• turcaí
  • Na hEalaíona & Cultúr
  • Gnó
  • Infheistiú
  • Tuairim
  • Spóirt
  • Smaointeoireacht & Litríocht
  • Turkestan
  • Domhanda
Dé Céadaoin, Meitheamh 3, 2026
  • Sínigh Isteach
Tuirc Tribune
  • turcaí
  • Domhanda
  • Gnó
  • Taisteal
  • Tuairim
  • Turkestan
Gan toradh
Féach ar gach Toradh
  • turcaí
  • Domhanda
  • Gnó
  • Taisteal
  • Tuairim
  • Turkestan
Gan toradh
Féach ar gach Toradh
Tuirc Tribune
Gan toradh
Féach ar gach Toradh

An Iaráin blasts Obama le haghaidh Mheiriceá Laidineach dlí

Eagrán Béarla TT by Eagrán Béarla TT
Aibreán 15, 2021
in Cartlann
Am Léitheoireachta: 2 nóiméad léite
A A

Déanann an Aireacht Eachtrach i Tehran cáineadh ar Obama as ucht an dlí a achtú atá dírithe ar a thionchar líomhnaithe i Meiriceá Laidineach a chomhrac.

20131111828337734_20Tá blasted ag an Iaráin Uachtarán na Stát Aontaithe Barack Obama as dlí a achtú dírithe ar dhul i ngleic le tionchar líomhnaithe Tehran i Meiriceá Laidineach, ag rá gur idirghabháil fhollasach a bhí ann sa réigiún.

“Is idirghabháil fhollasach é i ngnóthaí Mheiriceá Laidineach… a léiríonn nach bhfuil cur amach acu ar chaidreamh domhanda nua,” a dúirt urlabhraí aireacht eachtrach na hIaráine, Ramin Mehmanparast, le tuairisceoirí Dé Máirt.

Na Stáit Aontaithe, a dúirt sé, “go fóill ina chónaí i ré an Chogaidh Fhuair agus measann Meiriceá Laidineach mar a chúlchlós”.

“Molaimid go n-urramóidh siad ceart na náisiún i saol an lae inniu… ní ghlacann tuairim an phobail ar fud an domhain le beart idirghabhála dá leithéid.”

Dúirt Mehmanparast go raibh caidreamh Tehran leis na náisiúin go léir, go háirithe le tíortha Mheiriceá Laidineach, “cairdiúil” bunaithe ar “meas agus leas frithpháirteach”.

Ar an Aoine, d'achtaigh Obama an dlí a bhfuil sé mar aidhm aige dul i ngleic le tionchar líomhnaithe na hIaráine i Meiriceá Laidineach trí straitéis taidhleoireachta agus pholaitiúil nua atá le ceapadh ag an Roinn Stáit.

Iarrann an tAcht um Chomhrac na hIaráine sa Leathsféar Thiar, a rith reachtóirí níos luaithe in 2012, ar an Roinn straitéis a fhorbairt laistigh de 180 lá chun “aghaidh a thabhairt ar láithreacht agus gníomhaíocht naimhdeach atá ag fás san Iaráin” sa réigiún.

Iarrann an téacs freisin ar an Roinn Slándála Dúchais tacaíocht a thabhairt don fhaireachas ag teorainneacha SAM le Ceanada agus Meicsiceo chun “cosc a chur ar oibreoirí ón Iaráin, an IRGC (Cór Garda Réabhlóideach na hIaráine), a Quds Force, Hezbollah nó aon eagraíocht sceimhlitheoireachta eile dul isteach san Untied. Stáit”.

Mar sin féin, tá sé tugtha le fios ag oifigigh shinsearacha na Roinne Stáit agus faisnéise nach bhfuil aon léiriú dealraitheach ar ghníomhaíochtaí aindleathacha na hIaráine.

Tá an Iaráin, a cuireadh faoi shraith smachtbhannaí idirnáisiúnta mar gheall ar a clár núicléach amhrasach, tar éis sé ambasáid nua a oscailt sa réigiún ó 2005 – rud a thugann an t-iomlán go 11 – agus 17 ionad cultúrtha.

Al Jazeera

Tags: MeiriceáIaráinMeiriceá Laidineachturcaí
Post roimhe Seo

Barbaracht a Mhéadú: Dearcadh níos Soiléire a Fháil ar Chogadh Cathartha na Siria

Post Next

Súil siar agus súil le Stephen M. Walt

Eagrán Béarla TT

Eagrán Béarla TT

Post Next
Obamars

Súil siar agus súil le Stephen M. Walt

Le do thoil Logáil isteach: a bheith páirteach sa phlé

Bí i do Cholúnaí!

Roinn do ghuth ar TT

  • turcaí
  • Na hEalaíona & Cultúr
  • Gnó
  • Infheistiú
  • Tuairim
  • Spóirt
  • Smaointeoireacht & Litríocht
  • Turkestan
  • Domhanda
Tuirc Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Gach ceart ar cosaint.

Turkey Tribune - Glór Idirnáisiúnta na Tuirce

  • Maidir Linn
  • Beartas Príobháideachais
  • Téigh i dTeagmháil Linn
  • Post a fhógairt
  • Scríobh Do Us
  • Leabhair Saor

Lean sinn

Fáilte ar ais!

Logáil isteach i do chuntas thíos

Pasfhocal dearmadta?

Faigh do phasfhocal

Cuir isteach d’ainm úsáideora nó do sheoladh ríomhphoist chun do phasfhocal a athshocrú.

Logáil isteach
Gan toradh
Féach ar gach Toradh
  • turcaí
  • Na hEalaíona & Cultúr
  • Gnó
  • Infheistiú
  • Tuairim
  • Spóirt
  • Smaointeoireacht & Litríocht
  • Turkestan
  • Domhanda

© 2026 Turkey Tribune. Gach ceart ar cosaint.

Do théacs