• Turquía
  • Artes e Cultura
  • negocio
  • Investir
  • Opinión
  • deportes
  • Pensamento e literatura
  • Turkestán
  • Mundo
Mércores, xuño 3, 2026
  • Iniciar sesión
Turkey Tribune
  • Turquía
  • Mundo
  • negocio
  • viaxe
  • Opinión
  • Turkestán
Sen resultado
Ver todo o resultado
  • Turquía
  • Mundo
  • negocio
  • viaxe
  • Opinión
  • Turkestán
Sen resultado
Ver todo o resultado
Turkey Tribune
Sen resultado
Ver todo o resultado

A alumna paquistaní disparada pode estar de pé, comunicarse, di o hospital

TT edición inglesa by TT edición inglesa
Abril 15, 2021
in arquivo
Tempo de lectura: 3 minutos de lectura
A A

A alumna paquistaní Malala Yousufzai estivo coa axuda das enfermeiras o venres por primeira vez desde o seu tiroteo e está "comunándose moi libremente", segundo o director do hospital británico onde está a ser tratada.

121019031235-malala-hospital-england-teddy-c1-mainMalala non pode falar porque ten un tubo de traqueotomía inserido para protexer a súa vía aérea, que estaba inchada despois da súa ferida de bala, pero está escribindo frases coherentes, dixo Dave Rosser, director dos Hospitais Universitarios de Birmingham.

"Non temos ningunha razón para crer que non poderá falar cando o tubo estea fóra, o que pode ser nos próximos días", dixo.

Ela "aínda non está fóra do bosque", pero está a facelo moi ben, engadiu.

O último informe de progreso, máis detallado que as actualizacións anteriores, suxire que a nena disparada despois de que desafiara aos talibáns insistindo no dereito das nenas a ir á escola podería recuperarse ben.

"Certamente hai danos físicos no cerebro" pola bala que entrou na cabeza de Malala, dixo Rosser, pero parece estar funcionando ben intelectualmente e ten o control motor para estar de pé, coa axuda das enfermeiras.

"Se hai algún déficit intelectual ou de memoria sutil ao longo da liña, é demasiado cedo para dicir", dixo.

O hospital Queen Elizabeth publicou as primeiras fotografías de Malala desde que ingresara o domingo tras ser trasladada desde Paquistán. Parece magullada e pálida pero claramente consciente.

Rosser dixo que Malala, que é consciente da súa contorna e parece ter algún recordo do que pasou, acordara que o hospital podería contar máis información ao público sobre a súa condición médica.

"Ela está interesada en que a xente comparta os detalles. Tamén está interesada en agradecer o apoio e o interese da xente, porque obviamente é consciente do interese que isto xera en todo o mundo”, dixo.

Unha das primeiras cousas que lle preguntou ás enfermeiras o martes pola tarde, mentres ía recuperando a consciencia aos poucos, foi en que país estaba, dixo.

"Hai todos os signos de que ela entende por que está aquí", dixo. “É unha posición moi difícil para ela, porque pasou de estar no seu autobús escolar, e o próximo que terá consciente é estar nun hospital estraño nun país diferente. Entón, ela parece ter entendido por que xa non está en Paquistán e o que lle está pasando".

Malala falou co persoal do hospital en urdú e parece entender inglés, dixo.

Moitos simpatizantes enviaron mensaxes de apoio ao adolescente e o hospital creou unha conta bancaria para as doazóns.

En canto á atención de Malala, a principal preocupación dos médicos actualmente é tratar os signos de infección probablemente relacionados co camiño que a bala percorreu o seu corpo, dixo Rosser.

A bala entrou por encima da parte traseira do seu ollo esquerdo, baixou pola mandíbula e ata o ombreiro esquerdo, aloxándose no tecido por riba da súa omóplata, dixo. O seu cráneo e a mandíbula foron danados polo seu paso.

As resonancias magnéticas tamén mostran que a bala rozou o costado do seu cerebro, dixo, aínda que nestes casos, a maioría dos danos adoitan ser causados ​​polas ondas de choque do disparo.

O hospital está tentando que a moza de 15 anos escoite ao seu pai por teléfono, aínda que non pode falar por mor do tubo de traqueotomía, engadiu.

É probable que Malala pase un par de semanas máis recuperándose antes de que o equipo de especialistas considere a cirurxía reconstrutiva do seu cranio, utilizando un anaco de óso que foi eliminado inicialmente ou unha placa de titanio, dixo Rosser. Tamén pode necesitar cirurxía na articulación da mandíbula.

"Sería demasiado optimista dicir que non haberá máis problemas, pero é posible que se recupere sen problemas", dixo., engadindo que probablemente afronte semanas no hospital aínda que todo vaia ben.

Os médicos e as enfermeiras están a esforzarse moito por limitar a comunicación ás súas necesidades médicas en lugar de arriscarse a retrasar a súa recuperación discutindo o trauma do ataque, dixo.

O tiroteo no distrito noroeste de Swat a semana pasada, que deixou a Malala loitando por recuperarse das súas feridas, xerou unha onda de conmoción e rabia en Paquistán e en todo o mundo.

Os talibáns reclamaron rapidamente a autoría do acto, pero non parecían ter previsto o nivel de repulsa e condena que provocaría.

Miles de persoas uníronse ás manifestacións en todo Paquistán en apoio ao adolescente ferido, e creceron as chamadas para unha resposta contundente do goberno.

As autoridades investigan o ataque e aseguran que realizaron varias detencións.

(CNN)

tags: AsiaTurquía
post anterior

Os Balcáns e a UE: Circuíto integrado

seguinte Post

Os recentes casos de extradición do Reino Unido expoñen o racismo da sociedade

TT edición inglesa

TT edición inglesa

seguinte Post

Os recentes casos de extradición do Reino Unido expoñen o racismo da sociedade

por favor Iniciar sesión para unirse á discusión

Convértete en Columnista!

Comparte a túa voz en TT

  • Turquía
  • Artes e Cultura
  • negocio
  • Investir
  • Opinión
  • deportes
  • Pensamento e literatura
  • Turkestán
  • Mundo
Turkey Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Todos os dereitos reservados.

Turkey Tribune - A Voz Internacional de Turquía

  • Sobre nós - CHG
  • Política de Privacidade
  • Contacto
  • Anunciar
  • Escriba para nós
  • Libros gratuítos

Síguenos

Benvido de novo!

Acceda á túa conta a continuación

Contrasinal esquecido?

Recuperar o seu contrasinal

Introduce o teu nome de usuario ou enderezo de correo electrónico para restablecer o seu contrasinal.

Iniciar sesión
Sen resultado
Ver todo o resultado
  • Turquía
  • Artes e Cultura
  • negocio
  • Investir
  • Opinión
  • deportes
  • Pensamento e literatura
  • Turkestán
  • Mundo

© 2026 Turkey Tribune. Todos os dereitos reservados.

O teu texto