People's Defense Units (YPG) en in al-Qaida-keppele groep binne juster dwaande mei in fûle striid by de Turkske grinsstêd Ceylanpınar yn 'e súdeastlike provinsje Şanlıurfa.
De YPG, de militante fleugel fan 'e Partij fan' e Demokratyske Uny (PYD) dy't nei alle gedachten ferbûn is mei de Kurdistan Arbeiderspartij (PKK), soe de kontrôle oer de Ras al-Ayn-Ceylanpınar grinspoarte nommen hawwe te midden fan oare botsingen tusken de YPG en de al-Qaida- keppele al-Nusra Front dy't sûnt 16 july trochgean.
Turkije joech yntusken fjoer werom op Syrysk grûngebiet nei't skots fan 'e Syryske kant yn' e PYD-al-Nusra-slach Ceylanpınar sloegen.
Koerdyske fjochters "hawwe hast de totale kontrôle oer Ras al-Ayn nommen nei fûle fjildslaggen dy't sûnt [16 july] jûn hawwe woeden, [Koerden] tsjin it al-Nusra Front, de Islamityske Steat fan Irak en Syrië en oare groepen," sei it Syrian Observatory for Human Rights. De botsingen tusken Koerdyske fjochters en jihadisten bruts út neidat al-Nusra in konvooi fan Koerdyske fjochters oanfallen, sei observatoariumdirekteur Rami Abdel Rahman. Njoggen jihadisten en twa Koerdyske fjochters binne fermoarde sûnt fjildslaggen yn 'e stêd op 16 july útbarsten, sei er.
De Turkske Armed Forces (TSK) sei dat de partijen by de botsing de "separatistyske terroristyske organisaasje" en "tsjinstanners" wiene. D'r binne ek guon rapporten dy't beweare dat de PYD it Free Syrian Army (FSA) fjochtet, de bewapene fleugel fan 'e Syryske opposysje.
Underwilens binne twa minsken fermoarde troch dwalende kûgels fan Syryske kant yn grinsstêd Ceylanpınar.
Mahsun Ertuğrul, 17, ferstoar yn it sikehûs nei't er justermoarn yn 'e boarst sketten waard, nei't botsingen útbrieken oan 'e Syryske kant.
In 15-jierrige jonge út deselde stêd, Ahmet Gündüz, waard ek befêstige dat hy ferstoarn is oan wûnen dy't juster oanbrocht binne. Gündüz waard yn 'e holle sketten en waard nei de intensive care-ienheid yn it Balıklıgöl State Hospital yn Şanlıurfa brocht, mar koe net bewarre wurde.
Reaksje frege troch twa raketprojektilen dy't de grinspost rekke: Turksk leger
De Turkske Armed Forces sei yn in ferklearring dat twa raketprojektilen in grinspost yn Ceylanpınar sloegen tidens botsingen tusken PYD en al-Nusra, wêrtroch in reaksje neffens de regels fan belutsenens frege. De ferklearring joech ek ta dat de projektilen fan 'e stasjons fan 'e PYD kamen en dat de oanfal allinich materiële skea feroarsake.
“Nei de oanfal waard fjoer iepene op de stasjons fan de PYD mei infanterygewear, masinegewearen en mortierfjoer. Wy hawwe noch gjin ynformaasje as de brân slachtoffers feroarsake hat," sei de ferklearring.
It foege ek ta dat de botsingen yn Ras al-Ayn tsjin Ceylanpınar om 3 oere einige
"It waard rapportearre dat it distrikt [Ras al-Ayn] is ferovere troch de separatistyske PYD-troepen. Om't de botsingen oanhâlde, waard it personiel fan 'e grinspost evakuearre nei it sintrum fan' e grinskompanjy 15-20 meter fuort en waard de feiligens fan 'e grinspost oernommen troch de taktyske pânserauto's dy't nei it noarden fan 'e grinspost ynset wurde . De ûntjouwings wurde yn 'e gaten hâlden," sei de ferklearring ek.
Yn in earder koarte ferklearring ûnder de titel "Wichtige grinsynsidinten," hie de Armed Forces sein dat de Cenkeser-grinspost fan 'e TSK tsjin 'e regio op it Syryske grûngebiet fan wêrfan't fjoer iepene waard, neffens de regels fan belutsenens, wjerspegele.
Turkije hat in searje wraakstakingen útfierd tsjin de troepen fan presidint Bashar al-Assad dy't rebellen lâns de grins fjochtsje, sûnt Syryske bombardemint fermoarde fiif Turkske boargers yn Akçakale, dat yn Şanlıurfa is lykas Ceylanpınar, yn oktober 2012.
