| Bursa Edict of Standards |
|
Cov ntaub ntawv hu ua Bursa Edict of Standards, muab los ntawm Emperor Bayezıd II hauv 1502, yog lub ntiaj teb thawj tus qauv hauv kev xav niaj hnub no. Cov ntaub ntawv 500-xyoo no, uas tus thawj yog nyob rau hauv Revan Library ntawm Topkapı Tsev khaws puav pheej, npog cov qauv kev cai raws li cov yam ntxwv hauv zos thiab cov khoom lag luam ntawm cov xeev thiab cheeb tsam xws li Amasya, Aydın, Arapkir, Çankırı, Diyarbakır, Edirne , Erzurum, İçel, Karahisar, Karaman, Mardin, Musul, Rize thiab Sivas ntxiv rau Bursa. Muaj cov qauv suab nrov hauv thaj chaw loj los ntawm cov khoom noj mus rau textiles thiab los ntawm cov khw muag khoom 'aprons mus rau qhov hnyav ntawm cov jewelery muag los ntawm goldsmiths, Bursa Edict of Standards yog cov ntaub ntawv keeb kwm tseem ceeb uas ua pov thawj qhov tseem ceeb los ntawm Turks rau kev tsim khoom thiab kev tsim khoom ntawm cov khoom. Ntawm no yog li cas tus scroll nyeem: Kev txiav txim tau txais los ntawm Emperor xav kom txhua tus neeg ua lag luam thiab cov tub lag luam hauv Bursa yuav tsum tau nug kom meej txog yuav ua li cas thiab thaum twg tus nqi ntawm cov khaub ncaws, hnav khaub ncaws thiab khoom noj khoom haus thiab lawv cov ntau yam tau txiav txim siab, uas txhua tus tau sau cov ntaub ntawv nrog ntau npaum li cas yuav tsum tau nkag mus rau. ib daim ntawv teev npe, cov ntaub ntawv pov thawj yuav tsum tau sau txog lub hauv paus ntawm tus nqi siv los txiav txim siab thaum Emperor acceded mus rau lub zwm txwv, cov ntaub ntawv yuav tsum tau txais nyob rau hauv lub tom ntej no kev hloov nyob rau hauv cov nqi nrog rau cov yog vim li cas, uas tsis muaj ambiguities yuav tsum tau. sab laug nyob rau hauv cov kev paub thiaj li tau txais thiab hais tias lawv yuav tsum tau sau kom zoo nyob rau hauv ib tug ledger, uas yuav tsum tau kiag li tag nrho vim hais tias nws yuav siv raws li txoj cai yuav tsum tau ua raws li los ntawm tag nrho cov pej xeem. Ua raws li cov lus txib ntawm imperial, cov neeg lag luam, cov tub lag luam thiab cov neeg soj ntsuam los ntawm txhua qhov chaw tau sib sau ua ke thiab nug seb tus nqi txiav txim siab li cas, seb puas muaj kev hloov pauv txij li ntawd los thiab vim li cas ntawm cov kev hloov pauv thiab thaum twg lawv tau qhia. Lawv txhua tus tau teb tias cov kev cai qub ntawm kev lag luam tsis raug ua raws li thiab txhua tus nqi tau raug cuam tshuam tag nrho thiab tau tsa los ntawm tsib lossis rau xyoo dhau los nyob rau hauv xws li cov nqi uas tau txiav txim yav dhau los tsis siv tau lawm. Thawj qhov kev tshuaj xyuas thiab kev nug tau ua los ntawm cov neeg ua mov ci. Lawv tau hais tias cov nqi ntawm cov khob cij yav dhau los tau txiav txim siab los ntawm cov kws ntsuam xyuas kev ntseeg tau raug xaiv los ntawm cov kws txiav txim plaub ntug. Cov kws tshaj lij cov pov thawj tau ua nruj me ntsis tsis ncaj ncees thiab teeb tsa tus nqi nyob ntawm tus nqi thiab qhov zoo ntawm cov nplej. Qhov kev txiav txim siab ntawm cov neeg soj ntsuam yog xws li hais tias ib Bursa av nkos ntawm nruab nrab zoo nplej raug nqi 100 akças, qhov zoo tshaj plaws ib tug commanding ib tug nqi ntawm 110 thiab lub me ntsis zoo muag rau 85. Yog li ib 700 dirham loaf ntawm qhob cij yuav muag rau ib akça thiab. tus nqi no yuav rov txiav txim dua thaum twg muaj kev hloov pauv ntawm tus nqi nplej. Nws yuav tsum tau hais tias cov hmoov nplej yuav tsum tau sieved los ntawm ib tug nplua mesh, hais tias lub khob cij yuav tsum tau ci zoo, muaj xim dawb thiab tsis muaj ntxhiab tsw. Cov qauv ntawm cov qhob cij tau coj los ntawm ob peb lub khw muag khoom noj kom paub seb cov xwm txheej no puas tau ua raws. Nws tau raug sau tseg tias feem ntau ntawm cov ncuav qab zib tau qis, xim dub thiab tsis hnyav. Nug txog cov laj thawj tseem ceeb ntawm qhov xwm txheej no, cov neeg ua mov ci tau teb tias cov tswj hwm hauv nroog tau zam qhov no los ntawm kev tau txais tsib mus rau kaum akças ib hnub los ntawm txhua lub tsev noj mov. Qhov teeb meem tau dhau los ua qhov qub heev uas lub nroog yuav tsum tau tshaj tawm tsab ntawv rau cov tswj hwm kom tso tseg qhov kev coj ua ntawm kev txais nyiaj xiab. Tab sis qhov no tsis tau txhim kho qhov xwm txheej thiab lawv txuas ntxiv tau txais lawv cov xibtes roj thiab zam kev muag cov ncuav tsis zoo rau cov neeg. Lawv tau txais cov nyiaj no raws li qhov ua rau raug nplua; tab sis lawv hnab tshos hauv qhov tseeb thiab saib lwm txoj hauv kev thaum cov qhob cij uas tsis muaj qhov tsis zoo yog muag. Yog li ntawd lub nroog tus kav nroog tau nug seb nws puas paub txog nws. Nws tau hais tias nws tau raug xaiv los ua qhov no tsuas yog ob peb hnub dhau los thiab nws tus