Laki ʻo Galatasaray lāua ʻo Fenerbahçe ke poʻo inoa i ka loaʻa ʻana o hoʻokahi helu i kā lākou pāʻani Spor Toto Super League i ka hopena pule.
ʻO Galatasaray lāua ʻo Fenerbahçe ka poʻe manaʻolana i hoʻopakele i nā helu i kā lākou Spor Toto Super League i ka hopena pule.
Ua kiʻi ʻo Galatasaray i kahi pahuhopu hope no hoʻokahi helu ma kahi kiʻi kiʻi 3-3 me Gençlerbirliği ma ʻOkakopa 19, me Fenerbahçe e hoʻi mai ana no kahi kiʻi 1-1 kūʻē iā Bursaspor i kahi lā ma hope.
ʻOiai ʻaʻole i loaʻa nā helu ʻekolu, e noho mau ʻo Galatasaray i ke alakaʻi o ka Spor Toto Super League me nā helu 15 ma hope o ʻewalu mau pāʻani.
Ua piʻi aʻe ʻo Antalyaspor i ka lua o ka lua, e paʻa hou ana i nā helu 15 ma hope o ka lanakila ʻana iā Sivasspor 4-2 ma ʻOkakopa 20. Ma ia lā hoʻokahi, ua nele ʻo Orduspor i kahi manawa e piʻi ai i luna o ka liona a hāʻule i ke kolu o ka wahi me kahi kiʻi 2-2 e kūʻē i lalo. ʻO Elazığspor.
ʻO ka huki ʻana, ʻaʻole i lanakila ʻo Galatasaray i kāna mau pāʻani hope ʻehā i nā hoʻokūkū āpau a ua ʻae ke kumu aʻoaʻo ʻo Fatih Terim e pono ana kāna hui e lanakila koke.
"ʻAʻole mākou e loaʻa nā hopena i nā pule i hala iho nei," wahi a Terim. "Hiki i kēlā mau mea ke hiki i kahi heihei lōʻihi e like me ia. Pono mākou i kahi hopena maikaʻi i ka wā hiki. "
E kūʻē iā Gençlerbirliği, ua ʻae ʻo Galatasaray i kahi pahuhopu i ka hapa mua akā ua hakakā ʻo ia me ʻelua mau pahuhopu i ka hoʻomaka ʻana o ka hapa lua. Eia nō naʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o Galatasaray i nā hewa pale, me Gençler e alakaʻi hou ana. ʻO kahi pahuhopu hope loa mai hope hema ʻo Hakan Balta i hāʻawi iā Galatasaray i hoʻokahi helu.
"He pāʻani ia i hiki ke hele i kēlā me kēia ala. ʻAʻole mākou i hāʻawi i kahi alakaʻi 2-1, "hoʻohui ʻo Terim. "Akā ua pāʻani maikaʻi mākou, pono mākou e hāʻawi i nā manawa liʻiliʻi. Loaʻa iā mākou kekahi mau pilikia akā hiki iā mākou ke lanakila i kēlā mau pilikia ma ke aʻo ʻana. "
He kaua hana a make paha ʻo Galatasaray me Romania's Cluj i ka European Champions League i ka lā ʻapōpō.
kiʻi kiʻi ʻo Bursaspor
ʻO Fenerbahçe, ʻo ia hoʻi kahi pāʻani Europa League e kūʻē iā Greek Cypriot AEL Limassol ma ʻOkakopa 25, i hoʻopau pū me ka huki.
Ua hoʻokomo ka mea pale Fener ʻo Serdar Kesimal i ka pōleʻa i loko o kāna ʻupena ponoʻī a nakinaki ʻo Moussa Sow i mua i ka pāʻani me kahi poʻo i ka pau ʻana o ka pāʻani 1-1. Ua loaʻa i ka Fenerbahçe nā manawa hou aʻe i ka hapa mua, akā ʻaʻole i hoʻopaʻi ʻo Bursaspor i ka hapa lua, me ka Fenerbahçegoalkeeper Volkan Demirel e hooki ana i nā hoʻouka kaua he nui.
"I ka hapa mua, ʻoi aku ka maikaʻi o mākou. Ua loaʻa iā mākou nā pā pololei a mālama iā lākou ma lalo o ka mana, "i ʻōlelo ai ʻo Fenerbahçe coach Aykut Kocaman. "ʻOiai mākou e noʻonoʻo nei i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hapa lua, ʻo ia ka mea ʻē aʻe. ʻO lākou ka hui ʻoi aku ka maikaʻi i kēlā manawa. "
Ua māʻona nā mea pāʻani Fenerbahçe i ka hopena.
"Ua pāʻani mākou i kahi hui maikaʻi. He pāʻani ia i hiki ke hele i kēlā me kēia ʻaoʻao, "wahi a Bekir İrtegün. "Ma ka liʻiliʻi ʻaʻole mākou e hoʻi hou ana."
Ua ʻae ʻo Hasan Ali Kaldırım hema i ka loaʻa ʻana o ka helu hoʻokahi, me ka ʻōlelo ʻana "ʻAʻole pono ʻoe e nalowale inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke lanakila."
E hoʻopau ʻia ka lā ʻewalu o nā pāʻani me ka pāʻani Kayserispor vs. Istanbul BB i kēia pō.
(Hūrriyet Daily News)
