Tha jets Turcach air targaidean reubaltach Kurdish a tha fo amharas a bhualadh ann an ionnsaigh thar-chrìochan ann an ceann a tuath Iorac, thuirt meadhanan Turcach agus Kurdish Dimàirt, eadhon nuair a thòisich an Tuirc air còmhraidhean sìthe le ceannard nan reubaltaich a tha sa phrìosan.
Thuirt a’ bhuidheann naidheachdan prìobhaideach Dogan, ag ainmeachadh stòran gun ainm, gun do loisg ceithir jets F-16 air targaidean 12 de Phàrtaidh Luchd-obrach Kurdistan, no PKK, air Mount Qandil, air a’ chrìoch Iorac-Iran, anmoch Diluain. Cha tug e cunntas air leòintich sam bith.
Cha deach dearbhadh oifigeil sam bith mun ionnsaigh, a chaidh aithris cuideachd le Firat News, làrach-lìn faisg air na reubaltaich.
Aig an aon àm, chuir Prìomhaire na Tuirc, Recep Tayyip Erdogan, ìmpidh air na Kurds fois a ghabhail aig tiodhlacadh triùir luchd-iomairt Kurdish a chaidh a lorg marbh ann am Paris.
Tha cuid air tuairmeas a dhèanamh gur dòcha gur e oidhirp a th’ ann am marbhadh triùir luchd-iomairt boireann, a’ toirt a-steach ball stèidheachaidh den PKK, na còmhraidhean le Abdullah Ocalan, ceannard nan reubaltaich a tha a’ frithealadh teirm beatha sa phrìosan air eilean faisg air Istanbul, a chuir dheth.
Thathas an dùil gun tèid an luchd-fulaing a thiodhlacadh Diardaoin ann an ear-dheas Kurdish sa mhòr-chuid. Tha eagal air an Tuirc gum faodadh na tiodhlacaidhean tionndadh gu bhith nan taisbeanadh taic don PKK - a dh’ fhaodadh, an uair sin, cùl-taic nàiseantach a bhrosnachadh an-aghaidh conaltradh.
“Tha (cuid) ag iarraidh am pròiseas sìthe a thòisich sinn a ghluasad," thuirt Erdogan ann an òraid do luchd-reachdais a’ phàrtaidh aige sa Phàrlamaid. “Chan fhaod sinn seo a cheadachadh.”
Tha còmhraidhean le Ocalan ag amas air toirt air a’ PKK dì-armachadh agus crìoch a chuir air a’ chòmhstri a tha air deichean de mhìltean de bheatha fhaighinn bho 1984.
Thuirt Ministear an Taobh a-staigh, Idris Naim Sahin, an t-seachdain sa chaidh gun leanadh gnìomhachd an aghaidh a’ PKK “gus nach bi na reubaltaich comasach air ionnsaigh a thoirt tuilleadh," a dh’ aindeoin na còmhraidhean sìthe.
Tha am PKK air a mheas mar bhuidheann ceannairc leis an Tuirc agus a caraidean na SA agus an EU.
Dlighe-sgrìobhaidh 2013 The Associated Press. Còraichean uile glèidhte. Is dòcha nach bi an stuth seo air fhoillseachadh, air a chraoladh, air ath-sgrìobhadh no air ath-sgrìobhadh.
Tha an Washington Post



