• An Tuirc
  • Ealain & Cultar
  • Gnothachas
  • tasgadh
  • Beachd
  • Sports
  • Smaoineachadh & Litreachas
  • Turcstan
  • an t-Saoghail
Dihaoine, Iuchar 17, 2026
  • login
Tuirc Tribune
  • An Tuirc
  • an t-Saoghail
  • Gnothachas
  • siubhal
  • Beachd
  • Turcstan
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh
  • An Tuirc
  • an t-Saoghail
  • Gnothachas
  • siubhal
  • Beachd
  • Turcstan
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh
Tuirc Tribune
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh

Tha dòchasan ùra aig Kurds am measg atharrachaidhean san Ear Mheadhanach

Tionndadh Beurla TT by Tionndadh Beurla TT
Giblean 15, 2021
in Tasglann
Ùine leughaidh: 3 mhionaid air a leughadh
A A

Tha an ùpraid bhon “Earrach Arabach” air feadh an Ear Mheadhanach air dòchasan ùra a thoirt dha na 30 millean Kurds, a tha a’ fuireach sa mhòr-chuid ann am pàirtean de Iorac, an Tuirc, Siria agus Ioran, mun aisling fhada aca mu neo-eisimeileachd. Ann an sreath de sgeulachdan, lorg luchd-sgrìobhaidh VOA anns an Ear Mheadhanach agus Washington gu bheil miannan Kurdish air an coinneachadh le fìrinn iom-fhillte air an talamh.

kurdish-nighean-bòrd-dubhIs e àm lòn a th’ ann, agus tha kebabs air an grill aig taigh-bìdh Kurdish a tha air ùr fhosgladh ann an sgìre Washington.
Thàinig Hekmat Bamarni an seo à ceann a tuath Iorac anns na 1970n, agus tha e na shuidhe aig bòrd anns an taigh-bìdh le fear le scar air a mhullach bho leòn shrapnel.
Bha an dithis fhireannach nan luchd-sabaid neo-eisimeileachd Kurdish ris an canar Peshmerga, no “an fheadhainn a tha an aghaidh bàs.”
“Mar dhuine Kurdish, tha, tha bruadar againn mar a h-uile duine eile - mar Turc, Arabach, Ioran," thuirt Hekmat Bamarni. “Tha sinn ag iarraidh neo-eisimeileachd cuideachd.”
Ach tha na Kurds ann an Iorac agus an àiteachan eile air faighinn seachad air sgàineadh cruaidh an tòir air an aisling sin.
Mar am beag-chuid cinnidheach as motha san Ear Mheadhanach às aonais stàite, bha na Kurds aig aon àm an urra ri ceannairc armaichte gus an adhbhar a bhrùthadh.
Ach tha ionnsaigh na SA air Iorac, ar-a-mach an Earraich Arabach agus tachartasan eile o chionn ghoirid anns an Ear Mheadhanach air na rùintean poilitigeach aca a dhaingneachadh.
“Is e àm caochlaideach a tha seo gu cinnteach agus àm inntinneach dha na Kurds agus dhaibhsan a bhios a’ sgrùdadh nan Kurds oir tha e coltach gu bheil na crìochan sin a chaidh a shuidheachadh aig àm cruthachadh na stàite a ’briseadh air falbh," thuirt Denise Natali, eòlaiche san Ear Mheadhanach aig an Oilthigh Dìon Nàiseanta ann an Washington.
Tha e coltach gu bheil sin fìor ann an Siria, far a bheil na Kurds air smachd a ghabhail air mòran de cheann an ear-thuath na dùthcha sin am measg ar-a-mach nàiseanta an-aghaidh an riaghaltais.
Aig an aon àm anns an Tuirc, tha na Kurds a’ cleachdadh saorsaidhean ùra nach fhacas a-riamh gus bliadhnaichean de leth-bhreith agus coimheach a thionndadh air ais.
Ann an Ioran, tha sgàineadh an Iar air Tehran mu na rùintean niuclasach aige air dòchas a thoirt dha Kurds Ioran airson atharrachadh.
Agus ann an Iorac, tha na Curdaich air na gnothaichean aca fhèin a ruith ann an ceann a tuath na dùthcha bho chaidh riaghladh Saddam Hussein a chuir a-mach.
Ach thuirt Natali gu bheil an fèin-riaghailt seo air toirt air stiùirichean Kurdish Iorac a dhol an aghaidh fìrinn geopolitical ann an sgìre le talamh.
“Tha mar a mhaireas an sgìre an urra ri crìochan fosgailte, agus dàimhean adhartach no co-dhiù le stàitean faisg air làimh," thuirt i.
Thuirt Natali gu bheil na stàitean faisg air làimh gu tric a’ cluich buidhnean Kurdish an aghaidh a chèile, a’ fàgail na Kurds air an coimheachadh agus air an glacadh ann am poilitigs nàiseanta no connspaidean roinneil.
Thuirt Mìcheal Rubin, a bha na oifigear air a’ Phentagon a-nis aig Institiud Iomairt Ameireagaidh, gu bheil stiùirichean Curdish iad fhèin gu tric a’ pàigheadh ​​seirbheis bilean do mhiannan nàiseantach agus iad ag aideachadh na fìrinnean.
“Thàinig mi air ais à Kurdistan,” thuirt e. “Agus gu cinnteach am measg nan oileanach, am measg nan àrd-ollamhan, am measg an luchd inntleachdail - ach chan e an luchd-poilitigs - tha fìor eagal ann gum bi neo-eisimeileachd againn a-rithist taobh a-staigh ar tuigse agus gu bheil na cumhachdan a tha faisg oirnn agus ar luchd-poilitigs fhèin a’ dol a chuir casg air bho bhith a’ tachairt leis gu bheil iad. chan urrainn dhut an-còmhnaidh co-aontachd a ruighinn.”
Ach tha Rubin ag ràdh gu bheil an ginealach as òige de Kurds, air am brosnachadh leis an co-aoisean Arabach, a’ sìor fhàs mì-fhoighidneach leis na stiùirichean poilitigeach aca agus iad a’ faicinn buannachdan a chaidh a dhèanamh as t-Earrach Arabach.
Agus air feadh an Ear Mheadhanach, tha buidhnean Curdish a’ gabhail ceumannan gus smachd a chumail air na tha an dàn dhaibh.
(VOA)
Tags: earrach arabaiskurdikurdistankurdsan Ear MheadhanachAn Tuirc
roimhe a 'Phuist

