Tha cuideam mòr air Prìomhaire Iapan, Yoshihiko Noda, às deidh don mhinistear ceartas aige aideachadh gu robh ceanglaichean aca roimhe le gang yakuza, dìreach 10 latha às deidh dha a bhith air a chur an dreuchd.
Ghabh Ministear a’ Cheartais Keishu Tanaka a leisgeul Dihaoine gun robh e ceangailte ri buill de bhuidheann eucoir eagraichte, às deidh dha iris tabloid aithris gun deach a thaisbeanadh mar phrìomh aoigh pàrtaidh pòsaidh ball Yakuza.
“Nam biodh fios agam gu robh e na bhall (de bhuidheann yakuza), cha bhithinn air a bhith ann," thuirt e, ag aideachadh gun robh e air a bhith aig a’ phàrtaidh mu 30 bliadhna air ais.
“Chaidh mo thoirt an sin agus thuig mi gu robh iad nam buill de bhuidheann eucoir. Tha mi duilich gu bheil an seòrsa càirdeas air a bhith agam," thuirt e.
Tha luchd-dùbhlain air an cothrom a ghabhail gus caibineat ùr Noda a chàineadh, le cuid ag iarraidh air a’ mhinistear a dhreuchd a leigeil dheth.
“Tha seo do-chreidsinneach,” thuirt Yoshihide Suga bhon Phàrtaidh Libearalach Deamocratach, ann an agallamh le craoladair NTV. “Tha ministear a’ cheartais gu litireil na neach-dìon an lagha. Bu chòir dha a dhreuchd a leigeil dheth mar a dh’aidich e dha.” Coltach ri mafia Eadailteach no triads Sìneach, bidh an yakuza an sàs ann an gnìomhachd bho gambling, drogaichean agus siùrsachd gu roinneadh iasaid, racaidean dìon, eucoir coilear geal agus gnìomhachas air a dhèanamh tro chompanaidhean aghaidh.
Tha na buidhnean, nach eil mì-laghail, air gabhail ris gu h-eachdraidheil leis na h-ùghdarrasan, ged a tha casg bho àm gu àm air cuid de na gnìomhan nach eil cho blasta.
Thuirt Tanaka, a thuirt nach eil ceangal aige ri buill yakuza bhon bhanais, gu robh e an dùil fuireach na dhreuchd mar mhinistear a’ cheartais.
