Entón, o vello e delgado de 50 anos tivo algo de epifanía. "Non tiven resposta cando me preguntaron cando iríamos a casa. Entón pensei que aquí construirei a nosa cidade".
¿Sería realmente sorprendente que Romney seguise unha política de Rusia máis parecida á de Obama do que suxire a súa retórica?
No purgatorio destes campos, mulleres novas comprometidas loitan con móbiles compartidos para chegar a prometidos que loitan na oposición. Homes endurecidos pola guerra aos que lles faltan membros gritan amargamente sobre a falta de apoio occidental aos civís sirios moribundos. A medida que as semanas se converteron en meses e, para algúns, meses en máis dun ano, nenos de 5 a 16 anos matriculáronse en escolas improvisadas, aprendendo o turco nativo da súa nación de acollida e loitando por unha sensación de normalidade nas clases de arte e matemáticas.
O goberno turco aínda prefire chamalos "hóspedes", non refuxiados, e concedeu permiso a un xornalista para unha visita rara dentro do que parecía estar entre os mellor equipados dos 14 campos construídos desde que o conflito sirio foi crítico o ano pasado. Os funcionarios turcos autorizaron a visita supervisada coa condición de que se ocultase o nome do campo e os apelidos dos refuxiados entrevistados.
A medida que a violencia aumenta, cada vez son máis os refuxiados que se atopan atascados na fronteira, o que leva ao goberno de Ankara, que está a financiar a operación de socorro cunha mínima axuda internacional, a limitar drasticamente o número de persoas autorizadas. Os cooperantes describen as condicións dos campamentos precarios. no lado sirio como substancialmente peor.
Non en balde, decenas de refuxiados cruzan a fronteira porosa de xeito ilegal todos os días. Os pobres confían na esperanza dun espazo nos campamentos, así como nos grupos de axuda islámica e na habilidade persoal para atopar teitos sobre as súas cabezas. Aqueles con riqueza e conexións están alugando aloxamentos privados - os prezos das vivendas locais aumentaron nos últimos meses como resultado - ou atopando rutas cara ao norte de África, Europa e máis aló.
Existen fortes indicios de que os combatentes da oposición -e, algúns denuncian, un número crecente de extremistas- están a utilizar o lado turco da fronteira como zona de espera, en particular aumentando as tensións cos turcos alauitas, que son da mesma seita relixiosa que o presidente sirio Bashar. al-Assad.
Agora, o seu prometido loita na resistencia e ela non puido contactar con el por teléfono durante as últimas tres semanas. Ela mira constantemente as canles en árabe (moitas familias conseguiron equipar as súas unidades con paredes de aluminio con televisores antigos) para obter noticias. Pero non hai un sentimento de auto-absorción sobre a súa preocupación.
"Non importa que estea comprometida e que estea esperando polo meu futuro marido", dixo. "Todos estamos sufrindo. Siria está a sufrir. A dor entre o noso pobo é igual".
Mentres agardan, os refuxiados comezaron a construír unha sensación de normalidade, de cousas coñecidas. Con permiso para saír do campamento de 8 a 8 horas, algúns dos homes comezaron a traballar como recolectores de olivas e jornaleros. Os nenos, como xa fixeron en Siria, diríxense a un outeiro próximo para atrapar paxaros cantores salvaxes, mantendo en gaiolas fóra dos seus abrigos.
Algúns, como Abdelwahed, o albanel e modelista, asumiron a tarefa de aumentar a moral. Non é doado; non ten noticias dos seus sete irmáns desde que fuxiu de Siria, e o seu rostro escurece cando considera os seus posibles destinos.
Pero do mesmo xeito que a construción dunha réplica da cidade con pedras e lápis vellos atopados, considera catártico escribir poemas e cancións de esperanza, tanto para os seus fillos máis pequenos como para outros do campamento que se reúnen con frecuencia para escoitalo cantar.
"Non estamos perdendo a esperanza en toda esta espera", dixo. "Pero ás veces hai que lembralo".
(The Wahington Post)