tuav ntaub ntawv thiab tus thawj coj tau nyob hauv nroog tau ntau xyoo thiab nyob rau hauv txoj haujlwm los teb cov lus teb zoo. Thaum ob tug tub ceev xwm no tau mus txog thiab nug tias vim li cas lawv zam qhov kev coj ua no, lawv lees txim lawv qhov txhaum thiab tau cog lus tias lawv yuav tsis ua dua ntxiv. Lawv raug txib kom rub lawv tus kheej ua ke thiab nres qhov kev coj tsis ncaj no. Tab sis lawv tau ua phem heev nyob rau lub sijhawm luv luv. Txawm hais tias muaj ntau cov lus ceeb toom tom ntej, lawv tseem ua txhaum txoj cai thiab kev ntseeg cov lus txib. Tom qab ntawd tau sau tag nrho cov neeg ua mov ci thiab cov neeg soj ntsuam ua ke thiab cov lus nug tau hais rau lawv txog cov nqi yav dhau los, lawv teb tias lub khob cij yog ntev npaum li lawv tuaj yeem nco txog ib puag ncig puas thiab tsib caug dirhams tsawg dua qhov hnyav uas tsim nyog, tab sis cov hmoov nplej yog tsim los ntawm qhov zoo. nplej thiab dhau los ntawm ib tug nplua-mesh sieve, ib tug txaus npaum li cas ntawm poppy noob tau sprinkled rau ntawm loaves uas tau ci nkig. Lawv kuj tau hais tias ib qho ntawm cov rog yuav tsum tau ntxiv rau ib kilo ntawm hmoov, tab sis tam sim no nws tau txo mus rau ib nrab ntawm oke. Cov ncuav ci tam sim no muaj qhov sib txawv thiab feem ntau qis dua. Cov lus nug tau pom tias yog vim li cas ntawm qhov kev phem no yog tus cwj pwm ntawm kev muab thiab txais nyiaj xiab thiab ua rau tsis muaj kev tswj hwm. Standard rau buns: Dos: Cov neeg tua tsiaj: Cov kev txiav txim hauv qab no tau txais yuav rau txiv hmab txiv ntoo: Cov apricots tshiab yuav hais kom tus nqi ntawm ib akça rau ob puas dirhams ua ntej thiab tus nqi yuav raug teem rau tom qab ntawd raws li qhov ntau tau txais. Lub İgnesi pears yuav yog ib tug akça rau rau puas dirhams ua ntej, ib tug akça rau ob oke tsib hnub tom qab ntawd thiab tus nqi yuav tom qab npaj raws li cov nyiaj tau los. Lub Veçhi ballû pears yuav raug muag rau ib akça rau ob oke thiab ib txhiab dirham rau ib akça peb hnub tom qab thiab 3-hnub intervals system yuav siv mus txog rau thaum peb oke pib muag rau ib akça. Lub Örenkuş pears yuav yog rau ib tug akça rau ob puas dirhams ua ntej, peb puas dirhams peb hnub tom qab, ib oke plaub hnub tom qab thiab tus nqi yuav txuas ntxiv mus txog rau puas dirhams pib muag rau ib akça. Mürendî pears yuav raug muag ntawm ib akça ib peb puas dirhams ua ntej, tsib puas dirhams tsib hnub tom qab thiab tus nqi yuav raug txiav txim raws li lub sijhawm no. Lub Bey pears yuav raug muag ntawm ib akça rau ob puas thiab tsib caug dirhams thaum ib tug nees luav muag rau yim caum-rau akças thiab tom qab ntawd tus nqi yuav nce ntxiv ntawm qhov piv no. Lub pears Sultanî yuav muag ntawm tsib puas dirhams ua ntej, rau pua dirhams tsib hnub tom qab thiab rau okes rau ib akça thaum kawg. Lub Türkî pears yuav yog txhiab dirhams ua ntej rau ib qho akça thiab tus nqi yuav raug teeb tsa tom qab ntawd raws li tus nqi xa khoom tom qab ntawd. Kara Moru pears yuav muag ntawm ib qho oke ua ntej, tsib puas dirhams peb hnub tom qab ntawd thiab yim puas dirhams rau ib qho akça thaum kawg. Bozdoğan pears yuav muag ntawm ib akça ib oke ua ntej, rau pua dirhams peb hnub tom qab, yim puas dirhams thiab plaub okes rau ib akça nrog tib lub sij hawm sib txawv. Cov txiv apples Bedegânî ntawm Akşehir yuav raug muag ntawm ib qho akça rau peb puas thiab tsib caug dirhams thaum ib tus ntxhuav muag muag rau pua akças, thiab tus nqi yuav raug teeb tsa tom qab raws li qhov piv txwv no. Cov txiv apples qaub ntawm tib lub hauv paus chiv keeb yuav raug muag ntawm ib qho akça rau oke. Kev lig kev cai hais tias. Txawm li cas los xij tus nqi yuav nyob ntawm qhov khoom xa tuaj. Kua txiv los ntawm Şehrebani lub zos yuav muag ntawm ib tug akça rau peb puas dirhams thaum ib tug mule load yog muas ntawm xya caum akças, peb puas thiab tsib caug dirhams rau ib akça thaum tib lub load yog muaj rau caum akças thiab qhov piv txwv no yuav siv rau cov khoom xa tuaj tom ntej. Cov txiv apples Küllabî yuav muag kaum plaub puas dirhams ua ntej thiab ib qho oke peb hnub tom qab thiab rau pua dirhams rau ib qho thaum kawg. Yalı pomegranates yuav muag rau ntawm rau puas dirham rau ib akça thaum ib lub nra yuav rau nees nkaum akça, tsib puas dirhams rau ib akça hauv nees nkaum tsib akça loads, thiab ib oke rau ib akça thaum lub load nce mus rau peb caug akça. Hom Bey yuav yog ib qho akça rau oke thiab tus nqi yuav nce ntxiv tom qab ntawd raws li cov khoom siv. Nqe ntawm Birgi pomegranades yuav yog ib tug akça rau ob puas yim caum dirhams thaum ib tug load yog yuav rau puas thiab plaub caug akças, raug hloov nyob rau hauv raws li qhov piv