IZMIR, Turkije - Doe't brânwachtman Muammer Celik in 3-jier-âld famke berikte dat trije dagen lang fêst wie ûnder it puin fan in deadlike ierdbeving yn in Turkske kuststêd, sank syn hert. Se lei roerleas, bedutsen yn stof, en hy frege in kollega om in lichem tas.
Mar doe't Celik syn earm útstutste om har gesicht ôf te feien, die it bern har eagen iepen en pakte syn tomme.
"Dat is wêr't wy in wûnder seagen," sei Celik fan 'e Istanbûl-brânwacht fan' e syk-en-rêdingsteam oan 'e Associated Press, en fertelt de operaasje fan moandei 65 oeren nei't de ierdbeving rekke, wêrby't teminsten 93 minsken yn Turkije en Grikelân omkomme.
It wie moandei de twadde dramatyske rêding nei't in 14-jierrige ek libben úthelle waard. Omstanners applaudearren mei blydskip en skriemden fan reliëf op beide sênes yn 'e Turkske stêd Izmir, wêr't de grutte mearderheid fan' e deaden en hast 1,000 ferwûnings bard binne. Op it Grykske eilân Samos, tichtby it episintrum fan 'e ierdbeving yn' e Egeyske See, stoaren ek twa teenagers en waarden 19 minsken ferwûne.
De US Geological Survey hat de ierdbeving 7.0 beoardiele, hoewol oare ynstânsjes registreare it as minder swier. In protte gebouwen waarden folslein ferlege ta puin of seagen ferskate ferdjippings pankoek yn op harsels yn Turkije, dat hat in miks fan âldere gebouwen en goedkeape of yllegale konstruksje dy't net tsjin ierdbevings goed. Regeljouwing is oanskerpe om âldere gebouwen te fersterkjen of ôf te brekken, en stedsfernijing is oan 'e gong yn Turkske stêden, mar it bart net fluch genôch.
Moandei hawwe de autoriteiten njoggen minsken oanhâlden foar fraachpetearen oer seis ynstoarten fan gebouwen, ynklusyf oannimmers en amtners dy't plannen goedkard hawwe, rapporteart de steat-rune Anadolu Agency.
Celik, waans team wie ûnder ferskate dy't nei Izmir reizgen, sei dat hy Elif Perincek fûn op har rêch lizzend tusken har bêd en in kast yn in romte dy't krekt grut genôch wie foar har.
"Earst wie ik tige oerstjoer," sei er. "Doe stiek ik myn hân út om har gesicht skjin te meitsjen en se pakte myn tomme. ... ik befrear, om't ik krekt foar dat momint myn team frege hie om in tekken en in lichemtas.
Syn stim brekt mei emoasje, hy tafoege: "Dit is de freugde fan in brânwachtman."
It bern brocht hast trije folsleine dagen yn it wrak fan har appartemint en waard de 106e persoan dy't libben út it puin helle waard. Har mem en twa susters - 10-jierrige twilling - waarden twa dagen earder rêden. Har 6-jierrige broer hat it net oerlibbe.
Minister fan Folkssûnens Fahrettin Koca twittere dat sawol Elif as 14-jierrige Idil Sirin it goed dogge.
Fideo útstjoerd troch HaberTurk televyzje liet sjen dat Elif in pop hâlde en nei in kamera fan har sikehûsbêd swaaide, mei ien each wat swollen.
Op oare plakken yn Izmir skreauden rêdingswurkers om mear oerlibbenen te finen dy't harkapparaten brûkten om alle tekens fan libben te ûntdekken.
"Kin immen my hearre?" in teamlieder rôp, en frege mooglike oerlibbenen om trije kear tsjin oerflakken te slaan as se koene.
Amtners seine dat 220 oerlibbenen fan 'e ierdbeving noch yn it sikehûs wiene, en trije fan harren wiene yn serieuze tastân.
De ierdbeving feroarsake ek in lytse tsunami dy't Samos en it Seferihisar-distrikt fan 'e provinsje Izmir rekke, wêr't ien âldere frou ferdronken. De trillingen waarden field yn it westen fan Turkije, ynklusyf yn Istanbûl en ek yn 'e Grykske haadstêd Atene. Der folgen hûnderten neiskokken.
Turkije sit boppe op breuklinen en is gefoelich foar ierdbevings. Yn 1999 fermoarde twa krêftige bevingen sa'n 18,000 minsken yn it noardwesten fan Turkije. Ierdbevings binne ek faak yn Grikelân.
Boarne: usatoday.com
