerking komme foar visafrije reizen nei de Schengen-sône fan' e EU al in algemiene ophingingsklausule omfettet. De wurdfierster fersette it foarstel om de mooglikheid te ferbreedzjen om fisumfrije reizen op te skorten: "De kommisje hat op it stuit gjin bedoeling om in revyzje foar te stellen fan it besteande ophingmeganisme."

Dútslân en Frankryk hawwe dizze wike in foarstel opsteld foar in hurder befeiligingsmeganisme yn gefal fan in pyk yn asylfersiken, oerbliuwsels of wegering fan weromlis. Neffens it ûntwerp, dat troch de Jeropeeske Kommisje moat wurde oannommen, soe elke lidsteat it rjocht hawwe om fisumfrije reizen út elk lân foar seis moanne op te stopjen, útsein as it wurdt oerhearske troch in kwalifisearre mearderheid. Ankara, dy't besykje te foltôgjen oan alle EU-benchmarks foar fisumliberalisaasje, hat op 'e nij beklamme dat it neat oars yn 'e rekken sil nimme as de ôfpraat deal. Under de EU-Turkije-oerienkomst nimt Turkije alle migranten en flechtlingen werom, ynklusyf Syriërs, dy't Grikelân yllegaal binnenkomme út it lân yn ruil foar dat de EU Syryske flechtlingen direkt út Turkije op ien-op-ien basis nimt.

Yn ruil dêrfoar sil visa-liberalisaasje foar Turkske boargers oan 'e ein fan juny wurde ymplementearre tegearre mei it fersnellen fan' e iepening fan nije haadstikken yn 'e Turkije's EU-tagongsproses en 3 miljard euro oan finansjele help oan Ankara om te besteegjen oan Syryske flechtlingen yn Turkije. D'r binne 72 betingsten dy't Turkije foldwaan moat om yn oanmerking te kommen foar fisumfrij reizen, en de Europeeske Kommisje sil kommende woansdei rapportearje oft Turkije se allegear foldien hat. Alle EU-lidsteaten en it Europeesk Parlemint moatte it plan goedkarre.

EU-deputearre minister Ali Şahin fertelde Daily Sabah op tongersdei dat it net akseptabel is foar Turkije om útstellen te akseptearjen dy't net yn 'e ûndertekene migrantenoerienkomst steane, en tafoege dat it parlemint rûn de klok wurket om de nedige rekken troch te jaan om te foldwaan oan alle EU-benchmarks foar visaliberalisaasje.

"Alles sil foar 4 maaie klear wêze. Wy sille dan gjin neidielen hawwe," sei er. Hy fersekere juster ek dat wetjouwing om te foldwaan oan 'e kritearia fan' e Jeropeeske Uny om de fisumeasken fan 'e Schengen-sône op te heffen op moandei moat wurde foltôge.

Oannommen dat EU-boargers ek nei Turkije wolle streame as de visa-easken opheft binne tusken lidsteaten en Turkije, sei Şahin: "Wy hearre ek soargen fan ús boargers. Ik wie yn Bingöl, en in boarger benadere my en sei dat hy soargen wie oer Europeanen dy't nei Turkije komme. ... Moatte wy ek betingsten foarstelle?” frege Şahin.

As Ankara wachtet op it rapport fan 'e Jeropeeske Kommisje op 4 maaie, hat Ankara it 28-naasjeblok kontinu warskôge dat Turkije de migrante-deal sil beëinigje as visa-liberalisaasje net wurdt ferliend.

Minister-presidint Ahmet Davutoğlu sei tiisdei dat de deal tegearre mei fisumliberalisearring útfierd wurde koe. "Wy wachtsje op 'e Jeropeeske Uny om te dwaan wat op har skouders falt en it gerjochtlike proses foltôgje sûnder politike ekskúsen oangeande visaliberalisaasje foar te stellen," sei hy, en tafoege dat as it docht Ankara sil har kant fan 'e bargain net hâlde. Presidint Recep Tayyip Erdoğan warskôge ek de EU. "Turkije sil de Turkije-EU-oerienkomst net ymplementearje om de yllegale stream fan migranten nei Jeropa te stopjen, útsein as it 28-naasjeblok syn kant fan 'e oerienkomst neikomt," sei hy yn in taspraak yn it presidintspaleis op 7 april.

Sprekend op live televyzje op tongersdei, sei EU-minister en haadûnderhanneler Volkan Bozkır ek dat d'r gjin obstakels binne yn 'e wei fan visa-liberalisaasje en dat beide kanten har ferantwurdlikheden hawwe folbrocht ûnder de EU-Turkije-migraasje-oerienkomst. "As alles goed giet, ferwachtsje wy in beslút dy't it opheffen fan fisumeasken op tiisdei oanbefelt," sei hy, en tafoege dat hy ferwachtet dat visaliberalisaasje yn juny sil yngean. Turkije hat al in soad súkses helle yn it ferminderjen fan it oantal minsken dat oerstekt fan Turkije nei Grikelân. De Grykske minister-presidint Alexis Tsipras, lykas in rapport fan 'e Europeeske Kommisje, sei dat de ymplemintaasje fan' e oerienkomst fan ferline moanne om migraasje te beheinen foarútgong makke hie. Tsipras sei ferline wike ferdigenje de stipe fan syn regearing foar de deal. "In pear moanne lyn hienen wy deistich streamen fan 3,000 oant 4,000 nei ús eilannen. ... Tsjintwurdich binne de streamen sawat 50 oant 60 deistich, "fertelde Tsipras it Grykske parlemint tidens in debat oer feiligens.

Foarige Post

Aslan'ın umudu tükeniyor

Next Post

Sina wol yn 2036 astronauten op 'e moanne sette

TT Ingelske edysje

TT Ingelske edysje

Next Post

Sina wol yn 2036 astronauten op 'e moanne sette

Asjebleaft login om mei te dwaan diskusje

Wurd in kollumnist!

Diel jo stim op TT

  • Turkije
  • Keunst en kultuer
  • Bedriuw
  • Ynvestearje
  • Opiny
  • Sport
  • Tinken en literatuer
  • Turkestan
  • Wrâld
Turkije Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Alle rjochten foarbehâlden.

Turkey Tribune - De ynternasjonale stim fan Turkije

  • Oer ús - CHG
  • Privacy Policy
  • Kontakt Mei Ús Opnimme
  • Advertearje
  • Skriuw Us
  • Free Books

Folgje Us

Wolkom werom!

Oanmelde by jo akkount hjirûnder

Wachtwurd ferjitten?

Untfange jo wachtwurd

Fier jo brûkersnamme of e-postadres yn om jo wachtwurd werom te setten.

oanmeldingsformulier
Gjin resultaat
Alles resultaat besjen
  • Turkije
  • Keunst en kultuer
  • Bedriuw
  • Ynvestearje
  • Opiny
  • Sport
  • Tinken en literatuer
  • Turkestan
  • Wrâld

© 2026 Turkey Tribune. Alle rjochten foarbehâlden.

Jo tekst