A clave do tesouro da eternidade: Bismillâh-ir-Rahmân-ir-Rahîm.
O A'ûdhu (A'ûdhu billâhi min-ash-shaytân-ir-rajîm)
A Basmala (Bismillâh-ir-Rahmân-ir-Rahîm).
'Abdullah ibni 'Abbâs 'radiy-Allahu 'anh' di: Rasûlullah (Muhammad 'sall Allâhu 'alaihi wa sallam') declarou: "Respectar o Corán comeza a lelo dicindo o A'ûdhu, e a clave do O Corán é o Basmala".
Aqueles que queiran estar preto de Allâhu ta'âlâ deben aferrarse firmemente ao A'ûdhu, e os que o temen deben confiar no A'ûdhu. Aqueles con moitos pecados confiaron no A'ûdhu, e os fuxitivos buscaron alivio nos A'ûdhu. Allâhu ta'âlâ manda ao seu Profeta no 97º âyat de Sûra-t-an-Nahl: "Di o A'ûdhu cando vas ler o Corán". Significa: "Reza por ti mesmo dicindo:" Eu confío en Allah ta'âlâ, refuxio nel, chora e clama contra el contra o demo, que está lonxe da misericordia de Alá e que, incorrendo na súa ira, foi maldito neste mundo e no seguinte». ”
O noso Profeta 'sall-Allâhu 'alaihi wa sallam' declarou: "Cando o mestre di Basmala ao neno e o neno repíteo, Allâhu ta'âlâ ten un vale escrito para que o neno, os seus pais e o seu mestre vaian ao inferno. ” 'Abdullah ibni Mas'ûd 'radiyAllâhu 'anh' di: "O que queira escapar dos 19 anxos que o atormentarán no outro mundo, debería dicir o Basmala". O Basmala consta de 19 letras. É o Basmala que se escribiu primeiro no Lawh-i mahfûz[1]. É o Basmala que descendeu primeiro a Hadrat Âdam. Os musulmáns pasarán polo Sirât[2] coa axuda do Basmala.
A Basmala é a sinatura da invitación ao Paraíso. Velaquí o significado do Basmala: "Podo escribir estas frases coa axuda de Allâhu ta'âlâ que foi amable con todos os seres creándoos, mantelos en existencia e protexendoos contra a aniquilación. Os 'ârifs[3] coñecíano como o ilâh. Os seres atoparon alimento pola súa misericordia. Os pecadores sálvanse do inferno pola súa piedade". Allâhu ta'âlâ comezou o Corán al-kerîm con estes tres seus nomes porque o home ten tres estados: os seus estados no mundo, na tumba e no máis alá. Se o home adora a Allâhu ta'âlâ, El facilita as súas obras no mundo, compadecelo na tumba e perdoa os seus pecados no Alén.
[1] Na eternidade, Allâhu ta'âlâ sabía todo o que sucedería no mundo. El explica o seu coñecemento da eternidade e a súa palabra eterna aos anxos nun lugar chamado Lawh-i mahfûz. Os anxos fan o que aprenden do Lawh-i mahfûz.
[2] Noutros artigos do noso sitio web preséntase unha explicación da ponte de Sirât.
[3] Grandes eruditos que comprenderon a través dos seus corazóns o coñecemento sobre Allâhu ta'âlâ e os seus atributos. Para ser un 'ârif, é necesario avanzar e ser promovido nun camiño de Tasawwuf. Tasawwuf explícase noutros artigos do noso sitio web.
- - -
Fonte: Endless Bliss (Se'âdet-i Ebediyye) de Hüseyn Hilmi Işık, décimo novena edición, Hakikat Kitabevi, 20014
