Ar feadh na mblianta, chuimil Abdullah al-Omar gualainn le cuid de na daoine is cumhachtaí sa tSiria.
I gcás go bhfuil aon amhras, tá sé tapa chun grianghraif a thaispeáint ina ghuthán mar chruthúnas.
Léiríonn scóir ghrianghraif an tSiria corpulentach ag croitheadh agus ag croitheadh lámh le hairí rialtais, le móruaisle eachtracha, agus fiú le huachtarán na Siria.
“Bhí aithne aige orm de réir ainm,” a dúirt al-Omar, agus é ag tagairt do ghrianghraf de féin ina sheasamh le Bashar al-Assad. “Lá amháin bhíomar inár suí ag bord agus bheathaigh sé mé lena lámh féin agus dúirt sé liom, 'Is breá leat bia ós rud é gur as Aleppo mé.' Ansin dúirt sé lena choimhdeacht: ‘Tabhair aire faoi leith de Abdullah al-Omar mar is breá leis bia agus a bholg.’”
Léigh tuilleadh: Labhraíonn cara ar feadh an tsaoil le Assad amach
Maíonn Al-Omar gur oibrigh sé ar feadh cúig bliana in oifig phreasa an phálás uachtaránachta sa Damaisc, mar chuid d’fhoireann 15 duine faoi stiúir urlabhraí fadtéarmach an rialtais agus comhairleoir uachtaránachta Bouthaina Shabaan.
Go dtí go ndearna sé locht agus theith sé ó phríomhchathair na Siria an mhí seo caite, dúirt al-Omar, b’é an chuid is mó dá chuid oibre ná bréag.
“Ba é an post a bhí againn ná coireanna Bashar al-Assad a chumadh, a dhéanamh agus a chlúdach,” a dúirt sé.
Ní féidir éilimh al-Omar a dhearbhú go neamhspleách. Toisc go n-admhaíonn sé go saor le slí bheatha mar fhileata rialtais, is sceithire neamhiontaofa é.
Mar sin féin, dhearbhaigh stiúrthóir eagarthóireachta eagraíocht meáin pro-reibiliúnach a d'iarr gan a bheith ainmnithe ar chúiseanna slándála do CNN go bhfuil a fhios aige gur oibrigh al-Omar do phóilíní rúnda na Siria.
“Tá sé ar an faisnéiseoir is mó don Al Jawiya,” a dúirt an t-iriseoir Siria, ag tagairt do ghníomhaireacht faisnéise aerfhórsa na Siria ar a bhfuil an-eagla. “Ba fhaisnéiseoir an-láidir é a d’oibrigh don phálás agus a d’oibrigh do Bouthaina (Shabaan).
Le linn agallaimh ceithre huaire an chloig in Iostanbúl, rinne al-Omar cur síos mionsonraithe ar roinnt de na modhanna bolscaireachta a úsáideann meáin ar son an rialtais.
Le linn buamáil airtléire an rialtais ar chomharsanacht reibiliúnach Baba Amr i gcathair Homs, tugadh mná dílseacha isteach agus cuireadh faoi cheilt iad mar mhuintir na háite le haghaidh agallaimh teilifíse rialtais, a dúirt sé.
“Déarfadh na mná gur dronganna armtha a rinne na mórshiúlta in aghaidh na bhfear, na mban agus na bpáistí, nuair a bhí réimeas na Siria, na fórsaí slándála agus an Shabiha i ndáiríre” — an mhílíste ar son an rialtais — “a bhí taobh thiar de na gníomhartha uafásacha seo,” dúirt al-Omar.
Tacaíonn cuntais chónaitheoirí Homs leis na héilimh seo, a labhair le CNN ar choinníoll anaithnideachta ar eagla go ndéanfaí díoltas ar fhórsaí slándála na Siria.
Léigh níos mó: Cé atá ag armáil coinbhleachta Siria?