txwv no. Cov txiv hmab txiv ntoo pom Aydın yuav muag rau ib akça rau ob puas dirhams thawj ob hnub, thiab peb puas dirhams ntawm tus nqi tom qab ntawd. Nws yuav raug txo mus rau ib qho akça ib oke thaum cov txiv hmab hauv zos ncav cuag lub khw thiab tus nqi yuav nce ntxiv tom qab ntawd raws li cov khoom siv. Peb puas dirhams ntawm Ulubat txiv hmab txiv ntoo yuav yog ib tug akça ua ntej thiab peb okes rau ib akça tom qab ntawd thiab rov qab mus rau thawj tus nqi ntawm cov khoom xa tuaj zaum kawg ntawm Medrebelid txiv hmab txiv ntoo thaum ib qho khoom muag ntawm xya caum akças. Lub Ulubat ces muag rau ib akça rau oke. Cov txiv hmab hauv zos Medrebelid yuav muag ib akça rau ob puas dirhams ua ntej, peb puas dirhams peb hnub tom qab thiab tsib puas rau puas dirhams rau tus nqi tib lub lis piam tom qab. Thaum cov khoom lag luam muaj ntau, tus nqi yuav raug txo txawm tias mus rau ob okes ib akça. Cov neeg muag khoom hauv zos tau pom zoo kom ua raws li lawv tau qhia tias qhov kev muag khoom yuav tsum tau noj ntawm ob puas dirhams ntau dua rau txhua akça cov khoom muaj nqis kaum hnub tom qab thaum txiv hmab txiv ntoo uas tsis yog Medrebelid tshwm sim hauv khw. Cov figs tshiab yuav muag ntawm ib tug akça rau ob puas dirhams ua ntej, rau ib oke peb hnub tom qab ib ob oke ib tug ntxiv peb hnub tom qab. Nws yuav yog ib akça rau ob okes tom qab ntawd mus txog rau thaum xaus ntawm lub caij. Cov Cornelians yuav muag ntawm ib akça rau ob puas dirhams ua ntej thiab ib tug akça rau ob oke tom qab. Güzelhisar txiv kab ntxwv yuav hais tus nqi ntawm ib akça ib ob puas yim caum dirhams. Cov txiv qaub yuav raug nqi ntawm akça ib ob puas yim caum dirhams ntawm puas yim caum akças ib qho load. Prime chestnuts yuav muag ntawm ob puas thiab tsib caug dirhams rau ib akça thaum tus me nyuam yog kaum plaub akças ib load. Lwm cov txiv ntseej yuav raug nqi ntawm ib qho akça ib qho oke thaum ib qho khoom xa tuaj ntawm yim akças. Cov nqi txiv ntseej: Fresh hazelnuts nrog ntsuab cotyledons ntawm yuav muag ntawm ib akça ib oke thiab ib akça rau ob puas dirhams thaum lawv muag unshelled. Tus nqi yuav yog ib akça ib puas nees nkaum tsib dirhams rau ib akça thaum lub caij dhau. Walnuts yuav muag ntawm plaub thiab ib nrab akças ib kile thaum ib qho av nkos yuav ntawm yim caum akças. Unripe medlars yuav muag ntawm tsib akças ib kile, plaub thiab ib nrab akças plaub hnub tom qab thiab plaub akças ntxiv plaub hnub tom qab. Cov txiv hmab txiv ntoo yuav mus ntawm ib qho akça rau peb puas dirhams ua ntej, ib qho akça rau oke peb hnub tom qab, rau pua dirhams rau ib akça ntxiv peb hnub tom qab thiab thaum kawg ntawm ib akça rau ob okes. Cuss lettuce yuav thawj zaug muag ntawm ib akça rau yim, kaum rau rau ib akça peb hnub tom qab thiab thaum kawg nees nkaum plaub rau ib akça. Cucurbitacea: Cov dib siv tau muag ntawm plaub rau ib akça thawj, yim rau ib lub lim tiam tom qab, kaum rau rau ib lub thib ob, nees nkaum plaub rau ib ntawm peb thiab peb caug ob rau ib lub plaub lub lis piam. Lawv tau ua lag luam tshiab thaum lawv tuaj txog. Tab sis cov tub lag luam muag lawv rau ib, ob, plaub los yog tsib rau ib akça ntawm ib lub sij hawm thaum nees nkaum lossis peb caug yuav tsum tau muag ntawm tus nqi ntawd. Tus nqi yeej tsis poob txawm tias lawv tsis haum rau tib neeg noj. Moslems yeej tsis pom cov cucumbers tshiab vim tias cov neeg soj ntsuam hauv nroog zam qhov kev coj ua no hauv kev txiav txim siab ntawm akças uas lawv tau txais los ntawm cov tub lag luam, uas txawm tias pov tseg cov khoom xa tuaj ntau dhau mus rau lub nroog khib nyiab hauv lub nroog txhawm rau kom tus nqi nce thiab muag stale cucumbers uas lawv nchuav. cov dej muv zoo li lawv yog cov tshuaj muaj txiaj ntsig. Lawv dag cov moslem ntawm tus nqi qis ib yam li lwm cov txiv hmab txiv ntoo. Yog li ntawd, lawv tau raug yuam kom tsis muaj qhov tsis paub meej kom rov qab mus rau txoj cai qub. Lub Engürü (Ankara) melons yuav raug muag ntawm ib akça rau ob okes ua ntej, ib tsib okes rau hnub tom qab thiab ib yim okes lwm rau hnub tom qab. Karaca melons yuav muag ntawm ib akça rau peb okes ua ntej, rau rau okes ib lub lim tiam tom qab thiab rau kaum okes thaum kawg. Cov dej melons yuav muag ntawm ib akça rau plaub okes ua ntej, rau rau okes ob hnub tom qab thiab rau yim okes ib lub lis piam tom qab ntawd. Lub unripe melons yuav muag rau ib akça rau peb okes ua ntej, rau plaub okes peb hnub tom qab, rau tsib okes ib lim piam tom qab ntawd thiab rau sever okes kaum hnub tom qab. Cov melons thiab dej melons yuav tsis raug muab tso rau hauv kev ua lag luam thaum lawv tseem tsis paub tab; cov uas ua nws yuav raug txiav txim