• An Tuirc
  • Ealain & Cultar
  • Gnothachas
  • tasgadh
  • Beachd
  • Sports
  • Smaoineachadh & Litreachas
  • Turcstan
  • an t-Saoghail
Dimàirt, Ògmhios 2, 2026
  • login
Tuirc Tribune
  • An Tuirc
  • an t-Saoghail
  • Gnothachas
  • siubhal
  • Beachd
  • Turcstan
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh
  • An Tuirc
  • an t-Saoghail
  • Gnothachas
  • siubhal
  • Beachd
  • Turcstan
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh
Tuirc Tribune
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh

Artaigilean Karkamış air am foillseachadh do na meadhanan

Tionndadh Beurla TT by Tionndadh Beurla TT
Giblean 15, 2021
in Tasglann
Ùine leughaidh: 2 mhionaid air a leughadh
A A

Chaidh seann stuthan a chaidh a lorg rè cladhach aig làrach àrsaidh Karkamış ann an Gaziantep a thaisbeanadh don phreas. Chaidh na pìosan a lorg ann an sgìre 663,000 meatair ceàrnagach às dèidh mèinnean a ghlanadh ann an sgìre armachd faisg air crìoch Siria.

Chaidh lorgan bho làrach àrsaidh Karkamış ann an ceann a deas sgìre Gaziantep a shealltainn do bhuill na meadhanan air 9 Dàmhair, às dèidh do chladhach tòiseachadh fo cheumannan tèarainteachd teann, leis gu bheil an làrach suidhichte ann an sgìre armachd air crìoch Siria.

Tha na cladhach – a thòisich bliadhna air ais fo dhìon teann le co-obrachadh riaghaltasan na Tuirc agus na h-Eadailt, agus air a stiùireadh leis an Àrd-ollamh Co-cheangailte Nicola Marchetti, ball Eadailteach de Oilthigh Bologna, agus an t-Àrd-ollamh Co-cheangailte Hasan Peker, ball de Oilthigh Istanbul, mar leas-ollamh – air lorg cudromach a thoirt a-mach a thaobh beatha bailteil ann am baile Karkamış.

Chaidh na fionnachtasan a chaidh a thaisbeanadh bhon Linn Iarainn, an Linn Umha Thràth agus na Linn Mheadhanach uile a lorg ann an sgìre de 663,000 meatair ceàrnagach. Dh’innis Marchetti do bhuill na meadhanan gu robh baile àrsaidh Karkamış a’ còmhdach sgìre de 90 heactair, agus 55 heactair dheth sin taobh a-staigh crìoch na Tuirc agus 35 heactair dheth sin taobh a-staigh crìoch Siria. Chan eil cothrom ann an-dràsta an sgìre taobh a-staigh crìoch Siria a chladhach.

“Tha planaichean ann Karkamış fhosgladh mar Archaeopark san Dàmhair 2014. ’S e pròiseact co-roinnte a tha seo eadar an Tuirc agus an Eadailt. Tha cladhach Karkamış cudromach agus cha bu chòir na co-dhùnaidhean a bhith air an taisbeanadh ach anns na h-àiteachan aca fhèin. Anns an Tuirc, chan eil dòigh taisbeanaidh mar seo ann an-dràsta ach ann an Gallipoli… Tha mi an dòchas gun fosgail an t-àite seo do thurasachd ann an 2014 mar thoradh air na còmhraidhean againn leis an Luchd-obrach Coitcheann Turcach.”

Eachdraidh 3,000 bliadhna

A’ bruidhinn aig an taisbeanadh cuideachd, thuirt Àrd-bhàillidh Gaziantep, Asım Güzelbey, gun deach an cùmhnant sìthe eadar Pharaoh na h-Èiphit Ramesses II agus an Hitich Hattusha a shoidhnigeadh air an fhearann ​​seo còrr is 3,000 bliadhna air ais.
Thuirt Tosgaire na h-Eadailt gu Ankara, Gianpaola Scarante, gun robh cladhach Karkamış a’ riochdachadh “soisgeul” co-obrachaidh chultarail eadar an Tuirc agus an Eadailt.

Thòisich glanadh mhèinnean-talmhainn bhon làrach àrsaidh ann an Karkamış, a chaidh a lorg an toiseach anns na 1870an, dà bhliadhna air ais. Chaidh timcheall air 1,200 mèinn a lorg le cuideachadh bho choin agus an toirt air falbh, agus chaidh smachd càileachd a dhèanamh san sgìre a rèir inbhean nan Dùthchannan Aonaichte às dèidh a’ ghlanaidh. Rè a’ ghlanaidh, chaidh buinn agus seann stuthan a lorg agus an toirt do stiùireadh an taigh-tasgaidh.

(Naidheachdan Làitheil Hürriyet)

Tags: KarkamisAn Tuirc
roimhe a 'Phuist

Bun-bheachdan Îmân

An ath Phuist

Tha rudan againn ri dhèanamh air thoiseach oirnn gus ceanglaichean bràithreachais a neartachadh le Canseyit Tüymebayev*

Tionndadh Beurla TT

Tionndadh Beurla TT

An ath Phuist

Tha rudan againn ri dhèanamh air thoiseach oirnn gus ceanglaichean bràithreachais a neartachadh le Canseyit Tüymebayev*

Mas e do thoil e login gus pàirt a ghabhail ann an deasbad

Bi nad cholbh!

Roinn do ghuth air TT

  • An Tuirc
  • Ealain & Cultar
  • Gnothachas
  • tasgadh
  • Beachd
  • Sports
  • Smaoineachadh & Litreachas
  • Turcstan
  • an t-Saoghail
Tuirc Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Gach còir glèidhte.

Turkey Tribune - Guth Eadar-nàiseanta na Tuirc

  • Mu ar deidhinn - CHG
  • Poileasaidhean Dìomhaireachd
  • Fios
  • Sanasaich
  • Sgrìobh Dhinn
  • Leabhraichean an-asgaidh

Sanasaich leinn

Fàilte air ais!

Log a-steach don chunntas agad gu h-ìosal

Facal-faire air Dìochuimhne?

Faigh am facal-faire agad air ais

Cuir a-steach d ’ainm-cleachdaidh no seòladh puist-d gus am facal-faire agad ath-shuidheachadh.

Log a-steach
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh
  • An Tuirc
  • Ealain & Cultar
  • Gnothachas
  • tasgadh
  • Beachd
  • Sports
  • Smaoineachadh & Litreachas
  • Turcstan
  • an t-Saoghail

© 2026 Turkey Tribune. Gach còir glèidhte.

An teacsa agad