Feuchaidh Mitt Romney, a tha buailteach do Gaffe, ri Barack Obama a thàladh a-steach do thaisbeanadh tearc de spiorad meadhanach ann an còmhstri Colorado.
Airson luchd-cuideachaidh Barack Obama agus Mitt Romney, tha na làithean teann sin ron chiad deasbad ceann-suidhe Diciadain air a bhith fo smachd traidisean cho eòlach agus cho deas-ghnàthach, na dhòigh, ri Ruith nan Tairbh, no Atharrachadh an Fhreiceadain, ach a-mhàin faodar a ràdh. na bu mhiosa.
Thòisich ìsleachadh nan dùilean gu dùrachdach an t-seachdain sa chaidh, nuair a rinn comhairlichean iomairt - a bha air bliadhnaichean a chaitheamh a’ brosnachadh an tagraiche aca mar an stiùiriche as motha ann an eachdraidh Ameireagaidh - tionndadh-U breic.
Nuair a thig e gu deasbad, tha luchd-labhairt Obama a’ cumail a-mach gur e mòr-thubaist coiseachd a th’ ann: buailteach a bhith a’ faighinn deuchainn, ceithir bliadhna a-mach à cleachdadh, agus fada ro thrang le tachartasan cruinne. Tha na h-argamaidean sgàthan-ìomhaigh aca aig Sgioba Romney: is e Obama an òraidiche as motha san latha an-diugh, agus chan eil Romney air deasbad le Deamocratach ann an 10 bliadhna. “Tha e duilich a bhith a’ smaoineachadh gu bheil duine sam bith a ’toirt ionnsaigh air Obama ann am puingean deasbaid," thuirt neach-labhairt Romney, Andrea Saul, ris a’ phàipear-naidheachd Washington The Hill. Tha e tàmailteach an loidsig a tha air cùl an innleachd seo: cuir ìmpidh air a h-uile duine a bhith an dùil ri sgreab, agus an uairsin ma thig an duine agad gu crìch a’ dèanamh cha mhòr le urram - stad, can, bho bhith a’ toirt air falbh a chuid fo-aodach air an àrd-ùrlar gu slaodach agus e a’ mìneachadh mar a bha 9/11 taobh a-staigh obair - gu cinnteach feumar a mheas mar bhuaidh iongantach.
• Is e an fhìrinn gu bheil an dà thagraiche - Obama, ag ullachadh gu fiadhaich aig baile-turasachd taobh a-muigh Las Vegas; Tha Romney, ann an Sasainn Nuadh - nan luchd-deasbaid tàlantach. Dh’ fhaodadh fear no dhà “an còmhstri a bhuannachadh” aig Oilthigh Colorado Denver, a bhios air a mhodaladh leis an t-seann acair naidheachdan Jim Lehrer.
Bidh Romney an dòchas Obama a thàladh a-steach do aon de na taisbeanaidhean tearc ach iongantach aige de spioradalachd ("Tha thu coltach gu leòr, Hillary," thuirt e gu h-ainmeil aig a cho-fharpaiseach Deamocratach ann an 2008). Is dòcha gu bheil an ceann-suidhe, airson a chuid, toilichte leigeil le gaffe Romney tachairt, mar a tha e coltach gu bheil iad ro thric a’ dèanamh. (Chuir mòran magadh fàilte air aithisg anns an New York Times gun robh Romney, fear nach robh ainmeil airson na h-oidhirpean soirbheachail aige air àbhachdas gu poblach, air “sreath de zingers ullachadh a tha e air a chuimhneachadh agus a tha air a bhith ag obair air luchd-cuideachaidh bhon Lùnastal”.)
Agus chan eil duine gu mòr an teagamh gu bheil an cuideam neo-chothromach air a’ Phoblachdach: le cunntasan-bheachd a’ moladh gu bheil buaidh a’ sleamhnachadh a-mach nas fhaide air falbh, cha bhith dìreach buannachadh deasbaid, mar a chaidh a bhreithneachadh le aithris naidheachdan càball Ameireagaidh, gu leòr airson a fhortan a thionndadh air ais. Ach dh’ fhaodadh cnap-starra mòr a bhith na glùine bàis.
