Mar a bhios daoine a’ deasbad dè as coireach ri galar reamhrachd, tha luchd-rannsachaidh ag ràdh gu bheil an fhianais as làidire aca fhathast gu bheil prìomh àite aig deochan siùcair agus gun dèanadh cuir às dhiubh, nas motha na aon cheum sam bith eile, diofar mòr. Tha trì sgrùdaidhean a chaidh fhoillseachadh anns an New England Journal of Medicine a’ riochdachadh na h-oidhirp as cruaidhe a th’ ann fhathast gus faicinn a bheil ceangal eadar deochan miliste le siùcar agus leudachadh sliasaid na SA.
“Chan eil fios agam air roinn bìdh sam bith eile a dh’ fhaodadh call cuideim a chuir às ann an ùine cho goirid, ”thuirt an Dr Dàibhidh Ludwig, stiùiriche Ionad Bacadh Reamhrachd New Balance Foundation aig Ospadal Cloinne Boston, a stiùir aon de na sgrùdaidhean . “Is e deochan siùcair an targaid singilte as èifeachdaiche airson eadar-theachd a tha ag amas air reamhrachd a lughdachadh.” Tha rannsachadh roimhe air a’ chuspair air a bhith measgaichte, agus tha luchd-dèanaidh dibhe a’ cur an aghaidh a’ bheachd gum faod uimhir de dh’ uallach a bhith air aon thùs de chalaraidhean làitheil.
“Tha fios againn, agus tha saidheans a’ toirt taic, nach eil reamhrachd air adhbhrachadh gu sònraichte le aon bhiadh no deoch sam bith, ”thuirt Comann Deochan Ameireagaidh (ABA) ann an aithris. “Chan eil sgrùdaidhean agus pìosan beachd a tha a’ cuimseachadh a-mhàin air deochan milis le siùcar, no stòr sam bith eile de chalaraidhean, a ’dèanamh dad brìoghmhor gus dèiligeadh ris a’ chùis chudromach seo.
Tha sgrùdaidhean NEJM, a bharrachd air pìosan deasachaidh agus beachd air cuspair deochan siùcair agus reamhrachd, ag èirigh gu bheil dragh mu reamhrachd agus a bhuaidh air slàinte a’ phobaill ag èirigh.
Bha aithisg a chaidh fhoillseachadh an t-seachdain seo a’ ro-mheasadh gum faodadh co-dhiù 44 sa cheud de dh’ inbhich na SA a bhith reamhar ro 2030, an coimeas ri 35.7 sa cheud an-diugh, a’ toirt $66 billean a bharrachd sa bhliadhna ann an cosgaisean meidigeach co-cheangailte ri reamhrachd.
An t-seachdain sa chaidh, ghabh Cathair New York ri riaghladh a ’toirmeasg reic deochan siùcair ann an soithichean nas motha na 16 unnsa aig taighean-bìdh agus ionadan eile a tha air an riaghladh le roinn slàinte a’ bhaile.
Tha deochan siùcair anns na croisean-croise oir bho 1977 gu 2002 dhùblaich an àireamh de chalaraidhean a bha Ameireaganaich ag ithe bhuapa, a rèir dàta an riaghaltais, gan dèanamh mar an aon stòr calorie as motha san daithead. Bha ìrean reamhrachd inbheach, 15 sa cheud aig deireadh nan 1970n, barrachd air dùblachadh san ùine sin.
Tha an ABA a’ comharrachadh, ge-tà, gu bheil caitheamh air tuiteam bhon uair sin, ach gu bheil ìrean reamhrachd fhathast ag èirigh.
(Naidheachdan Làitheil Hürriyet)