los ntawm tus txiav txim raws li txoj cai qub. Cov lus nug tau qhia tias tsis muaj ib txoj hauv kev hauv kev ua lag luam ntawm cov kev cai qub thiab kev coj ua. Thaum nug txog vim li cas qhov kev tsis mloog lus no, cov txiv hauv nroog tau teb tias cov neeg soj ntsuam hauv nroog tau txais nyiaj xiab raws li cov neeg muag khoom tau pom tias muag cov khoom no siab dua tus nqi tsim. Kev ntsuam xyuas ntawm daim ntawv teev npe tau lees paub qhov uas cov neeg tau tshaj tawm thiab nkag mus rau hauv cov phau ntawv kom muaj txiaj ntsig tias qhov kev coj tsis ncaj no tau pib li plaub lossis tsib xyoos dhau los. Okras yuav muag rau ib akça rau ob okes ua ntej thiab ob thiab ib nrab okes tsib hnub tom qab ntawd. Yuav tsis muaj nqi txwv nyob rau hauv thawj peb hnub ntawm taub dag, uas yuav tom qab ntawd muag ntawm ib akça rau peb okes los ntawm peb hnub rau, rau plaub okes nyob rau lub lim tiam tom ntej, rau tsib okes nyob rau hauv lub lim tiam tom ntej, rau rau okes nyob rau hauv lub lub lim tiam tom ntej rau yim okes hauv lub lim tiam dhau los. Thaum lub taub taub pib muag ntawm ib lub akça rau yim okes, cov txiv hmab txiv ntoo tsis siav yuav muaj nyob rau ntawm ib qho akça rau ib txhiab dirhams. Cov khw muag zaub ntsuab yuav muag taub dag rau cov uas xav tau taub dag xwb thiab qaub txiv hmab txiv ntoo xav yuav txiv hmab txiv ntoo qaub thiab tsis txhob sim muag lawv ua ke. Nqe ntawm eggplants yuav yog ib akça rau kaum thaum pib ntawm lub caij, rau nees nkaum plaub ib lub lim tiam tom qab, plaub caug nyob rau hauv lub thib ob lub lim tiam, rau caum nyob rau hauv lub thib peb thiab yim caum nyob rau hauv lub plaub lub lis piam. Carrots yuav muag ntawm ib akça rau plaub okes. Cabbage price yuav yog ib akça rau plaub okes pib nrog, ib akça rau rau okes kaum hnub tom qab thiab ib tug akça rau yim okes tom qab nees nkaum hnub. Tam sim no rau cov khoom qab zib: Halva cov neeg tsim khoom thiab lawv cov neeg soj ntsuam tau sib sau ua ke thiab muab cov ntaub ntawv hauv qab no: Cov kws tshuaj ntsuam xyuas ntawm cov neeg tsim khoom blancmange tau hais tias tus nqi ntawm cov khoom no tau dhau los ua ib qho akça rau ob puas thiab nees nkaum tsib dirhams thaum lawv yuav cov txiv hmab ntawm kaum tsib akças ib batman, siv plaub akças 'tus nqi ntawm saffron, ib qho oke ntawm almonds, rau akças' tsim nyog. ntawm cov hmoov txhuv nplej siab, peb okes ntawm taws, lwm yam khoom siv rau ob akças, menyuam dev roj rau cuaj akças, them ib lub khw qiv ntawm ib akça thiab siv zog rau plaub akças. Txawm li cas los xij, kev tshawb nrhiav kev lag luam tau qhia txog tus nqi muag khoom ntau dua, txhua yam yog vim li cas tau hais ua ntej. Cov kev cai yav dhau los raug yuam kom ua raws li tam sim no. Nov yog qhov teeb meem li cas rau cov khoom muag: hauv qab no: Ua noj rog yuav muag ntawm yim akças ib tug oke rau xa ntawm puas peb caug akças ib tug batman, ntawm xya akças ib tug oke rau xa ntawm puas nees nkaum akças ib tug batman thiab ntawm rau thiab ib tug ib nrab akças ib tug oke rau xa ntawm puas akças ib tug batman. Poppy noob rog yuav muag ntawm plaub akças ib tug oke yog xa ntawm rau caum akças ib tug batman, ntawm plaub thiab ib nrab akças ib tug oke yog xa ntawm xya caum akças ib tug batman thiab ntawm peb thiab ib nrab ib tug akças ib tug oke yog xa ntawm tsib caug akças ib tug batman. Emir Ali apricots yuav muag ntawm plaub akças ib oke yog xa ntawm xya caum akças ib tug batman. Garbî apricots yuav muag ntawm peb thiab ib nrab akças ib qho oke yog xa ntawm tsib caug akças ib tug batman. Raisins yuav muag ntawm ib tug akça rau plaub puas thiab tsib caug dirhams ib oke yog xa ntawm kaum plaub akças ib tug batman. Grapes los ntawm Beylerce yuav muag ntawm ib tug akça rau plaub puas dirhams yog hais tias ib tug batman yog muas rau kaum tsib akças. Reşidiye raisins yuav muag ntawm ib akça rau ib puas dirhams yog xa ntawm kaum tsib akças ib batman. Cov figs qhuav zoo dua yuav muag ntawm ib qho akça rau peb puas dirhams. Amasya plums yuav muag ntawm ob puas thiab tsib caug dirhams ib akça yog tau txais ntawm nees nkaum tsib akças ib batman. Prunes yuav muag ntawm ib tug akça rau peb puas dirhams yog tias ib tug batman yuav tau nees nkaum akças. Aydın apricots yuav muag ntawm ob puas thiab tsib caug dirhams ib akça yog tias tau txais ntawm tsib akças ib batman. Akşehir pears yuav muag ntawm ob puas thiab tsib caug dirhams ib akça yog tias ib qho khoom tau txais ntawm kaum plaub akças. Pears los ntawm Aydın yuav muag ntawm ib tug akça rau plaub puas thiab tsib caug dirhams yog tias ib tug batman yog muas rau kaum plaub akças. Karaman apricots yuav muag ntawm ob puas thiab