Ua hōʻike maikaʻi ʻia ka piʻi ʻana o Roza Otunbaeva mai ke kūlana kūʻē i ke alakaʻi kipi i ke poʻo wahine mua o ka mokuʻāina o Central Asia. I hoʻokahi makahiki i hala aku nei i kēia mahina, ua hoʻopau ʻo ia i kāna manawa he 20 mau mahina ma ke ʻano he alakaʻi manawaleʻa a hoʻololi i ka mana democratically ma kekahi ʻāina ākea mua.
Akā ʻoiai ʻaʻole e hopu hou ʻo Otunbaeva i nā poʻo poʻomanaʻo, ʻaʻole i nalowale ka 62 makahiki i kāna kaʻa a i ʻole, ʻōlelo ʻo ia, kona mana.
He kuleana koʻikoʻi ʻo ia ma hope o nā hiʻohiʻona ma ke ʻano he kākāʻōlelo aupuni, haʻi ʻo ia i kahi huakaʻi i Wakinekona. Ua ʻōlelo ʻo ia e paʻa ana ʻo ia i nā hālāwai "maʻamau" me Kyrgyz Pelekikena Almazbek Atambaev a me ke Kuhina Nui ʻo Jantoro Satybaldiev a hoʻouna ʻo ia i "manaʻo" iā Bishkek mai kāna mau hālāwai me nā kamaʻāina a me nā kipa ʻana i nā poʻo haole.
A ʻoiai ʻo kāna mau manaʻo hou he kanaka kīwila ma ke ʻano, ʻaʻole ʻo ia e hoʻoholo i ka hiki ke hoʻi hou i ka politika i kekahi lā.
“ʻAʻole au i ʻike, a hiki i kēia manawa, e hoʻi hou wau i ka politika i kēia mua aku - ʻoiai he pono iaʻu e haʻi aku iā ʻoe e hakakā mākou no kēia papa, no ka holomua o kā mākou i hoʻomaka ai, ʻaʻole mākou e ʻae i kēia papa e hāʻule. A no laila ua mākaukau mākou e kū hou no kēlā, "wahi a Otunbaeva.
'Energizer Bunny'
ʻO ka hoʻomau mau ʻana o Otunbaeva ma ka home a me ke kūlana hoʻomau ma ke ʻano he aloha o ke Komohana i ʻike ʻia i ka papa kuhikuhi no kāna huakaʻi mua ʻAmelika mai kona haʻalele ʻana i pelekikena.
Ma waho aʻe o nā hālāwai me ke Kakauolelo Nui o UN ʻo Ban Ki-moon a me ka Pelekikena mua ʻo ʻAmelika ʻo Bill Clinton, ua komo pū ka huakaʻi ʻo Otunbaeva i nā hālāwai me nā luna o ka Moku'āina kiʻekiʻe. ʻAʻole i poina ʻia kona inoa i kapa ʻia - "ʻo ka Energizer bunny" - wahi a nā limahana.
Akā ma kahi o nā hālāwai kiʻekiʻe, aia nō ʻo Otunbaeva e mālama i ka ʻoihana: pono ʻo ia e hoʻopaʻa inoa i kāna NGO ma Bishkek i hiki iā ia ke loaʻa nā makana US. ʻO ka ʻO Roza Otunbaeva Initiative, i hoʻokumu ʻia i ka hopena o ka makahiki i hala, ua noho ʻo ia i ka hapa nui o kona manawa mai ia manawa, haʻi ʻo ia iā RFE/RL.
"Ua hoʻokumu au i kaʻu kumu a ʻaʻole i kū no kekahi minuke - e hoʻomau, e hoʻomau," wahi a Otunbaeva. “Ua paʻa loa au i nā makahiki 1 a me 1/2 [ma mua] i koʻu noho ʻana i ka pelekikena, akā ʻaʻole hiki ke hoʻōki, no ka mea, ʻo nā ʻōlelo hoʻohiki a me nā pahuhopu a mākou i koho ai - paʻakikī kēia e hiki. ʻO nā manaʻolana o ka poʻe hiki ʻole iā mākou ke hōʻole a kumakaia.