• Ann an da-rìribh, ge-tà, is e seo an rud a tha dualtach tachairt: bheir na trì deasbadan an ath mhìos gu leòr fodar do luchd-anailis agus luchd-aoir, agus cha mhòr nach eil buaidh aca air a’ bhuil. Chan ann dìreach air sgàth gu bheil 94% de luchd-bhòtaidh Ameireagaidh air an inntinn a dhèanamh suas an turas seo. Tha seo cuideachd air sgàth, mar a tha rannsachadh leis an neach-saidheans poilitigeach Seumas Stimson air sealltainn, nach eil deasbadan ceann-suidhe cha mhòr a-riamh cinnteach.
Ann an rèis sam bith san Taigh Gheal eadar 1960 agus 2000, lorg mion-sgrùdaidhean bhòtaidh Stimson, an gabhadh “gluasad mòr” sam bith anns na cunntasan-bheachd a leantainn gu na deasbadan. Cha do chuidich eadhon an tachartas uirsgeulach aig JFK le Richard Nixon bàn agus gòrach ann an 1960 an Democrat ach beagan, le nas lugha de phuingean na tha Obama a-nis a’ stiùireadh Romney. Is e uirsgeul a th’ anns an sgeulachd a bha luchd-èisteachd rèidio a’ smaoineachadh a bhuannaich Nixon, fhad ‘s a thrèig luchd-amhairc Tbh e ann an dròbhan.
Bhuannaich Iain Kerry a dheasbadan gu lèir le Seòras Bush ann an 2004, a rèir suirbhidhean beachd a’ phobaill – ach tha e air a lùghdachadh gu bhith a’ leigeil air gur e Mitt Romney a bh’ ann airson ro-aithrisean deasbaid Obama. Mar a thuirt neach-saidheans poilitigeach eile, John Sides, o chionn ghoirid anns an Washington Monthly, bidh tagraichean ag ullachadh gu obsessively, a’ cuimhneachadh puingean-labhairt agus ag iarraidh air cruthan a lughdaicheas cothroman mòr-thubaist, agus mar sin chan eil e na iongnadh gu bheil iad “buailteach a bhith a’ sabaid airson tarraing ”. Dìreach air sgàth 's gum faodadh deasbad air a bheil mòran a' coimhead a bhith cho cudromach, tha na tagraichean gu dearbh a 'co-thaobhadh gus dèanamh cinnteach nach bi.
• Chan eil gin dhiubh a' ciallachadh nach dèan iad sealladh làidir. Is dòcha nach do chuir “Seanair, chan e Jack Ceanadach a th’ annad” air stad a chuir air Dan Quayle a bhith na iar-cheann-suidhe, ach is e seo an suidheachadh poilitigeach as fheàrr bho Churchill, air a cho-fharpaiseach a-mhàin le freagairt Ronald Reagan ann an deasbad ann an 1984 do dhraghan mu aois: “Is mise gun a bhith a’ gabhail brath, airson adhbharan poilitigeach, air òigridh agus neo-eòlas [Walter Mondale]”.
Bhruidhinn cho duilich ‘s a bha Al Gore ann an deasbadan le Seòras Bush gu h-ealanta, agus chan ann gu riatanach gu àicheil, air an duine gun bhacadh air cùl aghaidh nam meadhanan. Bha e coltach gu robh eadhon suidheachadh John McCain ann an 2008 air Joe the Plumber – thug e iomradh air 13 tursan anns a’ chiad 10 mionaidean de aon deasbad – a’ dearbhadh neo-làthaireachd na h-iomairt sin. Chuidich e nach e Joe dha-rìribh a bh’ air an Everyman sin, no, le cuid de chunntasan, plumair le cead ceart.
Ciamar, aig a’ cheann thall, a dh’ fhaodadh còmhstri eadar dithis a tha neònach gu leòr a bhith ag iarraidh a bhith na cheann-suidhe air na SA fàiligeadh a bhith inntinneach? Tha e duilich, gu dearbh, gum bu chòir deasbadan ceann-suidhe a bhith air an lughdachadh gu beagan a bharrachd air dibhearsain.
Ach, air a mheas air na cumhachan sin a-mhàin, tha a h-uile adhbhar ann a dhol faisg air oidhche Chiadain le dùilean àrda.
(An Geàrd)
