ʻO ka ʻiʻo Kurban i kūʻai ʻia no ka loaʻa kālā ma ka mākeke ma mua o ka hāʻawi ʻia ʻana i ka poʻe ʻilihune, loaʻa nā hopena maikaʻi ʻole no ka poʻe makemake e mālama i nā hana hoʻomana a me nā mea hana ʻiʻo ʻulaʻula.
ʻO ka ʻiʻo Kurban e komo i ka mākeke ke kumu i nā pilikia ʻelua a me ka hoʻomana e like me ke poʻo o ka Red Meat Producers Association a me ka Directorate of Religious Affairs. ʻO ka ʻiʻo i kūʻai ʻia ma mua o ka hāʻawi ʻia ʻana i ka poʻe ʻilihune he kūʻē i nā loina o ka hoʻomana, wahi a ka Luna Hoʻokele.
Ke hoʻopaʻapaʻa nei ka Luna Hoʻokele e hiki ke kūʻai ʻia nā ʻiʻo ʻē aʻe ma ke kumukūʻai makeke, akā inā e hāʻawi ʻia ke kālā o ke kūʻai ʻana i kēlā poʻe Muslim i nele. Pono e pale ʻia nā hoʻohana ʻē aʻe o ke kūʻai aku, wahi a ia.
Ua ʻeha nā mea hana
Ua hoʻopaʻapaʻa ʻo Pelekikena Bülent Tunç ʻo Turkish Red Meat Producers Association ua lawa ka ʻiʻo mōhai e hānai i ka poʻe ʻilihune no hoʻokahi makahiki. Eia naʻe, ua ʻōlelo ʻo Tunç no ka mea ʻaʻohe manawa o ka hapa nui o ka poʻe e mōhai aku ai i kahi holoholona, hāʻawi lākou i ke kālā i nā hui e hana nei i kēia.
A laila kūʻai aku kēlā mau hui i ka ʻiʻo a loaʻa ke kālā he nui, e hana ana i nā pilikia hoʻokele waiwai mai ka wā e kahe ana kēlā ʻiʻo i ka mākeke a ʻaʻole hiki i nā mea hana ʻiʻo ʻulaʻula ke loaʻa ka loaʻa kālā.
"He hopena maikaʻi ʻole kēia hana i ka hoʻomana kanaka a me nā mea hana ʻiʻo," i hoʻohui ai ʻo ia.
I kēia manawa, ʻōlelo ʻo Pelekikena Şemsi Bayraktar ʻo Turkish Agriculture Chambers Union (TZOB) e like me ʻAukake 2012, ua hōʻea ʻo Turkey i kahi moʻolelo i ka hana moa a me ka hua manu me 1.7 miliona tons o ka moa a me 14 billion mau hua.
Ua ʻōlelo ʻo Bayraktar, i loko o kahi ʻōlelo i kākau ʻia, aia ka piʻi mau ʻana o ka moa a me ka hana hua manu. I ka makahiki 2010, ua hana ʻo Turkey i 1.4 miliona mau ʻiʻo moa. Ma 2011, ua hōʻea kēia helu i 1.6 miliona a ma ʻAukake 2012, aia kēia helu ma 1.7 miliona.
No ka hana hua manu, ma 2010 ua hana ʻo Turkey i 11.8 biliona hua, 12.9 biliona ma 2011 a me 14 biliona mai ʻAukake 2012.
"ʻAʻole hiki i nā ʻāina he nui ke hana i ka nui o ka moa a me nā hua i ka makahiki hoʻokahi e hiki ai iā Turkey ke hana i hoʻokahi mahina. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ke piʻi nei ka hana ma ka wikiwiki loa, "i ʻōlelo ai ʻo ia i ka makahiki 2012, ua hoʻonui ʻia ka nui o nā moa i loaʻa i ka 10.2 pakeneka mai ka makahiki ma mua a ua piʻi ka hua hua manu he 17.2 pakeneka o kēlā me kēia makahiki.
Eia naʻe, hoʻokahi mea keʻakeʻa e kū nei i ka ʻāpana ʻo ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai o ka hānai holoholona.
(Hūrriyet Daily News)
