Ua hoʻohiki nā moho Peresidena ʻo Barack Obama lāua ʻo Mitt Romney e hana i nā hana, a e pili ana i ka lawe ʻana i nā hana hana hale mai Kina. Akā hāʻawi paha nā mea kālai'āina i nā ʻoihana ʻAmelika i ka mea e pono ai lākou e hoʻihoʻi i nā hana?
He hoihoi hou ka poʻe koho pāloka ma New Hampshire i ka lohe ʻana i nā kikoʻī hou aku e pili ana i nā hoʻolālā hana a Mr Romney a me Mr Obama.
Ua loaʻa iā New Hampshire ke kūlana kānalua o ka lilo ʻana o nā hana hou aku i Kina, per capita, ma mua o nā mokuʻāina ʻē aʻe mai 2001-11, e like me kahi noiʻi hou mai ka Economic Policy Institute.
Ua kōkua nā ʻoihana e like me Watts Water Technology i ka mokuʻāina e hoʻopaʻa i kēlā wahi.
Ua hana ka hui i nā ʻea hoʻokele wai ma kahi hale hana ma ke kūlanakauhale ʻo Franklin mai 1959, akā ua hoʻomaka ka hui e hoʻololi i nā hana i Kina i nā makahiki he ʻumi aku nei.
ʻAʻole paʻa loa ka hui i nā mea ma New Hampshire, a i kēia lā, ke ʻano hou nei ka hale hana Franklin.
ʻO ia no ka mea ua hoʻomaka e hoʻihoʻi i kekahi mau hana i ka home, wahi a ka luna hana ʻo Ken Sargent.
"Ke piʻi mau nei ke kumukūʻai o ka hana ma Kina, ke piʻi mau nei ka wahie e loaʻa ai [ka huahana] ma aneʻi," wahi āna. "Ua emi ka nui o nā pono o ka hana ʻana i ka ʻoihana ma Kina."
A ʻoi aku ka maʻalahi o nā hana ma New Hampshire, ʻōlelo ʻo ia, "ʻo ia ka mea e ʻoi aku ka maikaʻi o ke kumukūʻai e hoʻihoʻi i ka hana i nā mokuʻāina".
Nā mākeke a me nā mea kūʻai aku
A hauʻoli wale ʻo Mr Sargent i ka hoʻi ʻana i ka home.
“Hoʻomaka ʻŌlelo
Ua hala kēlā mau hana hana a ʻaʻole paha e hoʻi hou mai "
ʻO Dennis Delay Economist
"Ma Kina, ʻaʻole wau i ʻike i ka mea e manaʻo ai," wahi āna. Ua loaʻa iaʻu nā unuhi no ka nui o kaʻu mau hālāwai.
“He mea koʻikoʻi ka pale moʻomeheu. ʻOi aku ka paʻakikī o kahi luna e hele mai mai ʻAmelika mai a ʻaʻole hōʻeha i ka poʻe Kina.
Ua ʻōlelo ʻo Mr Sargent ua hoʻihoʻi mai ʻo Watts Water ma mua o 125 mau hana, ma kahi o ʻelua hapakolu o nā mea a lākou i neʻe mua ai i Kina.
Ua ʻōlelo ʻo Tyler Stone, ka luna hoʻomalu o ka ʻoihana, hiki i nā mea hoʻoikaika aupuni ke hoʻololi i ka hoʻoholo e hoʻoneʻe i nā hana, "akā ʻaʻole maʻamau ka mea hoʻokele".
"Aia maoli ka mea hoʻokele i ka lawelawe ʻana i kā mākou mau mākeke a me kā mākou mea kūʻai aku," wahi a Mr Stone.
ʻOiai hiki i ka poʻe kālai'āina ke lawe i ka hōʻaiʻē no ka hoʻihoʻi ʻana mai i nā hana hana mai Kina, "ʻo ia ka baloney āpau", wahi a Richard D'Aveni, ke kaukaʻi o ka hoʻolālā ma Dartmouth College's Tuck School of Business.
ʻo ʻAmelika 'pōʻino'
ʻAʻole ia e ʻōlelo ʻaʻole pono ke aupuni e hoʻāʻo e kōkua i nā ʻoihana e hoʻokūkū me Kina.
Ke hakakā nei ʻo US a nalowale i kahi kaua Cold hoʻokele waiwai hou me Kina, ʻōlelo ʻo ia, ma kahi hapa no ka mea ʻaʻole i hoʻololi ka ʻāina.
"Aia ko mākou ʻano o ka capitalism i kahi pōʻino ke hoʻohālikelike ʻia me ka mokuʻāina," wahi a Mr D'Aveni.
