તુર્કી ટીવી શ્રેણી “મુહતેસેમ યૂઝીલ” (મેગ્નિફિસેન્ટ સેન્ચ્યુરી), જે અત્યાર સુધીમાં 201 દેશોમાં 40 મિલિયન દર્શકો સુધી પહોંચી ગઈ છે, તે ચીનમાં પ્રસારિત થશે. તેના દર્શકોની સંખ્યા છ ગણી વધુ અને 1.2 મિલિયન સુધી પહોંચવાની અપેક્ષા છે.
પ્રસિદ્ધ શ્રેણી ચીનના રાજ્ય ટેલિવિઝન સીસીટીવી પર બતાવવામાં આવશે. અહેવાલ છે કે સીસીટીવીના 1 અબજથી વધુ દર્શકો છે.
બેઇજિંગમાં તુર્કીના બેઇજિંગ પ્રમોશન ઓફિસ દ્વારા કરવામાં આવેલા લેખિત નિવેદન મુજબ, ચાઇનીઝ અને સબટાઇટલ્સ ડબિંગ માટેના પ્રયાસો લગભગ પૂર્ણ થઈ ગયા છે. બેઇજિંગ પ્રમોશન ઓફિસના અંડરસેક્રેટરી ઇલ્કનુર યીગીતે જણાવ્યું હતું કે તેઓ ચાઇનીઝ દર્શકો સુધી પહોંચવા માટે વર્ષોથી ચીની અધિકારીઓ સાથે વાત કરી રહ્યા છે.
“આખરે અમે સફળ થયા. તમામ વર્ગો અને વયના ચીની લોકો માટે તુર્કીને પ્રોત્સાહન આપવાની આ એક મોટી તક છે,” તેણીએ કહ્યું.
યીગીતે જણાવ્યું હતું કે ચાઇનીઝ રાજ્ય ટેલિવિઝન ક્યારેય તુર્કી ટીવી શ્રેણી અથવા ફિલ્મનું પ્રસારણ કર્યું નથી, ઉમેર્યું, "ચીની લોકો ઐતિહાસિક ફિલ્મોમાં ખૂબ રસ ધરાવે છે. તેઓ ઓટ્ટોમન યુગ અને તેમના રાજવંશ વચ્ચે સમાનતા શોધે છે. આ કારણે અમે અપેક્ષા રાખીએ છીએ કે તે ચીનમાં ખૂબ ધ્યાન ખેંચશે. અમે ચીનમાં અન્ય તુર્કી ટીવી શ્રેણી પ્રસારિત કરવાનો માર્ગ મોકળો કર્યો છે.
યિગિતે જણાવ્યું હતું કે "મેગ્નિફિસન્ટ સેન્ચ્યુરી" સાથે તુર્કીમાં રસ વધશે અને ચાલુ રાખ્યું, "ચીની ટેલિવિઝનમાં વિદેશી ટીવી શ્રેણી અને કડક સેન્સરશિપ માટે ક્વોટા છે. અમે આ બધી બાબતોને વટાવી ગયા છીએ. અમે સીસીટીવીથી સિરીઝનો પ્રચાર શરૂ કરીશું. અમે ઈસ્તાંબુલ અને ટોપકાપી પેલેસ સહિત સેરાગ્લિયો-થીમ આધારિત ટૂર પેકેજોને પ્રોત્સાહન આપીશું."
એચડીએન
