Tháinig an t-easaontas idir an dá cheann chun solais le déanaí ag Cruinniú Mullaigh Airgeadais Iostanbúl (İFS) 2012. Ag labhairt dó ar an gcéad lá de chruinniú idirnáisiúnta na n-eacnamaithe Dé Luain, dúirt Babacan go bhfuil éileamh ar fhás eacnamaíoch luathaithe - a rinne Çağlayan go minic - nach féidir aird a thabhairt orthu faoi. na himthosca faoi láthair. “Ní éisteann tiománaí leo siúd a spreagann é chun dlús a chur leis ar lá ceo,” a dúirt sé leis an lucht féachana. Ag tógáil an podium ag an gcruinniú mullaigh an lá dár gcionn, dúirt Çağlayan, mar chúiteamh, nach raibh aon ghá a bheith buartha “má tá an tiománaí ceann maith.”
Tharla an díospóid idir-aireachta tar éis cáineadh níos luaithe Çağlayan ar Ghobharnóir Bhanc Ceannais na Tuirce Erdem Başçı a bhfuil a bheartas airgeadaíochta, de réir Çağlayan, fós ró-mhall chun tús a chur le fás eacnamaíoch a spreagadh. Tá aire an gheilleagair imithe go poiblí roinnt uaireanta lena cháineadh ar an mbanc ceannais maidir leis na rátaí úis a ghearrann na bainc agus iad ag soláthar leachtachta don mhargadh. Fuair foireann Başçı moladh an chuid is mó de na saineolaithe as roghnú a bheith aireach maidir leis na rátaí sin a laghdú toisc go raibh riosca boilscithe fós ann don gheilleagar náisiúnta.
Bhí fás eacnamaíoch na Tuirce idir 8 agus 9 faoin gcéad do 2010 agus 2011, ach mhoilligh sé go dtí thart ar 3 faoin gcéad sa chéad leath den bhliain seo, rud a thug an chuid is mó de na breathnóirí ar an gconclúid nach mbeidh an rialtas in ann a sprioc deireadh bliana 4 faoin gcéad a bhaint amach. . D'admhaigh Babacan cheana féin go ndéanfar an ráta fáis a thaifeadadh faoi bhun an spriocleibhéil ach chuir sé i bhfios go láidir freisin gurb é an rud is tábhachtaí ná feidhmíocht fáis fadtéarmach na tíre. Os a choinne sin, is eol do Çağlayan i gciorcail eacnamaíocha an iomarca béime a chur ar onnmhairí a threisiú ar chostas cobhsaíochta praghsanna, ag cinntiú gurb é príomhchúram an bhainc cheannais.
Ba é an chéad uair a labhair Babacan agus Çağlayan amach go poiblí i gcoinne a chéile ag tús na bliana seo nuair a cháin an leas-phríomh-aire an méid ar thug sé air mar an méadú mall ar onnmhairí in ainneoin airgeadra náisiúnta a bhí i bhfad níos laige in 2011.
(Saman an lae inniu)