"A i kēia manawa, ʻo ka mea a mākou i hoʻāʻo ai e hana, ʻo ia ka pae ʻana i ke kahua pāʻani ma ka hana ʻana i nā Kina e hana e like me mākou," ma ke kāhea ʻana i nā lula kālepa kūʻokoʻa o ka World Trade Organization a me ke koi ʻana iā Beijing e hōʻemi i ka hoʻopunipuni kālā.
Hiki iā ia ke ho'ōki i ka juggernaut waiwai o Kina i ka wā pōkole, akā ʻōlelo ʻo Mr D'Aveni he hoʻolālā nalo no ka wā lōʻihi.
A ʻo ka mea a ka poʻe koho pāloka e lohe pinepine ai, ʻo ia nā ʻōlelo hoʻohiki e hoʻihoʻi i ka mea i nalowale iā mākou, wahi a Dennis Delay, he loea me ka New Hampshire Center for Public Policy Studies. ʻAʻole maikaʻi ka poʻe koho pāloka.
"Inā ʻoe e nānā i nā hana hana i nalowale, ma ke ʻano maoli ua hala kēlā mau hana a ʻaʻole paha e hoʻi hou mai," wahi āna.
“Ua hele lākou i Kina a i Mekiko paha, a i ʻole i nā ʻāina ʻē aʻe me nā koina hana haʻahaʻa a i ʻole nā kumu kumu waiwai kūlohelohe.
"Akā ma kahi hapa, ua hoʻololi ʻia lākou e ka automation, e ka hoʻololi ʻenehana."
Hiki i nā ʻauhau ʻauhau a me nā polokalamu kōkua ke hoʻoikaika i ka wā pōkole, wahi āna. Akā, no ka hoʻoikaikaʻana i ka uluʻana o ka hoʻokele waiwai lōʻihi, pono nā mea hoʻolālā e nānā i ka hoʻonaʻauaoʻana i ka poʻe hana.
"Ma kahi e hoʻokūkū ai ʻo New Hampshire i ka hana ʻana i nā huahana i hoʻohui ʻia i ka waiwai kiʻekiʻe e koi ana i kahi limahana i aʻo nui ʻia," wahi āna.
"A he hui paʻakikī loa ia no nā ʻāina ʻē aʻe e hiki ke hoʻokūkū."
'Kuʻuna hohonu'
No ka ʻike ʻana i kēlā ʻano hana, holo wau i ke ala i ke kūlanakauhale ʻo Hanover, kahi e hana ai ʻo Hypertherm Inc i nā mea hana a puni ka honua e ʻoki i ke kila a me ka alumini.
Hana ka hapa nui o nā limahana 1,300 o Hypertherm ma New Hampshire, a hoʻokuʻu aku ka hui i 20% o kāna huahana i Kina.
Ua hoʻoholo ka hui ʻaʻole e hoʻoneʻe i ka hale hana i Kina, ʻoiai "ʻaʻohe mea e koi ʻia ma ʻaneʻi ma US", wahi a Pelekikena Evan Smith.
Hoʻohālikelike ʻo ia i kāna paʻa i nā mea hana Kelemania kūleʻa i hoʻopukapuka kālā ma ka ʻāina a no ka wā lōʻihi ma mua o ka ʻimi ʻana i nā waiwai pōkole.
Ua hoʻohana ʻo Hypertherm i ʻelua miliona mau kālā ma kahi keʻena hoʻomaʻamaʻa e hōʻoia i ke kahe mau o nā mīkini loea. Ua kōkua nā mokuʻāina o Vermont a me New Hampshire a me ke aupuni pekelala ma Wakinekona.
ʻO ia ke ʻano o ke kākoʻo aupuni a ka poʻe i kāhea ʻia e ka mokuʻāina. Ke kamaʻilio nei nā moho pelekikena i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā limahana ma kā lākou mau kahua, akā ʻo ka hapa nui o kā lākou hoʻopaʻapaʻa hoʻokele waiwai e pili ana i ka ʻauhau.
Ua hoʻohiki ʻo Mr Romney i nā ʻauhau ʻoihana haʻahaʻa, ʻoiai ʻo Mr Obama e ʻōlelo ana e hoʻopau ʻo ia i nā hoʻomaha ʻauhau no nā hui e hoʻopuka ana i nā hana ʻAmelika.
Ua nīnau au iā Evan Smith ma Hypertherm i ka nui o kona manaʻo i nā ʻauhau i ka wā e hoʻoholo ai i kahi e hana ai.
"ʻAʻole hiki iaʻu ke noʻonoʻo i kahi hālāwai hoʻolālā hoʻokahi i loaʻa iā mākou kahi i hiki mai ai," wahi āna.
(Nūhou BBC)
