Dh'innis an Ceann-suidhe Bashar Assad gu bheil feum aig rèim Siria air barrachd ùine gus an cogadh catharra a bhuannachadh ann am beachdan a chaidh a chraoladh Diciadain a bha na chomharra gu bheil na feachdan aige a' strì gus dùbhlan na h-aimhreit a chumail a-staigh.
Thairis air na beagan mhìosan a dh’ fhalbh, tha an armachd air a bhith air a leudachadh mean air mhean air sabaid tana air iomadh taobh an-aghaidh reubaltaich a tha a’ feuchainn ri siostam ùghdarrasach Assad a chuir air falbh. Cha robh e comasach dha na feachdan aige an ar-a-mach a shàrachadh fhad ‘s a sgaoil e chun phrìomh-bhaile Damascus le sabaidean cudromach a thòisich san Iuchar agus chun bhaile-mòr as motha ann an Siria, Aleppo, beagan sheachdainean às deidh sin. Aig an aon àm, tha an armachd a’ strì ann an sreath de bhailtean-mòra is bhailtean eile air feadh na dùthcha.
Chuir Assad, a’ bruidhinn ann an agallamh telebhisean le stèisean prìobhaideach a bha ro-rèiteach, às leth cho duilich ‘s a bha e a’ chùis a dhèanamh air na reubaltaich air na thuirt e a bha nam feachdan bhon taobh a-muigh a’ brosnachadh an ar-a-mach.
“Tha sinn a’ strì ri cogadh roinneil agus cruinneil, agus mar sin tha feum air ùine airson a bhuannachadh, ”thuirt e ri telebhisean Dunya a tha fo shealbh phrìobhaideach, aig a bheil a’ mhòr-chuid le Rami Makhlouf, co-ogha dha Assad agus fear de na fir as beairtiche ann an Siria. “Is urrainn dhomh am mìneachadh seo gu lèir a chruinneachadh ann an aon abairt: tha sinn a’ gluasad air adhart. Tha an suidheachadh cha mhòr nas fheàrr ach cha deach co-dhùnadh a dhèanamh fhathast. Bheir sin ùine.”
Chaidh na beachdan a sgaoileadh ann an earrann ro-làimh den agallamh a thèid a chraoladh le Dunya gu h-iomlan nas fhaide air adhart air an latha.
Còmhla ris na beachdan aige gu oifigear à Ioran a tha a’ tadhal thairis air an deireadh-sheachdain, tha Assad a’ nochdadh deònach airson còmhstri eadhon nas fhaide, eadhon le còrr air 20,000 air am meas marbh ann an còrr air 17 mìosan de shabaid. Thuirt e gun leanadh an t-oifigear à Ioran leis an t-sabaid an aghaidh nan reubaltaich “ge bith dè a’ phrìs a bhiodh ann. ”
Tha buidhnean còirichean a tha a’ cumail sùil air an fhòirneart a-nis ag aithris bàs 100 gu 250 Sirianach no barrachd gach latha, ged a tha e do-dhèanta na figearan a dhearbhadh grunn thursan. Tha an t-sabaid air a bhith dian gu leòr airson toirt air na ceudan mhìltean teicheadh bho na dachaighean aca, a’ sireadh tèarmann ann an àiteachan eile san dùthaich no ann an dùthchannan eile.
Fhreagair Assad le gàire mòr nuair a dh’ innis an neach-agallaimh dha gu robh fathannan mu dheidhinn far an robh e gu tric a’ dèanamh cuairtean am measg nan Sirianach.
“Tha mi an seo còmhla riut anns an stiùidio ann an Damascus,” thuirt e.
Is ann ainneamh a tha Assad air nochdadh gu poblach bho chaidh ceathrar de na prìomh oifigearan tèarainteachd aige a mhurt ann am bomadh reubaltach air 18 Iuchar ann an Damascus.
A 'nochdadh misneachail agus socair, thug Assad ùmhlachd do mhuinntir Siria, ag ràdh gun do sheas iad gu seasmhach air a chùlaibh agus air na feachdan armaichte aige.
Ach chàin e stiùirichean na Tuirc a bha uaireigin eile, ag ràdh gu robh cuid dhiubh “aineolach.”
Bidh oifigearan Siria gu riaghailteach ag ainmeachadh an Tuirc a tha faisg air làimh, còmhla ri Saudi Arabia agus Qatar, am measg prìomh luchd-taic nan reubaltaich, a’ toirt airgead agus buill-airm dhaibh.
“Tha mar a thachair do Shiria, tha mi ag innse do mhuinntir Siria, nad làmhan,” thuirt Assad. “Tha am bunait fharsaing seo de mhuinntir Siria a’ dìon na dùthcha. ”
Thug e cuideachd ùmhlachd do fheachdan an riaghaltais.
“Ma dh’ fhaighnicheas sinn dhuinn fhìn dè an roinn (de chomann Siria) a rinn barrachd na a h-uile càil eile gus leigeil leis an dùthaich seo seasamh gu sgiobalta, chan eil teagamh nach e na feachdan armaichte a th’ ann. ”