tsib caug dirhams ib akça yog xa ntawm peb caug akças ib batman. Apricot muab tshuaj txhuam yuav muag ntawm ob puas thiab tsib caug dirhams ib akça yog xa ntawm nees nkaum yim akças ib batman. Grape paste yuav muag ntawm ob puas thiab tsib caug dirhams ib akça yog xa ntawm nees nkaum tsib akças ib batman. Almonds yuav muag ntawm plaub akças ib qho oke yog xa ntawm rau caum akças ib batman. Marascinos yuav muag ntawm ib tug akça rau puas dirhams yog xa ntawm rau caum akças ib batman. Plhaub walnuts yuav muag ntawm peb akças ib qho oke yog xa ntawm plaub caug peb akças ib batman. Grape treacle yuav muag ntawm ob puas dirhams ib akça ua ntej thiab ob puas thiab tsib caug dirhams ib akça tom qab. Starch yuav ib txwm muag ntawm ib qho oke thiab akça. Cov uas nqa cov nqaij qaib ci los ntawm lwm lub nroog yuav muag ntawm ib qho oke thiab tsib caug dirhams ib akça thiab cov khw muag khoom yuav muag lawv ntawm ib qho oke ib akça. Midilli cheese yuav muag ntawm ob akças ib qho oke. Cheese curds yuav muag ntawm ob akças ib qho oke, pib nrog akça rau peb puas dirhams thiab tus nqi yuav raug kho tom qab raws li tus nqi xa khoom. Tam sim no rau nqaij thiab qe: Cov neeg muag qaib npe Ömer bin Mehmet, Hasan bin Hüseyin thiab Çakır bin Abdullah tau tshaj tawm raws li kev cog lus tias lawv tau them cov nyiaj xiab no rau plaub lossis tsib xyoos dhau los, cov laj thawj tom qab qhov kev coj tsis zoo no tau nkag siab thiab tus nqi tshiab tau teem rau xya caum dirhams. rau ib akça thiab tus nqi mutton uas yog ob puas dirhams rau ib akça tau tsa rau ob puas dirhams rau tib tus nqi. Thaum cov khoom lag luam nce ntxiv thiab tus nqi txo mus rau ob puas thiab tsib caug dirhams rau ib akça, cov nqaij qaib yuav raug teeb tsa ntawm yim caum dirhams rau tib tus nqi. Yog hais tias tus nqi mutton nce mus rau peb puas dirhams, nqaij qaib yuav muag rau cuaj caum dirhams rau ib akça. Tus nqi qe teev ntawm kaum qe rau ib akça nyob rau lub caij ntuj no, kaum plaub lub caij nplooj ntoos hlav thiab kaum rau lub yim hli ntuj tau pom tias tau hloov pauv tseem yog vim li cas tib yam. Cov neeg muag khoom raug yuam kom rov qab mus rau cov kev cai qub. Cov neeg muag ntses: Cooks, lawv cov kws ntsuam xyuas thiab cov txiv hauv nroog tau teb rau hauv Pawg Sab Laj ntsib cov lus nug ntawm cov zaub mov noj los ntawm hais tias lawv muag ib nrab ntawm cov nqaij nyoos thiab cov kua zaub rau ib qho akça thaum lawv yuav cov mutton ntawm ib akça rau ob puas thiab tsib caug dirhams. , yog li lawv tau noj mov uas siv ib feem plaub ntawm cov nqaij nyoos. Cov nqaij kib cov nqi yog peb thiab ib nrab ib nrab akças ib oke thiab pluas noj ntawm thawj txiav, yuav ntawm plaub akças ib qho oke, yuav raug muag ntawm ib qho akça rau cuaj caum dirhams tsawg dua cov dos los ua zaub mov. Lub lauj kaub stew nrog cov pob txha yog rau ib akça ib puas nees nkaum tsib dirhams thiab kebab ntawm skewer muag ntawm ib akça ib tes kaum ob thiab ib nrab dirhams. Tag nrho cov no tau tam sim no tsis pom zoo rau cov laj thawj raws li tau hais ua ntej. Cov kev cai qub tau rov ua dua tshiab, tej zaum nyob rau hauv tsab cai tshwj xeeb kom tau txais ntxiv rau kev tswj hwm lub zog. Fritters: Nug txog cov kev cai qub, cov neeg soj ntsuam ntawm cov neeg tsim khoom fritter teb tias nyob rau lub sijhawm thaum cov mutton tau muag ntawm ib akça rau ob puas thiab tsib caug dirhams, fritter muag rau ib akça yuav tsum tau xya caum dirhams ntawm nqaij, kaum dirhams ntawm dos thiab puas dirhams ntawm khob noom cookie, ua tag nrho ntawm ib puas thiab yim dirhams. Ib qho oke ntawm cov roj ntshiab thiab kua txob rau ib qho akça siv los ntxiv rau cov khoom siv raw. Cov kev cai no tam sim no tsis pom zoo rau cov laj thawj tau hais ua ntej. Cov kev cai qub tau rov ua dua. Yaj taub hau: Textiles: Cov xim yog li ntawd pib zuj zus mus thiab tau txais ib lub bluish tinge, uas lawv hu ua magenta. Tab sis qhov no tsis yog thawj magenta, tau tsuas yog yog tsib okes ntawm dye ntxiv rau lub weft, thiab peb dirhams rau txhua dirham ntawm pawg thiab daim ntaub yog immersed nyob rau hauv indigo da dej. Hauv kev xyaum tam sim no qhov twg cov hauv paus dye yog halved thiab indigo da dej immersion yog ua, cov xim ua ib yam dab tsi ntawm liab thiab violet. Cov velvet veavers tau hais tias lawv siv cov hauv paus zas xim raws li cov kev cai qub, tab sis cov dyers goofed hauv da dej indigo. Cov dyers teb tawm tsam qhov kev iab liam no tias lawv ua raws li phau ntawv thiab retorted tias tus nqi ntawm carmine yog ob akças ib qho oke thaum lub hauv paus dye muag rau cuaj caum los yog puas akças thiab hais tias lawv muab cov carmine thiab cov hauv paus dye