Tá sé ráite ag MP Giúdach na Breataine Sir Gerald Kaufman gur chreid sé gur coirpeach cogaidh a bhí in Iosrael.
“Creidim, dá ndéileálfadh Iosrael leis na Palaistínigh, dá ndéanfadh aon tír eile é go gcáinfeadh na NA, SAM agus an AE é. Ach Iosrael, faigheann amach le rudaí, ní fhaigheann aon tír eile amach le. Agus ceann de na cúiseanna leis sin ná an chiontacht san Eoraip agus i Meiriceá Thuaidh as marú san uileloscadh. Tilts an chiontacht sin rialtais i dtreo Iosrael fiú nuair a bhíonn Iosrael ag iompar mar choiriúil cogaidh,” a dúirt Kaufman le comhfhreagraí AA i bpríomhchathair na Breataine i Londain.
“Ach cé go gcaithfidh an daonnacht an uileloscadh a mheabhrú i gcónaí, ní féidir fulaingt na nGiúdach a úsáid mar fhírinniú de shaghas éigin ar a ndéanann na hIosraeilítigh leis na Palaistínigh. Nuair a tharla an ionradh deireanach i 2009 agus 2010, dúirt an Príomh-Aire Ehud Olmert ansin go bhfuil Iosrael ag troid le cogadh ar son na nGiúdach go léir. Ach ní cogadh a bhí ann ar son an Ghiúdaigh seo agus tá aithne agam ar go leor Giúdaigh eile nach raibh sé ag troid ar a son. Is ábhar díghrádaithe dom é fulaingt na nGiúdach san uileloscadh a úsáid mar chosaint ar ghéarleanúint na bPalaistíneach,” a dúirt sé.
Dúirt Kaufman, “Rinne mé óráid cúpla bliain ó shin i dTeach na dTeachtaí, inar dúirt mé gur chuir Iosrael smál ar réalta Dháiví.”
Fuair Iosrael an chumhacht mhíleata agus tá go leor tacaíochta faighte acu ón Iarthar, ach ní raibh siad in ann an bua a fháil, a dúirt sé. “Luath nó mall beidh orthu aitheantas a thabhairt do réaltachtaí an staid straitéiseach agus pholaitiúil sa Mheánoirthear,” a dúirt sé.
Dúirt MP na Breataine, “Sa diaspóra breathnaíodh i gcónaí ar Ghiúdaigh a bheith thar a bheith cliste. Sin ach roinnt Giúdaigh. Ach nuair a dhéanann tú machnamh ar Einstein, Epstein, agus nuair a dhéanann tú machnamh ar na geniuses éagsúla sa leigheas, sa fhealsúnacht, sa cheol, nuair a mheasann tú é sin go léir, agus é a chur i gcomparáid leis na Giúdaigh a rialaíonn Iosrael, is idiots iad, is leathcheann iomlán iad. Féadfaidh Netanyahu a bheith sotalach, a bhfuil sé. Ach ní fear cliste é, is amadán é. Is amaidí iad go léir. Is Aire Gnóthaí Eachtracha uafásach é Avigdor Lieberman. Is iad seo na daoine atá ag maireachtáil i ndomhan ina bhfuil an tírdhreach athraithe, gan iad a thuiscint.”
Dúirt Kaufman, “Bhuaigh Hamas toghchán a deir breathnóirí idirnáisiúnta a rinneadh go cothrom. Is gníomh maslach é don Iarthar diúltú déileáil le Hamas.”
“Is féidir leo tosú ag caint, ach is rud eile a bheidh ann,” a dúirt sé, ag maíomh gur cheap sé go raibh réiteach an dá stát marbh.
“An t-aon rud a d’fhéadfadh é a athbheochan ná brú ó SAM. Má deir SAM le hIosrael, bíodh tú ag caint nó tarraingeoimid siar ár dtacaíocht duit, bheadh ar Iosrael labhairt,” a dúirt sé.
Is polaiteoir Briotanach de chuid Pháirtí an Lucht Oibre é Sir Gerald Bernard Kaufman, a rugadh sa bhliain 1930, atá ina Fheisire Parlaiminte (MP) ó 1970, ar dtús do Mhanchain Ardwick, agus ansin do Manchester Gorton ina dhiaidh sin. Bhí sé ina aire rialtais i rith na 1970idí, agus ina bhall den Scáth-Chaibinéad sna 1980í.
(Do bhunscéal http://www.aa.com.tr/en/headline/103272-jewish-british-mp-criticizes-israel)
Thuairiscigh Gníomhaireacht Anatolia