“Is cuimhin liom an lá sin amhail is dá mba inné a bhí ann, nuair a thaispeáin teilifís stáit Assad ag spaisteoireacht trí Baba Amr, ní raibh aon chónaitheoir amháin as an gceantar,” a dúirt Homs ó dhúchas, atá anois ar deoraíocht go dtí an Liobáin sa chomharsanacht. “Thug siad leo ó bhailte comharsanacha ón tuath iad le ligean orthu go raibh fáilte laoch á fháil aige, go bhfuair sé beannacht mar cheannaire ionúin, nuair a bhí a fhios ag gach duine i Homs i ndáiríre go raibh sé taobh thiar de scrios gach tí agus marú gach duine. sibhialtach neamhchiontach ar Homs agus ar gach cathair eile sa tSiria.”
Tar éis agóidí i gcoinne an rialtais i mí an Mhárta 2011, dúirt al-Omar, ordaíodh dó stáisiún teilifíse pro-regime a bhunú in Aleppo.
Léiríonn fógra ar shuíomh Gréasáin sa tSiria go bhfuil micreafón ag al-Omar os comhair meirgí a fhógraíonn “Al Aleppia TV.” Dúirt iriseoirí in Aleppo gur oibríocht saor a bhí sa stáisiún a chraoladh ar an Idirlíon.
Ar cheann de thascanna Omar bhí aíonna a bhí ar son na réime a chur in áirithe ar a chainéal teilifíse, agus ar líonraí idirnáisiúnta níos mó freisin, chun míchlú a dhéanamh ar mhainnitheoirí ó rialtas na Siria.
“Ba mhaith linn dul i dteagmháil le dílseoirí réimeas ón Liobáin nó ón tSiria chun bheith i láthair mar aíonna ar Al Jazeera, Al Arabiya agus bealaí eile, chun a rá go bhfuil na fabhtálaithe seo olc, truaillithe, agus nach bhfuil ag déanamh a gcuid post go maith.”
Nuair a fiafraíodh de conas a d’fhreagair a iar-chomhghleacaithe dá locht féin, dúirt al-Omar, “leanfaidh siad nós imeachta caighdeánach agus déarfaidh siad nach bhfuil baint ar bith ag Abdullah al-Omar leis an bpreasoifig, agus nach n-oibríonn sé i bpálás na huachtaránachta, agus go níor chuala siad trácht riamh orm agus gur tháinig mé ó neamh díreach chun íomhá an réimis a smearadh.
“Ach is é an rud a chuirfidh náire orthu,” a lean sé, “is é go bhfuilim le feiceáil i go leor pictiúr agus físeán, go praiticiúil sna preasagallamh go léir do Bashar al-Assad agus a shearmanais oifigiúil fáiltithe.”
Tá neart fianaise grianghrafadóireachta ann chun tacú leis an éileamh seo.
I níos mó ná dosaen grianghraf, tá al-Omar ina suí go soiléir ag preasagallamh ina bhfuil al-Assad agus roinnt ceannairí stáit ar cuairt, lena n-áirítear Uachtarán na hIaráine Mahmoud Ahmadinejad, iar-Uachtarán na Rúise Dmitry Medvedev, agus Uachtarán Veiniséala Hugo Chavez.
Léirigh pictiúir freisin al-Omar ag Pálás an Uachtaráin agus ag fáiltithe an rialtais is cosúil, ag seasamh in éineacht le hoifigigh ardchéime mar Shabaan, Aire Gnóthaí Eachtracha na Siria Walid Moallem, agus baill is fearr de pharlaimint na Siria agus páirtí polaitíochta Baath i gceannas.
Léigh níos mó: Déanann áitritheoirí na Damaisc iarracht 'gnáthshaol'
Glacadh grianghraf de Al-Omar freisin taobh le comhghuaillithe réimis ar nós ceannaire Hamas na Palaistíne Khaled Mashaal, ambasadóirí na hIaráine chuig an Damaisc agus Béiriút, agus fear féasóg al-Omar a aithníodh mar cheannasaí politburo Hezbollah.
“Bhuail na hIaránaigh le Bashar al-Assad beagnach laethúil,” a dúirt Omar. "Oifigigh slándála na hIaráine, oifigigh ardchéime de gharda réabhlóideach na hIaráine, go leor oifigeach ardchéime."
I rud a d’fhéadfadh a bheith ina shárú prótacail, bhí al-Omar le feiceáil freisin i ngrianghraif le hiar-Uachtarán na Liobáine Emile Lahoud gléasta i gculaith rian lonracha níolón.
