Thèid na cuirp a chuir chun Tuirc airson autopsy, thuirt Ceann-suidhe na Tuirc Gul gu bheil iad a’ beachdachadh air a h-uile cothrom.
Thuirt Ceann-suidhe na Tuirc Abdullah Gul gu bheil iad a’ beachdachadh air a h-uile cothrom a thaobh tachartas teine ann am baile-mòr Backnang sa Ghearmailt a dh’ fhàg ochd Turcaich marbh Didòmhnaich.
Ag ràdh gu robh oifigearan Turcach a’ dèanamh oidhirpean dian gus tuigse fhaighinn air na thachair agus leis gu robh tachartasan teine air a bhith sa Ghearmailt roimhe seo, thuirt Gul gu bheil iad a’ beachdachadh air a h-uile cothrom. Thuirt an Ceann-suidhe Gul gur e “bròn mòr a bh’ ann" ach thuirt e gu robh e tràth rudeigin a ràdh.
Thèid cuirp na màthar agus an 7 chloinne aice a chuir chun Tuirc airson autopsy. Cha robh e soilleir càite am biodh iad air an tiodhlacadh.
A rèir oifigearan poileis, bha stòbha briste no uèirleadh dealain briste fhathast coltach ri adhbhar an teine.
Tosgaire na Tuirc ann am Berlin
Thuirt Tosgaire na Tuirc ann am Berlin, Huseyin Avni Karslioglu gun do dh'iarr iad air riaghaltas na Gearmailt làn sgrùdadh a dhèanamh air an teine. Thadhail Karslioglu air an làrach le prìomh neach-stàite Baden Wurttemberg, Winfried Kretschman agus dh’ innis e do bhuill nam meadhanan, a dh’ aindeoin a’ bhròn dhomhainn, nach biodh e ceart prothaideachadh a dhèanamh. Thuirt e gun do ghairm Leas-Phrìomhaire na Tuirc Bekir Bozdag às leth Prìomhaire na Tuirc Recep Tayyip Erdogan agus thug e fiosrachadh do Bozdag mun tachartas. Thuirt e gu robh an rannsachadh eucorach a' dol air adhart agus gum fuiricheadh iad ris a' thoradh le ceann fionnar.
Air ceist mu adhbhar an teine, thuirt Karslioglu gur e factaraidh a bh’ anns an togalach roimhe seo agus gu robh tòrr uèirichean san taigh agus gu robh duilgheadas ann leis an t-siostam dealain. Thuirt Karslioglu gun do spreadh an teine aig 4:33m agus gun do ràinig an luchd-smàlaidh an làrach ann an ceithir mionaidean. Thuirt e gu robh an rannsachadh a' dol ach gun tigeadh sgioba às an Tuirc airson rannsachadh nam biodh sin riatanach.
Thuirt Premier Kretschman gur e “mòr-thubaist” a bh’ anns an tachartas agus thuirt e gun tigeadh iad gu co-dhùnadh cinnteach às deidh dha na h-eòlaichean crìoch a chuir air an sgrùdadh aca. Thuirt e gu robh e cho brònach gur e clann a bh’ anns a’ mhòr-chuid den neach a chaochail agus gun tug e co-fhaireachdainn don choimhearsnachd Turcach.
MFA na Tuirc
Thuirt Ministreachd Cùisean Cèin na Tuirc ann an aithris sgrìobhte gun tuirt oifigearan poileis na Gearmailt nach robh comharra sam bith air eileamaid gràin-cinnidh san tachartas, ach mar thoradh air ionnsaighean gràin-cinnidh a bh ’ann roimhe, bu chòir làn sgrùdadh a dhèanamh air an tachartas.
Leas-Phrìomhaire na Tuirc
Thuirt Leas-Phrìomhaire na Tuirc, Bekir Bozdag, gu bheil iad an dùil gun dèan a' Ghearmailt sgrùdadh air an teine gun teagamh sam bith fhàgail.
Thuirt Bozdag ri neach-conaltraidh AA gun do chuir iad fios gu riaghaltas na Gearmailt dìreach às deidh na thachair agus gu robh oifigearan Gearmailteach ag obair gu dlùth air an tachartas. Thuirt e gu robh tosgaire Turcach agus àrd-chonsal a 'leantainn an leasachaidh gu dlùth agus a' toirt seachad teachdaireachdan riaghaltas Turcaich gu oifigearan Gearmailteach
Thuirt e gu robh an teaghlach a' fuireach air an dàrna làr de thogalach 3-làr. Chunnaic nàiseantach Grèigeach an teine agus ghairm e na poileis, thuirt Bozdag. Chaidh an seanmhair agus dithis bhalach aig aois 10 agus 14 a shàbhaladh.
Ag ràdh gum bu chòir adhbhar an teine a thoirt a-mach sa bhad, gun a bhith a’ seachnadh comas sam bith, thuirt Bozdag gu robh iad an dòchas nach e losgadh-teine a bhiodh ann.
Buidheann Anatolia
