Seó cainte bréige le Işıl Eğrikavuk, 'Beidh Athrú Uafásach!' ag cruthú seónna meáin timpeall ar théama a chumasc gnáthimeachtaí leis an áiféiseach, ag trasnú na líne idir ficsean agus réaltacht.
Tá Parthenon na Gréige, Palmyra na Siria agus pirimidí na hÉigipte ag teacht go dtí Cearnóg Taksim cáiliúil Iostanbúl. Cé go bhféadfadh sé seo a bheith dodhéanta, cuireann taibhiú ealaíne an nóisean seo chun beatha.
Déanfaidh an t-ealaíontóir Işıl Eğrikavuk seó cainte ficseanúil ina bpléifear na hathruithe ar Chearnóg Taksim mar thionscadal claochlaithe uirbeach leathfhicseanúil. Díreoidh an tionscadal freisin ar an bhfíor-athrú sóisialta agus an claochlú atá ar bun faoi láthair ag Taksim mar thoradh ar Earrach na nArabach.
Glacann carachtair fhicseanacha agus fhíora araon páirt sa seó cainte bréige, a bhíonn á óstáil ag óstach seó teilifíse aitheanta. Úsáideann an obair teanga na meán móréilimh chun oibriú ar nós seónna meán cumarsáide fíor, ag smaoineamh ar na bealaí ina ndéanann na meáin choitianta imeachtaí reatha a scagadh don phobal. Ag an am céanna, díríonn an léiriú ar an bpróiseas athraithe uirbeach sa chathair agus ar an bpolaitíocht chultúrtha a bhaineann leis an athrú seo, ag baint úsáide as Cearnóg Taksim mar mheafar. Tar éis an seó cainte bréige, “Beidh Athrú Uathmhasach!” folaíonn sé freisin taispeántas.
Bíonn sé mar aidhm ag Eğrikavuk i gcónaí béim a leagan ar an líne bhreá idir ficsean agus réaltacht ina saothair. Tosaíonn sí a cuid saothair trí script a scríobh, rud a bheidh mar chroílár a léirithe. Leis an script sin forbraíonn sí scéal. Mar gheall ar a slí bheatha eile, iriseoireacht, leanann Eğrikavuk an nuacht go dlúth. Is í an scéalaíocht is mó imní i gcónaí: tá suim aici an taobh is dofheicthe agus níos daonna den nuacht a insint.
In “Beidh Athrú Uafásach!” Tá sé mar aidhm ag Eğrikavuk an cleamhnas céanna a léiriú idir na carachtair agus an plota. Go deimhin braitheann scéal na feidhmíochta ar thionscadail claochlaithe uirbeacha atá ann faoi láthair i gceantar Taksim in Iostanbúl. De réir Eğrikavuk, tá cuma an-áiféiseach ar an scéal mar go dtugann an seó cainte sa léiriú aghaidh ar shaincheist fhicseanúil claochlaithe uirbeach in Taksim.
“Díríonn cás mo thaibhithe ar thionscadal a thugann na séadchomharthaí is tábhachtaí ar domhan go Cearnóg Taksim. Pléann triúr daoine an tionscadal seo; is carachtair fhicseanúla iad freisin,” a dúirt sí.
Cosúil lena saothair ealaíonta eile, ina raibh gnáth-imeachtaí ag teacht le cásanna áiféiseach, “Beidh Athrú Uafásach!” insíonn sé scéalta leathfhicseanacha rannpháirtithe an tseó cainte, scéalta a raon ó úrscéal go tionscadal ailtireachta; amhrán rap le scéal pearsanta úinéara gnó beag. Ní bhíonn a cuid scéalta fíor riamh ach b’fhéidir go mbreathnóidís fíor don lucht éisteachta mar go gcuireann a carachtair i láthair iad go fíor-chroí. Mar sin féin, ní gairmithe iad an chuid is mó dá haisteoirí.
De réir Eğrikavuk, tá cruthú na gcarachtar an-tábhachtach. Oibríonn sí go cúramach ar a cuid carachtair, “mar is cuid den phost seo é carachtair a chruthú. Tá na carachtair agus na haisteoirí an-tábhachtach i mo léiriú. Tá sé seo mar an gcéanna do mo chuid oibre ar fad.”
Ní daoine déanta ná réad faisnéise iad a cuid carachtair, a dúirt Eğrikavuk. “Bím ag imirt i gcónaí leis an líne bhreá idir ficsean agus réaltacht.”
“Beidh an t-athrú iontach ar fad ag Eğrikavuk!” Is é an chéad tionscadal a choimisiúnaigh Ciste Táirgthe SPOT, agus cuirfear i láthair é ar 29 Meán Fómhair ag 6 pm ag Salt Beyoğlu. Tá sé coimeádaithe ag Zeynep Öz, agus is é Jozef Erçevik Amado an stiúrthóir ealaíne.
Athrú sóisialta
Léiríonn ceithre charachtar ficseanúil an ealaíontóra Işıl Eğrikavuk freisin athrú sóisialta i gCearnóg Taksim, rud a mheallann go leor turasóirí Arabacha.
Inseoidh carachtar amháin, an scríbhneoir Éigipteach Amira Hussein, faoina leabhar, scéal grá a tharlaíonn ag Cearnóg Tahrir, agus nochtann an léiriú an chomparáid idir Taksim agus Tahrir.
Déanfaidh carachtar aistritheoir Hussein, Yasser Dallal, athruithe sóisialta agus cultúrtha a léiriú agus é ag caint ar bhialann ficseanúil atá ar úinéireacht aige sa cheathrú Bebek d’Iostanbúl.
Fógróidh ailtire ar an seó cainte go mbeidh siad ag seoladh an tionscadail 3P chun an Parthenon, Palmyra agus pirimidí a thabhairt go Taksim.
Ag an deireadh, beidh Fuat, amhránaí rap, ag seinm don lucht féachana, ag achoimre ar an tionscadal.
(Hürriyet Daily News)