thiaj li txiav tus nqi. txij li cov neeg soj ntsuam hauv nroog tau zam qhov no tawm tsam cov nyiaj xiab uas lawv tau txais. Cov velvet weavers tshaj tshaj tawm hais tias tus nqi ntawm cov hauv paus dye yog nees nkaum tsib los yog peb caug akças ib oke thiab lawv siv dawb do ntawm tus nqi ntawd. Tab sis ob peb tus neeg tau txais txiaj ntsig tam sim no tab tom yuav cov hauv paus dyes tuaj rau hauv nroog, khaws cia thiab muag ntawm tus nqi qis. Lawv tau ntuas ob peb zaug tawm tsam qhov kev coj ua no, tab sis lawv tsis ua raws li nws. Rau cov laj thawj yog vim li cas qhov zoo ntawm velvet tau deteriorated, lawv hais tias warp thiab weft threads ntawm nws yog ua tiav los ntawm xov twisters, uas lawv sib tov cov zoo zoo threads nrog tsawg ntshaw thiab ua rau tag nrho warps, wefts thiab pawg los ntawm no. sib tov. Nyob rau hauv tib txoj hlab ntsha, warp thiab weft twisters muaj tag nrho cov xov twisted ua ntej thiab cov xim yog li ib txwm zoo ib yam. Tam sim no cov untwisted threads tawg yooj yim thiab velvet lub zog yog txo. Lawv raug yuam kom tsis muaj cov ntsiab lus tsis meej los mus rau qhov kev coj ua qub. Yog vim li cas yog tib lub xyoo ua tsis ncaj ncees ntawm cov nyiaj xiab tau txais los ntawm cov thawj coj. Nws raug txib kom cov kev cai qub yuav tsum tau rov ua dua thiab siv. Hais txog qhov ua tsis tiav, cov weavers tau hais tias tau siv kaum rau pua pua xov hauv qhov tsis ua tiav thiab nws cov wefts yeej ib txwm twisted. Niaj hnub no, ob peb tsis yog cov weavers uas txo cov duab no los ntawm ob, peb, plaub, rau thiab yim puas threads los ntawm warp thiab siv untwisted weft. Tus kav nroog tau nug vim li cas nws tsis saib xyuas qhov no thiab nws teb tias nws nyuam qhuav raug xaiv thiab tsis paub txog qhov no. Txij li cov neeg ua haujlwm tsis ua haujlwm tau raug liam, lawv tau rov hais dua tias lawv tau them nyiaj xiab rau cov neeg soj ntsuam hauv nroog uas zam qhov no rau cov nyiaj uas lawv tau txais. Lub moire kuj muaj kaum rau pua warps, nws cov wefts tau twisted thiab kub threads yog ruaj. Nws tau pom tias nws cov warps thiab yog li qhov dav tau txo qis thiab carmine tau siv los hloov cov hauv paus dye rau tib lub laj thawj qub. Nws tau txiav txim siab tias cov kev cai qub yuav tsum tau siv tam sim no. Lwm hom taffeta, hu ua pongee, nrog ob txhiab warps tam sim no tau tsim nrog ob mus rau peb puas tsawg dua rau ib txwm yog vim li cas. Kev txiav txim tau raug muab los ua raws li cov cai qub. Hom honan taffeta uas muaj kaum rau pua warps tau pom nyob rau hauv ib qho kev tsis txaus ntseeg thiab kev txiav txim raug muab rov qab rau cov kev cai qub nrog kev tswj hwm nruj. Royal satin tau siv plaub txhiab ob puas warps, nrog rau qhov dav ntawm ib nrab ntawm arşın thiab ib girah. Thaum lub sij hawm reign ntawm lig Emperor Mehmet, rau los yog xya puas threads raug tshem tawm ntawm nws. Ib txoj cai tshiab tau qhia rau peb caug-tsib puas warp threads, nrog rau qhov dav tib yam li ua ntej. Lub damask muaj peb caug-rau pua warps, nrog ib tug dav ntawm ib nrab ntawm ib tug arşın thiab ib tug girah. Kev tshuaj xyuas tau qhia txog qhov tsis txaus ntawm rau pua mus rau ib txhiab xov rau tib lub laj thawj thiab kev txiav txim raug muab rov qab rau cov cai dhau los. Lub crepe, uas yuav tsum muaj kaum yim warp threads, nrog me ntsis twisted weft. Kev tshuaj xyuas tau qhia ob puas xov uas ploj lawm thiab tsis muaj ib qho ntawm cov wefts tau twisted rau ib txwm yog vim li cas, thiab cov kev cai qub raug txiav txim kom ua. Surrah weavers: Khaub ncaws: Thaum lub garb ntev yog ib qho arşın tsawg dua ib lub hlis twg, qhov ntev ntawm lub duav yuav yog ob arşıns tsawg dua ib lub hlis twg. Lub duav thiab caj npab yuav yog ib nrab ntawm arşın. Lub tes tsho ntev yuav yog ib lub hlis twg tsawg tshaj li arşın thiab lub tes tsho qhib yuav muaj qhov dav ntawm peb girahs. Thaum lub garb yog ib lub arşın ntev, qhov ntev ntawm lub duav rov qab yuav yog ob lub arşıns, lub duav kab yuav yog ib lub hlis twg ntau tshaj li ib lub arşın, lub caj dab yuav yog peb lub hlis twg ntawm ib qho arşın tsawg dua ib girah. Lub tes tsho qhib yuav yog peb girahs dav. Cloch sash garb yuav muaj qhov ntev ntawm ib lub arşın thiab ib lub hlis twg, nrog lub duav-down ntev ntawm ob arşıns. Furs: Cov furriers thiab lawv cov neeg ntsuam xyuas tau teb rau cov lus nug ntawm furs uas plaub caug sable, polecat thiab mink furs yuav ua rau ib tug pelt. Plaub caug fox furs tau tshaj tawm tias txaus rau ib lub pelt rau ib tus neeg nruab nrab. Whereupon cov pelts uas twb muaj lawm raug tshuaj xyuas thiab cov sable pelts tau pom tias tau ua los ntawm nees nkaum yim furs. Cov furriers tau ceeb