Turkije ferset tsjin it útfieren fan hurde maatregels om te bestriden Covidien-19 nettsjinsteande eangsten dat in twadde welle fan it coronavirus yn it lân fêsthâldt en om't ferskate Jeropeeske steaten nije lockdowns ferklearje.
De Turkske presidint, Recep Tayyip Erdoğan, kundige tiisdei oan dat restaurants, bars, kappers, kappers, bioskopen en alle oare ferlykbere ferdivedaasjeplakken en bedriuwen oeral Turkije soe om 10 oere ticht moatte. Fleksibele wurktiden yn sawol de partikuliere as publike sektor waarden stimulearre, foege hy ta, en moskeeën en skoallen soene foar no iepen bliuwe.
It totale oantal gefallen en deaden fan Turkije is noch folle leger dan dy fan ferskate Jeropeeske lannen, mar it oantal gefallen nimt ta mei in taryf fan mear dan 2,000 per dei - it heechste nivo sûnt de earste weach fan 'e pandemy rekke Turkije yn april.
Dokters en politisy fan 'e opposysje hawwe al moannen beweare dat de saaklading fan Turkije yn feite folle heger is. Se hawwe de regearing frege om mear te dwaan om de fersprieding fan it firus te beheinen en beskuldigen de autoriteiten fan in cover-up - in beskuldiging dy't Ankara ûntkent.
In erkenning fan 'e minister fan sûnens, Fahrettin Koca, yn septimber dat it lân symptoomleaze gefallen útslút fan har deistige telling, luts wiidferspraat grime fan opposysjekampanjes, dy't bewearden dat Ankara de prioriteit gie wrakselje ekonomy oer folkssûnens.
De nije maatregels dy't tiisdei oankundige binne, waarden bekritisearre troch Turkske fakbûnen foar sûnenswurkers en dokters as net fier genôch te gean.
"Sûnenswurkers binne de iennigen dy't de problemen fan 'e pandemy op it stuit echt oanpakke. Wy moatte wurde stipe mei yngeande beliedsfoarming om it te bestriden, mar ynstee binne wy dejingen dy't útbaarne, "sei Lutfi Çamlı, it haad fan 'e İzmir keamer fan dokters.
"It is lestich om sels kommentaar te jaan oer dizze nije maatregels, om't wy net iens bewust binne fan wat de echte situaasje is, wy kinne de ynformaasje net fan 'e regearing krije. As se transparant wiene, soe it oars wêze.”
Mear dan 100 sûnenswurkers binne ferstoarn en 40,000 binne ynfekteare mei Covid-19 yn Turkije sûnt it begjin fan 'e krisis, liedend ta ferskate protesten oer arbeidsomstannichheden en in gebrek oan beskermjende apparatuer.
De Turkske Medyske Feriening is bekritisearre troch Erdoğan's koalysjepartner, Devlet Bahçeli, it haad fan 'e Nationalist Movement Party (MHP), dy't dokters hat beskuldige fan "ferried" en sei dat de feriening moat wurde sluten.
It dragen fan maskers yn it iepenbier en yn wurkromten is ferplicht, en guon dielen fan it lân binne ûnderwurpen oan lokale lockdowns en útgongspunten foar 65-plussers, om't maatregels dy't alle yntercity- en ynternasjonale reizen ferbiede yn july waarden opheft.
Hoewol de Turkske autoriteiten net iepenbier hawwe foarsteld om reisbeperkingen opnij te ymplementearjen, drong Koca tiisdei minsken yn Istanbûl oan om it gebiet net te ferlitten, sizzende dat de stêd fan 17 miljoen minsken 40% fan Turkije's Covid-19-gefallen útmakket.
"As jo yn Istanbul binne. Ferlitte [de stêd] net. Jo kinne in spreader wêze sûnder symptomen, jo kinne in net ûntdutsen kontakt wêze. As it net nedich is, fertrage jo reis, "twittere hy.
Ferline wike ierdskodding dat sloech Izmir hat sikehuzen ferlitten foar in stiging yn gefallen, nei't in protte fan 'e 3 miljoen ynwenners fan' e stêd sosjale distânsjemaatregels ferlitten yn 'e neisleep. In totaal fan 114 minsken binne befêstige dea en mear as 1,000 waarden ferwûne yn 'e ierdbeving, wat ekstra spanning sette op intensive care-ienheden en medyske boarnen yn it heule lân.
Boarne: theguardian.com
