Chuir an chaoi le cur síos a dhéanamh ar chathair Iarúsailéim conspóid ag Coinbhinsiún Náisiúnta Daonlathach na seachtaine seo i Charlotte, Carolina Thuaidh, le radhairc mhearbhall ar urlár an choinbhinsiúin nuair a reáchtáladh vóta ar an gceist. Míníonn Comhfhreagraí Taidhleoireachta an BBC Jonathan Marcus cén fáth.
Deirtear go ndearna an tUachtarán Barack Obama idirghabháil go pearsanta chun an phianbhreith “Is é Iarúsailéim agus beidh sé fós mar phríomhchathair Iosrael” ar ais chuig príomhdhoiciméad beartais an Pháirtí Daonlathaigh Dé Céadaoin.
Ba é an t-imní a bhí air, mar a deirtear, ná go gcuirfeadh eisiamh tagairt fhollasach d’Iarúsailéim mar phríomhchathair Iosrael buille saor in aisce ar fáil dá chéile comhraic Poblachtach Mitt Romney, a chuir ina aitheasc coinbhinsiúin i leith riarachán Obama as a gcomhghuaillí Iosraelach a chaitheamh “faoi bhus. ”.
Maidir lena chuid féin, tagraíonn an clár Poblachtach do “dhá stát dhaonlathacha – Iosrael agus Iarúsailéim mar phríomhchathair agus an Phalaistín – ag maireachtáil faoi shíocháin agus faoi shlándáil”.
Measann Iosrael agus go leor dá lucht tacaíochta Iarúsailéim aontaithe – ghabh Iosrael Iarúsailéim Thoir ón Iordáin i 1967 – mar phríomhchathair neamhroinnte.
Ní bhaineann formhór na gcumhachtaí móra, lena n-áirítear na SA a bhfuil ambasáid acu in Tel Aviv, cosúil le go leor tíortha eile.
Mar sin níl seasamh polasaí oifigiúil an Pháirtí Daonlathaigh, cé go bhfuil sé ag teacht le seasamh an Uachtaráin féin le linn fheachtas 2008, ag teacht le beartas oifigiúil rialtas SAM, is é sin gur cheart stádas na cathrach a chinneadh in idirbheartaíochtaí idir Iosrael agus na Palaistínigh.
'Tabhair cuairt ar Iarúsailéim, buaigh Florida'
Is gnách go neartaíonn an t-iomlán miotais faoi pholaitíocht Mheiriceá agus faoi thábhacht vóta na nGiúdach.
Is gnách go mbíonn oideachas ag pobal Giúdach SAM, gníomhach ó thaobh na polaitíochta de agus tá siad dírithe ar phríomhréimsí áirithe.
Reáchtáil “Romney Visits Jerusalem To Win Florida” ceannlíne sa Wall Street Journal go déanach i mí Iúil; tagairt do dhíograis na n-iarrthóirí Poblachtánacha vótaí Giúdacha a bhuachan sa “Sunshine State”.
I bhFlorida, áit ar bhuaigh George Bush i 2000 le 537 vóta amháin, d’fhéadfadh fiú luascadh beag i measc na vótálaithe Giúdach difríocht a dhéanamh.
Mar sin féin, don chaint ar fad faoi thábhacht vóta na nGiúdach, tá an fhíric fós ann go dtacaíonn vótálaithe Giúdacha SAM (nach bhfuil sa phobal ach thart ar 2% den daonra) go mór leis na Daonlathaithe.
Mhol pobalbhreith Gallup ag deireadh mhí Iúil go raibh Giúdaigh i bhfabhar Obama thar Romney faoi 68% go 25% i measc na vótálaithe cláraithe.
Tá iarracht déanta ag an Uasal Romney agus ag na Poblachtánaigh leas a bhaint as an teannas gan amhras sa chaidreamh idir an tUasal Obama agus Príomh-Aire Iosrael Benjamin Netanyahu.
Ach anseo freisin, tá na figiúirí salach ar na miotais. Tá Iosrael tábhachtach do go leor Giúdaigh SAM cinnte, ach níl sé chun tosaigh maidir lena vóta a chinneadh.
D’fhiafraigh pobalbhreith i mí an Mhárta do Ghiúdaigh Mheiriceá cad is mó a chuaigh i bhfeidhm ar a vóta uachtaránachta; níor fhreagair ach 6% Iosrael.
Maidir le vótálaithe Giúdacha, a mbíonn claonadh ag tromlach acu a bheith liobrálach ina ndearcadh, is é an geilleagar, cúram sláinte agus mar sin de is mó atá i gceist - rud is ionadh, díreach mar a théann formhór na Meiriceánaigh eile chuig na vótaíochtaí i mí na Samhna seo chugainn.
(Nuacht BBC)