toom kom siv cov plaub hau kom raug txij li tam sim no. Tab sis furriers tsis pom zoo rau qhov no thiab hais tias tag nrho cov furs uas tuaj rau hauv lub nroog thiab yuav los ntawm lawv ib leeg ua ntej yog tam sim no yuav los ntawm ib tug neeg uas fancies nws thiab qhov no tsim ib tug tsis txaus ntawm mov. Qhov no tau raug nkag mus rau hauv daim ntawv teev npe. Grey, haircloths thiab aprons: Cov phuam qhwv caj dab hais tias yav dhau los txoj cai hauv nroog rau cov khoom no yog kaum rau pua warps, ntev ntawm peb arşıns thiab ib lub hlis twg thiab qhov dav ntawm ib lub arşın thiab ib lub hlis twg. Kev tshuaj xyuas tau qhia txawm li cas los xij tias muaj peb puas warps ploj lawm thiab qhov dav yog ib girah tsawg dua. Lawv raug ntuas thiab hais kom ua raws li txoj cai no. Cov ntaub grey apron yuav muaj nees nkaum ob hanks, nrog yim caum threads ib hank. Nws yuav muaj ib tug indigo dye, ib tug ntev ntawm ib tug arşın thiab xya-yim, thiab ib tug dav ntawm ib arşın thiab ib lub quarter. Kev tshuaj xyuas tau qhia rau hanks tsawg dua thiab qhov dav yog nyob rau hauv tus qauv. Cov xim tau sau tseg tias yog qhov tsaus dua li indigo, piav qhia nws los ntawm kev hais tias greys tuaj ntawm lwm qhov yog xim ntawm cov xim no thiab lawv yuav tsum ua raws li nws thiaj li muaj cov khoom sib xws hauv khw. Cov ntaub dawb, paj yeeb thiab daj uas yuav tsum muaj kaum rau mus rau kaum xya hanks ntawm warp muaj ob hanks tsawg dua. Qhov no tau piav qhia los ntawm kev tuaj txog ntawm cov ntaub no los ntawm lwm qhov. Lawv hais ntxiv tias cov xov paj uas mus txog lub khw tau yuav los ntawm cov neeg lag luam wholesale ua ntej lawv tuaj txog ntawm qhov chaw thiab rov muag lawv ntawm kaum-kaum thiab ntau dua. Qhov no tau raug nkag mus rau hauv daim ntawv teev npe. Cov tswv da dej hauv pej xeem kuj tau yws txog qhov luv luv ntawm cov phuam da dej ua los ntawm cov ntaub no thiab hais tias qhov chaw zoo nkauj ntawm cov da dej tau dhau los ua pom. Nkawm khau: Cov kws txiav khaub ncaws hnav khaub ncaws tau hais hauv pawg sab laj tias tus nqi tshiab raug xa los ntawm Istanbul thaum tus kav nroog tau hloov pauv. Tab sis tsab cai no tsis tuaj yeem nyob qhov twg. Nws tau pom tias yav dhau los tus kav nroog yuav tau coj nws nrog nws thaum nws tawm mus. Txij li cov kws txiav txim plaub muaj hnub nyoog tsis muaj ntaub ntawv qhia txog qhov teeb meem no, nws tau pom zoo tias yuav tsum tau nkag mus rau hauv daim ntawv teev npe rau qhov ntawd. Quilt txiag: Lub hnab dub ntawm peb qhov ntev thiab dav yuav muag ntawm tsib akças yog tias lawv muaj ob lub spun tuav. Lub hnab grey ntawm peb qhov ntev thiab dav yuav muag ntawm plaub akças yog tias lawv muaj ob txoj hlua khi. Lub hnab ntim luav nrog ob thiab ib nrab ncua ntev thiab dav yuav muag ntawm peb akças. Cov hnab ntim loj uas muaj peev xwm ntau tshaj ib cov av nkos yuav muag ntawm kaum yim akças yog tias lawv muaj hlua khi. Kaum ib-ntev ntev thiab yim span-dav dub nees ruaj khov hnab yuav muag ntawm nees nkaum tsib akças. Yog tias hobbling hlua muaj kaum plies, lawv yuav raug muag ntawm peb akças. Nws tau txiav txim siab tias ob-txheej halters yuav tsum tau muag ntawm yim akças, cov uas muaj ob-txheej headgear yuav tsum yog rau rau akças, ib txheej yuav tsum muaj tus nqi ntawm tsib akças thiab cov uas qis dua yuav tsum muaj rau plaub. akxas. Ox tawv khoom yuav tsum yog xya thiab yim akças nyob ntawm kev ua haujlwm zoo thiab cov khoom siv. Nws tau tshaj tawm tias cov ntaub ntawm cov tawv nqaij nyuj kuj yog cov khoom siv tib yam, tab sis tam sim no siv yaj thiab tshis tawv. Farriers: Green foders: Raws li txoj cai qub, kaum ob chords ib-oke siv los muag rau ib qho akça thaum cov zaub mov ntsuab tuaj txog hauv nroog, uas tau txo qis rau kaum plaub chords ib akçe tsib hnub tom qab thiab kaum rau chords ib akça nyob rau hauv peb hnub tom ntej thiab nees nkaum- plaub chords ib akçe tom qab kaum hnub kom txog thaum cov khoom tiav. Qhov kev ntsuam xyuas tau ua nyob rau ntawm qhov ntsuas tau pom tias cov kev cai qub tau ua tiav tsis pom zoo rau cov laj thawj uas tau hais dhau los. Nws tau tshaj tawm tias cov kev cai qub yog xws li nees nkaum plaub ib-oke chords ntawm lucerne tau muag ntawm ib qho akça txij thaum thawj cov khoom siv sib xyaw nrog lwm cov nyom thiab tias tus nqi tom qab tau nce mus rau ib qho akça rau nees nkaum chords. Cov ntaub ntawv qub tau lees paub qhov no. Tab sis rau plaub los yog tsib lub xyoos dhau los, cov neeg muag khoom tau txais tus cwj pwm ntawm kev faib cov chords ib-oke rau hauv ob lossis peb thiab muag cov khoom hnyav li no tseem nyob ntawm nees nkaum lossis nees nkaum plaub akças, uas txhais tau hais tias