Le Ruiseanaich a tha air ùr bheairteach agus Sìonaich a’ feitheamh gus a dhol air chuairt air feadh an EU, chuir a’ Bhruiseal ìmpidh air dùthchannan Eòrpach bhìosa siubhail a dhèanamh comasach gus cuideachadh le bhith a’ brosnachadh fàs eaconamach air a bheil cruaidh fheum.
“Is e gnothach a th’ ann, ”thuirt Coimiseanair a’ Ghnìomhachais Antonio Tajani. “Tha turasachd agus cuideachadh siubhail air a bhith àrd air mo chlàr-gnothaich.”
Chosg luchd-siubhail cèin an-uiridh còrr air 330 billean euros ($ 424 billean) san Aonadh Eòrpach, am prìomh àite turasachd san t-saoghal, far a bheil an roinn a’ toirt seachad 18.8 millean obair.
A’ gairm air a’ bhloc 27-nàisean barrachd a dhèanamh gus poileasaidh bhìosa cumanta a sgioblachadh, thuirt Tajani gu robh e, mar eisimpleir, airson a bhith a’ toirt seachad siubhal gun bhìosa dha na Ruiseanaich. Tha dùil gun nochd a’ chùis aig àrd-choinneamh EU-Ruis air 21 Dùbhlachd.
Ach thug Coimiseanair Cùisean Dachaigh na h-Eòrpa Cecilia Malmstroem rabhadh gun a bhith a’ toirt air falbh sgrìobhainnean siubhail gu tur. “Is urrainn dhuinn bhìosa fhaighinn airson an Ruis, Sìona agus dùthchannan eile ach bhiodh e na bu toinnte cuir às dhaibh.”
Tha bhìosa a chaidh a chuir a-mach airson faighinn a-steach don raon 26-nàisean gun chead-siubhail Schengen air a dhol suas gu mòr anns na bliadhnachan mu dheireadh.
Chaidh timcheall air 460,000 bhìosa Schengen a chuir a-mach anns na h-Innseachan an-uiridh an aghaidh 340,000 ann an 2007, agus airson Sìona chaidh còrr air millean a chuir a-mach ann an 2011, a dhà uimhir nas motha na ann an 2008.
Ach chuir an Ruis a-mach iad uile le 5.1 millean bhìosa a chaidh a thoirt a-mach ann an 2011 an taca ri 3.5 millean ann an 2007.
Tha buidheann-gnìomha an EU ag ràdh gum feum dùthchannan cumail ri cinn-ama goirid gus dreuchdan a bhuileachadh agus pàipearan a chuir a-mach fhad ‘s a tha iad a’ sìmpleachadh foirmean tagraidh agus a ’lughdachadh chìsean.
(Euronews)
