Tha Barack Obama a’ dèanamh nas fheàrr, ach chan eil Mitt Romney nas miosa.
“Chunnaic muinntir Ameireagaidh an stiùiriche aca a-nochd - ceann-suidhe làidir, seasmhach agus cinnteach," ghairm Jim Messina, manaidsear iomairt ath-thaghadh Barack Obama, às deidh an dàrna deasbad dearbhaidh eadar na tagraichean san Eilean Fhada air 16 Dàmhair. Bha e ceart: bha oidhche mhath aig Mgr Obama. Ach bha an aithris cuideachd na aideachadh tuigseach gun robh coltas gun robh Mgr Obama neo-cheangailte agus neo-mhisneachail aig an deasbad roimhe, dà sheachdain roimhe sin. Aig an àm sin, b’ e Mitt Romney a bha ann an cumadh math - cho math is gun do chuir e às don easbhaidh fhada aige anns na cunntasan-bheachd. Agus gu mì-fhortanach airson a’ chinn-suidhe, nochd an dreach fèin-shealbhach, reusanta agus làidir de Mhgr Romney a bha air nochdadh aig a’ chiad choinneamh aca a-rithist aig an dàrna fear aca, a’ cur às do bhuaidh ath-bheothachadh Mhgr Obama.
Anns an t-seachdain às deidh a’ chiad deasbad, dh’ èirich Mgr Romney bho easbhaidh de 3.1 puing ann an cuibheasachd nan cunntasan-bheachd nàiseanta a chuir RealClearPolitics, làrach-lìn ri chèile, gu stiùir 1.5% - a’ chiad fhear aige am-bliadhna. Tha na h-àireamhan aige air tuiteam air ais beagan bhon uair sin - tha cuibheasachd RCP a-nis a’ nochdadh faisg air ceangal - agus cha robh iad a-riamh cho làidir ann an cunntasan-bheachd stàitean swing. A dh’ aindeoin sin, tha Mgr Romney air an rèis atharrachadh gu bhith na theas marbh.
Choilean coileanadh ùghdarrasach an neach-dùbhlain dà rud sa chiad deasbad sin. An toiseach, thug e spionnadh don luchd-taic aige, a’ toirt air luchd-bhòtaidh na ro-mheasaidhean aca a thaobh àireamh bhòtaidh Poblachdach a thogail air latha an taghaidh. San dàrna h-àite, sheall grunn cunntasan-bheachd gun do cho-dhùin boireannaich, a b’ fheàrr leotha Mgr Obama roimhe seo le iomaill, gu robh Mgr Romney na fhigear nas coltaiche agus meadhanach. Ann an aon cunntas-bheachd, bho Ionad Sgrùdaidh Pew, leum e le 18 puingean am measg luchd-bhòtaidh boireann gu ceangal ris a’ cheann-suidhe.
Anns an dàrna deasbad, dh'fheuch Mgr Romney gu nàdarrach ris na buannachdan sin a dhìon agus dh'fheuch Mgr Obama ri an cur air ais. Bha an ceann-suidhe connspaideach bhon chiad dol a-mach, a’ cumail a-mach gun do phàigh Mgr Romney ro bheag de chìsean, gun do chuir e stad air a bhith a’ toirt a-mach obraichean Ameireaganach, gu robh e air bith-beò a sgrios a dh’aona ghnothach gus airgead sgiobalta a dhèanamh fhad ‘s a bha e na neach-tasgaidh ionannachd phrìobhaideach, agus nach robh planaichean aige anns an An Taigh Geal nas fhaide na a bhith a’ cosg dhaoine beairteach aig cosgais a’ chlas mheadhanach - uile mar fhreagairt don chiad cheist. Is dòcha gun tàinig an t-àm as fheàrr aige nuair a chuir Mgr Romney às a leth gun robh e a’ cluich poilitigs le bàs ceathrar dhioplòmasach Aimeireaganach ann an Libia air a’ mhìos a chaidh. A’ gairm spreadhadh cinnteach de fheirg cheart, thuirt e gu robh a’ chasaid “eucorach”, a’ toirt air Mgr Romney a bhith a’ coimhead coltach ris a’ chothrom.
Ach fhreagair Mgr Romney cho cinnteach ‘s a bha Mgr Obama ann an caoimhneas, le mòran brisidhean, comharrachadh mheòir agus diùltadh fhèin. Rinn e liosta sgriosail de na geallaidhean uile a thug an ceann-suidhe, agus nach do chùm e, mu leasachadh na h-eaconamaidh. Thuirt e a-rithist is a-rithist gun robh 23m Ameireaganaich a’ coimhead airson obair, gun robh a’ chlas mheadhanach “air a phronnadh”, gun robh 47m Ameireaganaich air stampaichean bìdh, is mar sin air adhart. Rinn e tàir air an abairt, “Chan fheum sinn socrachadh.”
Rinn an dithis fhireannach ath-thagraidhean a dh’aona ghnothach gu luchd-bhòtaidh boireann. Dhiùlt Mgr Romney an sealladh a bha a chompanach-ruith, Paul Ryan, air a bhith an sàs anns an deasbad iar-cheann-suidhe an t-seachdain roimhe, gum bu chòir guth a bhith aig cuid de luchd-fastaidh a thaobh an robh an àrachas slàinte a bha iad a’ tabhann don luchd-obrach aca a’ còmhdach casg-gineamhainn. Mhìnich e mar riaghladair Massachusetts chan e a-mhàin gu robh e air boireannach fhastadh mar cheannard air an luchd-obrach aige, ach leig e leatha uairean sùbailte a bha càirdeil do chloinn obrachadh.
Chomharraich Mgr Obama cuideachd gu dùrachdach gur e a’ chiad bhile a chuir e ainm ris an lagh fear a bha ga dhèanamh nas fhasa do bhoireannaich agairt a dhèanamh airson leth-bhreith tuarastail. Thuirt e gun cuireadh nàimhdeas Mgr Romney an aghaidh Planned Parenthood, a tha a’ ruith lìonra de chlionaigean boireannaich, casg air ruigsinneachd air sgrìonadh aillse a bharrachd air casg-gineamhainn. Bhruidhinn e cuideachd fada mu na cnapan-starra a bha mu choinneamh boireannaich de ghinealach a mhàthar agus a sheanmhair, a bha e an dòchas a thoirt air falbh air sgàth a dhithis nighean.
Ged a mhol grunn cunntasan-bheachd “sa bhad” buannachadh cumhang dha Mgr Obama, cha tuirt Mgr Romney dad a chuireadh stad air an tagradh ùr aige am measg mhodairean. Tha co-chothromachd neònach air a bhith ann ri tachartasan anns na beagan sheachdainean a dh’ fhalbh, tha aon ghnìomhaiche Poblachdach a’ toirt fa-near. Air an aon làimh, tha leasachadh dàta eaconamach air cuid den stad a chuir air prìomh chàineadh Poblachdach air a’ cheann-suidhe. Air an làimh eile, tha suidheachadh Mhgr Romney anns na deasbadan air a bhith a’ lagachadh prìomh loidhne ionnsaigh nan Deamocratach, gu bheil e ro bheairteach agus diofraichte airson Ameireaganaich àbhaisteach a thuigsinn. Tha sin a’ fàgail an rèis mu dheidhinn far a bheil e air a bhith bhon earrach: gu math faisg, is dòcha na buannachdan as cumhainge dha Mgr Obama.