Thairg Omar mionsamhail - agus ní féidir a dhearbhú go neamhspleách - sonraí faoi oibriú inmheánach phálás na huachtaránachta.
Le linn na 19 mí fuilteacha ó éirí amach na Siria, a dúirt sé, d'fhás uachtarán na Siria ag éirí níos greannaitheach agus imníoch. Rinne Al-Omar cur síos ar conas a thosaigh al-Assad ag luascadh na hallaí go neirbhíseach, agus go minic ag stánadh amach fuinneoga an pháláis ar bharr cnoic síos ag cathair na Damaisc.
“Trí nó ceithre mhí isteach sa réabhlóid, bhí an chuma air go raibh sé níos buartha agus níos imníoch, is annamh a chonaiceamar ag miongháire é,” a mheabhraigh al-Omar.
“Uaireanta d’fheicfimid é ag déanamh rudaí lena cheann, lena lámha nó lena chosa nach bhfuil feiliúnach d’uachtarán,” lean sé ar aghaidh.
“Lá amháin chonaic mé é ag ciceáil boird agus é ag mallacht agus ag mionnú ar mhuintir Homs, Rastan agus Daraa, agus rinne sé drochíde béil ar na Sunnis agus ar mhuintir na Siria i gcoitinne.”
Dúirt Al-Omar gur oibrigh al-Assad as oifig thart ar 30 méadar síos an dorchla ón seomra ina raibh an rannóg phreasa lonnaithe. Mhaígh sé go raibh an t-uachtarán beleaguered an-obsessed le clúdach na meán thar lear ar an tSiria.
"Tá 16 scáileán teilifíse ag Bashar al-Assad sa seomra cruinnithe, ina oifig, agus freisin san oifig phreasa," a dúirt an fhabhtóir. “Ba iad Al Jazeera, Al Arabiya, BBC, CNN formhór na gcainéal nuachta ar bharr na scáileáin teilifíse. … Mheas sé na meáin mar a chéad namhaid. Ba mhó an fuath aige dóibh ná réabhlóid Shaor-Arm na Siria, go háirithe na tuairisceoirí ón gcoigríoch a théann isteach sa tSiria, mar ba dhaoine iad seo a léirigh an fíorphictiúr agus an fhírinne faoina bhfuil ag tarlú sa tSiria. …
“Bheadh fearg air agus mhionnódh sé, ag mallacht ar na póilíní rúnda agus na fórsaí slándála á rá, cén fáth nach féidir leo a fháil amach cá bhfuil na tuairisceoirí seo, iad a ghabháil agus ‘iad a thabhairt chugam le gur féidir liom iad a mharú.’”
Níl aon bhealach le héilimh al-Omar a dhearbhú, ach tá roinnt tuairisceoirí eachtracha tar éis a saol a chailleadh sa tSiria i mbliana.
Léigh tuilleadh: Pléann iriseoir créachta RA búistéireacht
Maraíodh an sean-chomhfhreagraí cogaidh Marie Colvin agus an grianghrafadóir Remi Ochlik i dtine airtléire an rialtais in Homs i mí Feabhra. Bhí siad i measc na gcéad cheann de líon méadaitheach iriseoirí eachtracha a maraíodh agus a gortaíodh tar éis dóibh dul isteach sa tSiria chun tuairisc a thabhairt gan chead an rialtais.
Idir an dá linn, choinnigh rialtas na Siria roinnt tuairisceoirí eachtracha i mbraighdeanas ar feadh tréimhsí fada gan a láithreacht a admháil. Le cabhair ó idirghabháil na hIaráine, d'eisigh údaráis na Siria na hiriseoirí Turcacha Adem Ozkose agus Hamit Coskun i mí na Bealtaine, beagnach dhá mhí tar éis dóibh imeacht as i dtuaisceart na Siria.
D’fhógair Roinn Stáit na SA le déanaí go gcreidtear go bhfuil saorthuairisceoir Meiriceánach darbh ainm Austin Tice i lámha rialtas na Siria. D’imigh tice sa tSiria mí Lúnasa seo caite. Idir an dá linn, tá feachtas eagraithe sa Tuirc chun stocaireacht a dhéanamh ar son scaoileadh Cuneyt Unal, fear ceamara Turcach a gabhadh sa tSiria agus a pharáid ar theilifís an rialtais mí Lúnasa seo caite.