qhov muag tiag tsis ntau tshaj. kaum ob oke. Nug vim li cas qhov no yog qhov kev coj ua, cov neeg muag khoom lucerne tau hais tias lub nroog tau loj hlob ntau, cov tsiaj txhu tau nce thiab qhov kev thov rau lucerne tau nce. Tab sis cov txiv hauv nroog rov hais dua tias cov teb lucerne tau nce ntau dua li kev loj hlob ntawm lub nroog. Yog li ntawd nws tau txiav txim siab nrog kev pom zoo los ntawm cov neeg muag khoom lucerne tias thawj cov qoob loo yuav tsum tau muag li nees nkaum ib-oke bundles thiab cov qoob loo hauv qab no yuav tsum tau ua lag luam raws li kaum yim ib-oke bundles. Cov neeg muag khoom txawm li cas los xij rov qab mus rau Pawg Sab Laj thiab hais tias lawv tsis tuaj yeem muag ntawm cov nqi no. Thaum lawv nug tias vim li cas lawv tsis kam muag tus nqi qis dua thaum lawv yuav tsum xa nees nkaum plaub thiab nees nkaum pob chords ua ntej. Lawv teb tias cov ntaub ntawv raug raug, tab sis ntxiv tias cov thawj coj hauv nroog tau tuaj rau hauv lawv lub khw thiab khaws ib lossis ob lub akçes txhua hnub los ntawm lawv raws li qhov ua rau lawv muag cov khoom hnyav thiab tom qab ntawd zam kev muag khoom. Nws tau txiav txim siab tias tus nqi tam sim no yuav tsum tau saib xyuas. Qhov xav tau pw hauv qab lub eeb yuav hnyav ib thiab ib nrab oke thiab tus tsim tawm yuav them plaub thiab ib nrab akça rau nws thaum tus nqi ntawm lub saddlemaker yuav yog tsib akças. Qhov tshwj xeeb ib-oke eeb felts yuav muag rau peb akças yog tias lawv kho. Ntoo: Ntev ntawm cov kws ntoo, cov rooj tog zaum thiab cov plag tsev yog yim, cuaj thiab kaum ob qhov sib txawv raws li cov kev cai qub, uas tau nkag mus rau qhov tsis txaus ntseeg nyob rau hauv plaub lossis tsib xyoos dhau los tseem yog vim li cas dhau los. Qhov hluav taws kub hnyiab tau rau ntawm mules yuav yog peb spans ntev. Cuaj spans raug tso cai rau cov nqa cov ntxhuav. Nws tau tshaj tawm tias me ntsis ib txwm raug txiav tawm cov lus qhia ntawm cov ntoo no thaum lawv tuaj txog ntawm cov yards ntawm woodsellers uas yog li sim them nyiaj rau cov nyiaj xiab them rau cov thawj coj hauv nroog. Goldsmiths: Coppersmiths: Nightcap makers: Haberdashers: Mis thiab yogurt: Yogurt ua los ntawm yaj cov kua mis yog ib lub tais tooj liab ntawm ib qho oke ua ntej, ob lub tais hauv qhov thib ob thiab peb lub tais hauv peb lub lis piam. Locksmiths: Kev lag luam hauv tsev: Adobe makers: Grave diggers: Cov diggers hais tias lawv khawb cov txiv neej lub ntxa mus rau hauv siab thiab poj niam lub ntxa mus rau lub xub pwg tob rau cuaj akças. Cov nqi ntxaib yog kaum tsib akças rau qhov ua tau zoo thiab kaum lossis yim akças rau cov neeg pluag. Cov nqi siab dua yuav tsis raug nug thiab ib lub qhov ntxa yuav tsis raug muag rau ntau tus neeg. Kev lag luam nplej: Tus tswj hwm hauv nroog tau xa mus rau lub lag luam nplej tau pom tias txhua qhov teev hauv khw tau raug cuam tshuam nrog thiab txhua qhov hnyav uas tus kav nroog lub foob muaj nyob hauv qab. Nws tau pom tias lawv tsis tau tswj cov nplai thiab qhov hnyav rau ntau xyoo. Cov neeg muag khoom tau thov tias cov tub ceev xwm hauv nroog tau mus xyuas lawv txhua ob lossis peb hnub thiab sau nyiaj xiab los ntawm lawv kom nyob twj ywm. Lwm qhov kev tshawb pom yog tias qhov kev xyaum yog yuav cov khoom xa tuaj thiab cov pulses los ntawm cov neeg tsim khoom thiab muag lawv ntawm kaum kaum ib lub hauv paus. Tab sis tam sim no cov neeg muag khoom tau mus rau hauv lub zos thiab yuav tag nrho cov qoob loo ua ntej, khaws cia rau hauv lawv qhov chaw nkaum thiab muag lawv ntawm tus nqi siab dua los ntawm kev tsim cov khoom tsis txaus. Qhov no yog txwv tsis pub, kev npaj tau ua xws li cov nplej thiab pulses uas tau siv los yuav raws li cov kev cai qub yuav ua li ntawd txuas ntxiv ntawm kev tsis suav cov hoarders. Cov tub lag luam mov: Tanneries: Cov tawv zoo yog xim liab thiab yuav muag ntawm nees nkaum akças yog tias nws tsis muaj blemishes. Unblemished leathers nyob rau hauv txiv ntseej ntsuab, tsaus violet thiab lwm yam xya xim sib txawv yuav muag ntawm kaum rau akças thiab blemished sawv daws yuav yog rau kaum ob akças. Yaj daim tawv nqaij yuav nyob ntawm plaub akças rau qhov zoo thiab peb akças rau inferior sawv daws yuav. Cov nqaij nyuj nyoos dub yuav nyob ntawm kaum ob akças thiab tanned sawv daws yuav ntawm nees nkaum tsib akças. Cov tawv nqaij tawv dub yuav nyob ntawm cuaj caum akças thiab tanned sawv daws yuav ntawm puas thiab peb caug akças. Raws li tag nrho cov kev cai qub tau pom tias tsis pom zoo, lawv tau rov ua dua. Candlemakers: Cov tswm ciab thiab lawv cov neeg soj ntsuam, teb cov lus nug ntawm cov kev cai qub, tau hais hauv qab no: Chav ua mov ntsev: |



