Tuirlingíonn moirtéal Siria lasmuigh den sráidbhaile i ndeisceart na Tuirce tuaithe, rud a spreag fórsaí na Tuirce chun freagairt le sliogáil.
Bhuail sliogán moirtéal eile ón tSiria ar chríoch na Tuirce Dé Sathairn, rud a spreag an ceathrú lá díreach de dhóiteán airtléire dírbheathaisnéiseach, agus d’athbheochan eagla go bhféadfadh an ghéarchéim sa tSiria a bheith ina coinbhleacht réigiúnach.
Tagann an sliogáil is déanaí lá tar éis do Phríomh-Aire na Tuirce, Recep Tayyip Erdogan, iarraidh ar an tSiria gan “teorainneacha agus diongbháilteacht” na Tuirce a thástáil agus d’áitigh sé nach raibh a tír “ag buile” lena rabhaidh.
Tháinig an moirtéal i dtír i gceantar tuaithe in aice le sráidbhaile Guvecci, go luath maidin Dé Sathairn díreach nóiméad tar éis troid dhian a bheith tosaithe idir fórsaí réimeas Uachtarán na Siria Bashar Assad agus na reibiliúnaithe i sráidbhaile Harabjoz, i gCúige Idlib na Siria trasna na teorann, thuairiscigh gníomhaireacht nuachta phríobháideach Dogan.
Níor ghortaigh an moirtéal aon duine, a thuirling timpeall 500 méadar lasmuigh den sráidbhaile. Ach d’fhreagair airtléire na Tuirce a bhí lonnaithe ag cathlán airm in aice le Guvecci láithreach le “frithdhóiteáin,” a dúirt an Ghníomhaireacht Anadolu atá á rith ag an stát.
Villagers rushed amach as tithe agus a bailíodh ag pointe níos sábháilte sa sráidbhaile, amach as an limistéar teorann.
Thosaigh an teannas is déanaí leis an tSiria Dé Céadaoin nuair a bhuail sliogán Siria teach ag baile teorann na Tuirce, marú beirt bhan agus triúr leanaí agus spreag stailceanna airtléire gan fasach ón Tuirc.
Vótáil parlaimint na Tuirce Déardaoin freisin chun oibríochtaí míleata trasteorann a cheadú sa tSiria, rud a d’ardaigh tuilleadh teannais idir na comharsana a bhí tráth ina gcomhghuaillithe dlúth.
Ar an Aoine, tá na Stáit Aontaithe taobh leis an Tuirc, ag cáineadh an méid a d'iarr urlabhraí an Teach Bán Josh Earnest "gníomhartha ionsaitheach na Siriach." Dúirt Earnest go raibh freagra na Tuirce cuí agus go seasann na SA leis an Tuirc, comhghuaillíocht le NATO.
Tháinig sliogáil an tSathairn mar ba chosúil go raibh an dá thaobh ag iarraidh an scéal a mhaolú. Dúirt oifigeach Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Tuirce Dé hAoine go bhfuil an tSiria tar éis umair agus trealamh míleata eile a tharraingt amach ón teorainn.
Tá an Tuirc, mar aon le tíortha eile taobhlach leis na reibiliúnaithe, contrártha le hidirghabháil mhíleata a dhéanamh, agus tá iarracht déanta ag Assad freisin gríosaithe a sheachaint a chreideann sé a spreagfadh idirghabháil eachtrach.
(Haaretz)