I measc na n-iarrachtaí chun dul i ngleic le guthanna easaontais chomh maith leis an insurgency armtha atá ag dul i méid, ní raibh an Pálás uachtaránachta díolmhaithe ó chontúirt, a dúirt al-Omar.
Tharla an ghéarchéim is mó i mí Iúil, nuair a mharaigh buama ceathrar oifigeach slándála is fearr ón mbiúró náisiúnta bainistíochta géarchéime. I measc na marbh bhí an comhairleoir slándála uachtaránachta Hassan Turkmani, fear géar-aghaidh le mustache a taispeánadh i roinnt grianghraf ina sheasamh taobh le al-Omar.
Mhaígh Al-Omar gur bheag nár chaill al-Assad an bhuamáil le cúpla nóiméad. Dúirt sé freisin go raibh Maher al-Assad, ceannasaí míleata den scoth agus deartháir le huachtarán na Siria, gortaithe go dona sa bhuamáil. Mhaígh sé freisin gur iompraíodh Maher al-Assad go dtí an Rúis le haghaidh cóireála.
Nuair a rinne CNN teagmháil leis, níor fhreagair rialtas na Rúise láithreach líomhain al-Omar.
“Dhá lá tar éis dó filleadh ó chóireáil leighis sa Rúis, tháinig Maher al-Assad chuig Pálás an Uachtaráin,” a dúirt al-Omar. “Bhí a chos chlé caillte aige sa bhuamáil agus in úsáid a lámh chlé freisin.”
Níl deartháir an uachtaráin feicthe go poiblí ó tharla an bhuamáil. Go gairid i ndiaidh an ionsaí, bhí foinsí taidhleoireachta ag rá go raibh Maher al-Assad créachtaithe go dona.
Léigh tuilleadh: Cuireadh iachall ar pháistí na Siria dul ar scoil i bpluais
Níl cúiseanna Al-Omar chun a phost a thréigean in aice le suíochán na cumhachta go hiomlán soiléir.
D'fhéadfadh sé a bheith féin-chaomhnú. De réir tuairiscí ar roinnt suíomhanna gréasáin Siria, tháinig al-Omar slán as ionsaí in Aleppo ag “sceimhlitheoirí armtha” in 2011. Nuair a cuireadh ceist air faoin eachtra, dhiúltaigh an al-Omar, a bhí so-ghalaithe de ghnáth, trácht a dhéanamh.
Ina áit sin, dúirt an t-iar-phopagandist tháinig an pointe ag casadh an mhí seo caite, nuair a thiomáin sé tríd a bhaile dúchais Atareb i dtuaisceart na tíre.
“Cuirim faoi mhionn gur ghlaoigh mé nuair a tháinig mé isteach in Atareb agus go bhfaca mé go raibh na tithe agus na siopaí go léir tréigthe, go raibh gach rud scriosta agus dóite,” a dúirt al-Omar.
Le linn cuairte ar Atareb i mí Lúnasa seo caite, chonaic iriseoirí CNN baile taibhse fíorúil d’fhoirgnimh scriosta scriosta ag míonna de throid idir fórsaí réimeas agus reibiliúnaithe.
“Níor cheap mé riamh go raibh an scéal chomh dona sin, ní fhaca mé ach rudaí ar an teilifís,” lean al-Omar ar aghaidh agus a shúile ag líonadh le deora. “Nuair a chonaic mé na rudaí seo le mo shúile féin ghlaoigh mé, 'Conas is féidir Bashar al-Assad é seo a dhéanamh? … Gabh mo leithscéal le muintir na Siria, mar d’oibrigh mé am éigin leis an réimeas búistéara agus marfach seo.”
Leithscéal deimhneach, mothúchánach a bhí ann ó Siria a bhí tar éis blianta a chaitheamh ag obair a bhealach isteach i hallaí na cumhachta. Ach bhí amhras ar a dhílseacht, ag teacht ó fhear a d’admhaigh gur chaith sé blianta ag luí ar son réimeas na Siria.
