Amerikaanske presidint Barack Obama hat sein dat Brittanje nei de "efterkant fan 'e wachtrige" soe gean foar hannelsôfspraken mei de FS as it stimt om de Jeropeeske Uny te ferlitten.
Hy sei dat Brittanje op syn bêst wie doe't "help om te lieden" in sterke EU en lidmaatskip makke it in "gruttere spiler" op it wrâldpoadium.
Hy spruts oan it begjin fan in trije dagen besite oan it Feriene Keninkryk.
"Ik tink dat dejingen dy't oerbleaun binne om de stikken op te heljen neidat Obama trochgiet, in bytsje frustreare sille wêze oer syn opmerkingen, om't se net it Amerikaanske hannelsbelied reflektearje en ik bin der wis fan dat se it takomstige Amerikaanske hannelsbelied net sille reflektearje. Wat jo hjir hiene wie in lamme-duck Amerikaanske presidint dy't in âlde Britske freon in polityk geunst die.
Sprekend op in mienskiplike parsekonferinsje mei de hear Obama, sei premier David Cameron dat lid fan 'e EU de "spesjale relaasje" fan Brittanje fersterke.
Oer it oankommende referindum fan it Feriene Keninkryk oer syn EU-lidmaatskip, sei hy: "Dit is ús kar - fan gjinien oars - de soevereine kar fan it Britske folk - mar as wy dy kar meitsje, is it wis sin te harkjen nei wat ús freonen tinke."
De hear Obama sei: "It Feriene Keninkryk is op syn bêst as it helpt om in sterke Jeropeeske Uny te lieden. It brûkt de macht fan it Feriene Keninkryk om diel te wêzen fan 'e EU. Ik tink net dat de EU de Britske ynfloed yn 'e wrâld moderearret, it fergruttet it.
Of hy soe moatte yngripe op it referindum fan it Feriene Keninkryk, sei hy: "Lit my dúdlik wêze: dit is úteinlik iets dat de Britske kiezers sels moatte beslute.
"As diel fan ús spesjale relaasje is in diel fan freonen wêze earlik te wêzen en jo te litten witte wat ik tink, en earlik praat, is de útkomst fan dat beslút in saak fan djip belang foar de FS, om't it ús wolfeart beynfloedet as goed."
De yntervinsje fan Obama yn it EU-referindumdebat is bekritisearre as "hypokritysk" troch de boargemaster fan Londen en EU-ferlofkampanjer Boris Johnson, en UKIP-lieder Nigel Farage sei dat hy de meast anty-Britske Amerikaanske presidint ea wie.
De hear Johnson sei dat hoewol hy in "grutte fan" wie fan de hear Obama, bliuwend yn 'e EU "dúdlik iets is wêr't wy it net iens oer hawwe".
De boargemaster fan Londen hat ûnder fjoer west oer opmerkings dy't hy makke oer de "diel-Keniaanske" foarâlden fan 'e hear Obama yn in artikel foar The Sun, wat suggerearret dat guon minsken tochten dat hy in "foarâlderlike ôfkear fan it Britske Ryk" hie.
De hear Johnson markearre de manier wêrop in boarstbyld fan Winston Churchill wie fuorthelle út it Oval Office neidat hy presidint waard.
De Amerikaanske presidint sloech werom op de suggestje dat hy gjin bewûnderer wie fan 'e lieder fan 'e oarlochstiid fan Brittanje, en sei dat hy in boarstbyld fan Churchill hie bûten de Ferdrachskeamer - syn priveekantoar op 'e twadde ferdjipping fan syn offisjele residinsje.
“It is der frijwillich, want ik kin alles dwaan op de twadde ferdjipping. Ik hâld fan de man," sei er.
Hy neamde de hear Johnson net by namme, mar foege ta: "Dat is gewoan op Winston Churchill. Ik tink dat minsken dat witte moatte, myn tinken dêr witte moatte.”
UKIP-lieder Nigel Farage fertelde earder BBC News dat hy tocht dat de opfettings fan de hear Obama oer it Feriene Keninkryk foarme wiene troch de ûnderfining fan syn Keniaanske pake fan koloniaal Brittanje en suggerearre dat hy wrok tsjin Brittanje hat.
