Súd-Afrikaanske âld-presidint Nelson Mandela bringt in fjirde dei troch yn in sikehûs yn Pretoria wêr't hy wurdt behannele foar in weromkommende longynfeksje.
It kantoar fan presidint Jacob Zuma seit dat de 94-jierrige yn in serieuze, mar stabile tastân bliuwt.
Sibben, wêrûnder syn eks-frou Winnie Madikizela-Mandela, besochten moandei de sike eardere lieder.
Hy leit op de intensive care sûnt er sneon yn it sikehûs waard, foar de tredde kear dit jier.
Yn desimber brocht de hear Mandela 18 dagen troch oan behanneling foar in longynfeksje en galstiennen.
Efter de skermen hearre wy mear sombere, fertroulike beoardielingen. Wy hawwe de earste tekens sjoen miskien fan 'e famylje fan Nelson Mandela dy't begon te sammeljen by syn bêd.
Wy hawwe ek heard fan guon fan syn nauwe freonen, ien dy't sei dat it tiid wie foar it publyk en de famylje om him los te litten.
D'r is hjir in algemien gefoel dat it publyk de sombere stimming om Nelson Mandela hinne fynt. Foar in protte jierren, minsken woe net iens prate oer de mooglikheid fan syn dea. Hieltyd mear liket it dat Súdafrikanen har tariede op min nijs.
Lês mear fan Andrew
De stifting ûnder lieding fan pensjonearre aartsbiskop Desmond Tutu hat in ferklearring útjûn dy't de hear Mandela beskriuwt as in "útsûnderlik kado".
"As de leafste heit fan ús naasje, ferneart Nelson Mandela nochris de ravages fan 'e tiid yn it sikehûs," sei de stifting.
"Us gebeden binne foar syn treast en syn weardichheid."
D'r binne earste tekens dat syn famylje miskien begon te sammeljen by syn bêd, meldt Andrew Harding fan 'e BBC yn Pretoria.
Moandei besocht de eks-frou fan de hear Mandela, Winnie Madikizela-Mandela, him. Syn pakesizzers binne ek kommen en gongen, seit ús korrespondint.
De âldste dochter fan 'e lieder, Zenani Mandela-Dlamini, is werom nei Súd-Afrika út Argentynje, wêr't se de ambassadeur is, om har heit te besykjen.
Syn frou, Graca Machel, annulearre sneon in plande optreden yn Londen om by har man te bliuwen.
Fierder lêze it haad ferhaal
Nelson Mandela: Key dates
1918 Berne yn de Eastern Cape
1943 docht mei oan it Afrikaanske Nasjonaal Kongres
1956 Belêste mei heechferrie, mar oanklagers sakke
1962 Arrestearre, feroardiele foar sabotaazje, feroardiele ta fiif jier finzenisstraf
1964 Opnij beskuldige, feroardiele ta libbenslange
1990 Befrijd út finzenis
1993 Wint Nobelpriis foar de Frede
1994 De earste swarte presidint keazen
1999 stapt ôf as lieder
2004 Retired út it iepenbiere libben
2010 Lêste iepenbiere optreden - by World Cup finales
BBC History: Mandela's útdaagjende frijheidsspraak
Yn in eardere ferklearring sei de regearing: "Presidint Jacob Zuma werhellet syn oprop foar Súd-Afrika om te bidden foar Madiba en de famylje yn dizze tiid." Madiba is de namme fan de hear Mandela.
Wurdfierder fan it presidintskip Mac Maharaj ûntkent ek rapporten dat besikers ferbean waarden om de hear Mandela te sjen.
Hy sei: "De realiteit is dat de normale prosedueres as in pasjint ûnder yntinsive soarch is fan 'e medyske kant fan tapassing.
"As in persoan op yntinsive soarch is, litte de dokters allinich guon heul tichtby minsken dêr wêze."
It presidintskip sei ek dat Mandela in pear dagen siik west hie yn syn hûs yn Johannesburg, mei in werhelling fan syn langsteande longproblemen.
Hy waard opnaam yn it sikehûs nei't syn tastân op sneon om 01:30 oere fergriemde (23:30 GMT Freed).
Nelson Mandela tsjinne as presidint fan 1994 oant 1999.
Hy siet earder finzenis foar 27 jier, en wurdt leaud te hawwen lijen skansearre longen wylst wurkjen yn in finzenisgroeve.
Hy krige tuberkuloaze yn 'e 1980's wylst hy yn 'e finzenis hâlden waard op it wynswipte Robbeneilân.
Hy gie mei pensjoen út it iepenbiere libben yn 2004 en is sûnt selden yn it iepenbier sjoen.
BBC