Hele ʻo Otunbaeva i ka ʻāina Kyrgyz o Osh i ʻOkakopa 2011.
ʻOiai e mālama ana i ka manawa no ka hoʻomaha yoga i kekahi manawa, ʻike ʻo Otunbaeva ua ʻoki ʻia kāna hana nona. Ua ʻae ʻo ia "ʻaʻole i hoʻonohonoho maikaʻi ʻia kāna NGO a hiki i kēia manawa," ma kahi hapa ma muli o ka nui o nā papahana ambisious e manaʻo nei e hoʻokō.
ʻO ka hana a ke kahua e hoʻoholo i kekahi o nā pilikia pilikanaka weliweli o kona ʻāina. Ua ʻōlelo ʻo Otunbaeva i kāna papa inoa ʻo ka nele o ka hoʻonaʻauao ʻana i nā kamaliʻi, ke kahe ʻana o waho o ka poʻe malihini hana a me ka "waiwai lolo," liʻiliʻi nā manawa kūpono no nā wahine, nele i ka waiwai moʻomeheu no nā ʻōpio, a me nā pae nāwaliwali o ke kālepa me nā ʻāina e pili ana.
Hōʻike ʻo ia i nā kūleʻa mua e like me ka hālāwai mua o kahi ʻaha kūkā hou o Kyrgyz diaspora ma Bishkek i kēia ʻAukake i hala, a me kahi hui pū me ka Kyrgyz National Conservatory i hoʻolālā ʻia e hōʻike i nā ʻōpio i nā mele kahiko.
Akā ʻo ka mea e hana ʻia e hoʻomalu i nā manaʻo o Otunbaeva. Ua ʻōlelo ʻo ia e "hoʻoholo" ka makahiki e hiki mai ana i ka hoʻokō ʻana i kāna pahuhopu kiʻekiʻe e hoʻokumu i kahi makahiki o ka hoʻonaʻauao kula mua no nā keiki Kyrgyz.
Māhele Lahui
ʻO kekahi pilikia koʻikoʻi koʻikoʻi e kū nei ka ʻāina - a ʻo ka mea a ka Roza Otunbaeva Initiative e lawe ʻole nei - ʻo ia ka hoʻolauleʻa interethnic. Ua ʻāhewa ʻia kona aupuni no ka hoʻōki ʻole ʻana i nā haunaele make i hoʻokūkū i ka lāhui Kyrgyz me ka lāhui Uzbeks ma hope o ke kipi o 2010.
Ua noi ʻia e loiloi i ka holomua o ke aupuni o kēia manawa ma ka pilikia, hāʻawi ʻo ia i kahi manaʻo kūʻē me Pelekikena Atambaev.
"Manaʻo ʻo ia e hoʻokūpaʻa ʻo ia i ka ʻāina i ka ʻoihana," wahi a Otunbaeva, "a ua manaʻo ʻo ia e hoʻoponopono ʻia kēia mea pili i ka pilina.
“ʻAe, ʻo kēia paha ke ala kūpono, ʻoiaʻiʻo. Akā, inā wau i laila e hoʻāʻo wau e hana me nā mea hiki. Hoʻoholo mua ʻo ia - ma hope o ka hoʻoponopono ʻana i kēia hana mua e hele mai ʻo ia i kēia pilikia. E hele like wau, me ka ʻaoʻao, "wahi āna.
Ua aʻo ʻo ia i ka pelekikena no kēia mea, hoʻohui ʻo ia. No kāna mau hana hou, ua hoʻopau ʻo Otunbaeva, "ʻAʻohe mea pili inā ʻo wau ma ke alakaʻi a ʻaʻole paha."
"He nui kaʻu mau hana, pono wau e haʻi iā ʻoe."
RFE / RL