Egemen Bagis: “Chan eil èiginn a’ mairsinn gu bràth ”

An ath Phuist

Coinneamh ionmhais an EU sa Bhruiseal a' fàgail cheistean gun fhreagairt mun Ghrèig

Tionndadh Beurla TT

Tionndadh Beurla TT

An ath Phuist
400x225_204574_ecofin

Coinneamh ionmhais an EU sa Bhruiseal a' fàgail cheistean gun fhreagairt mun Ghrèig

Mas e do thoil e login gus pàirt a ghabhail ann an deasbad

Bi nad cholbh!

Roinn do ghuth air TT

  • An Tuirc
  • Ealain & Cultar
  • Gnothachas
  • tasgadh
  • Beachd
  • Sports
  • Smaoineachadh & Litreachas
  • Turcstan
  • an t-Saoghail
Tuirc Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Gach còir glèidhte.

Turkey Tribune - Guth Eadar-nàiseanta na Tuirc

  • Mu ar deidhinn - CHG
  • Poileasaidhean Dìomhaireachd
  • Fios
  • Sanasaich
  • Sgrìobh Dhinn
  • Leabhraichean an-asgaidh

Sanasaich leinn

Fàilte air ais!

Log a-steach don chunntas agad gu h-ìosal

Facal-faire air Dìochuimhne?

Faigh am facal-faire agad air ais

Cuir a-steach d ’ainm-cleachdaidh no seòladh puist-d gus am facal-faire agad ath-shuidheachadh.

Log a-steach
Gun Toradh
Faic a h-uile toradh
  • An Tuirc
  • Ealain & Cultar
  • Gnothachas
  • tasgadh
  • Beachd
  • Sports
  • Smaoineachadh & Litreachas
  • Turcstan
  • an t-Saoghail

© 2026 Turkey Tribune. Gach còir glèidhte.

An teacsa agad