Kev Sib Koom Tes Hauv Xyoo Puas Xyoo 21 thiab Venezuela Lub Lag Luam Tshuag Loj Hlob.
Tom qab yuav luag 14 xyoo ua haujlwm, thiab nrog cov ntaub ntawv zoo kawg ntawm kev yeej hauv kev xaiv tsa tom qab nws, Venezuelan Thawj Tswj Hwm Hugo Chávez tam sim no ntsib kev sib tw nyuaj tshaj plaws hauv nws txoj haujlwm nom tswv. Venezuela txoj kev lag luam tsis muaj zog, thiab, thawj zaug txij li xyoo 1998, Chávez, uas muaj mob qog noj ntshav, yuav raug kev swb thaum lub tebchaws mus rau kev xaiv tsa, rau lub Kaum Hli 7.
Cov tswv yim ib txwm muaj yog tias Chávez lub neej yav tom ntej yuav nyob ntawm nws txoj kev txhawb nqa los ntawm cov neeg pluag hauv lub tebchaws. Nws tau siv ntau xyoo los tsim cov kev pab cuam rau zej zog los faib nyiaj rau cov neeg xav tau kev pab, thiab lub tswv yim no ua rau nws nrov heev. Tab sis lub tswv yim ntawd ib leeg yuav tsis ua haujlwm rau lub sijhawm no. Chávez txoj hmoov zoo hauv kev xaiv tsa niaj hnub no tsis yog nyob ntawm nws txoj kev sib raug zoo nrog cov neeg pluag tab sis nyob ntawm nws txoj kev mus rau Venezuela cov tuam txhab ntiag tug.
Chávez tau txo qis kev lag luam ntiag tug ntev lawm, uas ua rau kev lag luam tsis muaj zog uas ua rau nws tsis nyiam cov neeg xaiv tsa. (Nyem daim duab sab xis kom pom tias yuav ua li cas.) Tab sis nws kuj tseem siv tau teeb meem kev lag luam los ua phem rau cov tuam txhab ntiag tug thiab txhawb cov neeg xaiv tsa uas muaj kev xav sib txawv. Qhov kev sib raug zoo nyuaj no rau cov tuam txhab ntiag tug piav qhia vim li cas, lub sijhawm no, Chávez txoj kev sib tw raug puas tsuaj tab sis tseem nyob ruaj khov.
TEJ YAM RAU COV NEEG
Qhov kev xaiv tsa no tseem ceeb heev, vim tias ntau dua li txhua lub sijhawm hauv kev nco tsis ntev los no, kev ruaj khov yog qhov teeb meem: tog tswj hwm muaj riam phom ntau, thiab cov neeg tawm tsam raug foob hnyav. (Lub asthiv dhau los, peb tus neeg txhawb nqa ntawm pawg neeg tawm tsam raug tua; nyem qhov no kom pom cov sijhawm ntawm Chávez nce mus rau lub hwj chim.) Tsis muaj tog twg ntseeg lwm tog, lossis cov cai uas lwm tog ua si. Qhov tshwm sim tuaj yeem ze - cov lej sib txawv, tab sis ob tus neeg xaiv tsa uas muaj npe nrov tau qhia tias tus neeg sib tw tawm tsam, Henrique Capriles Radonski, tab tom kaw qhov sib txawv - thiab muaj kev pheej hmoo uas tsis muaj tog twg yuav lees paub cov txiaj ntsig tsis zoo. Hauv lwm lo lus, kev hem thawj ntawm kev ua phem yog qhov tseeb heev hauv lub tebchaws uas yog qhov chaw tseem ceeb thib plaub ntawm roj rau Tebchaws Meskas.
Yam tsawg kawg hauv kev xav, Chávez yuav tsum tsis txhob muaj teeb meem ntau. Hauv Latin America, cov neeg ua haujlwm tam sim no muaj qhov zoo dua vim tias lub chaw ua haujlwm ntawm tus thawj tswj hwm feem ntau yog ceg tseem ceeb tshaj plaws ntawm tsoomfwv; qhov tseeb yog qhov tseeb ntau dua hauv Caracas. Ntxiv mus, Chávez tau ua tus thawj coj ntawm ib qho ntawm cov roj av loj tshaj plaws hauv keeb kwm, tsim tau ze li ntawm $ 1 trillion txij li thaum ntxov xyoo 2000s. Txawm li cas los xij, tus thawj tswj hwm txoj kev nom kev tswv zoo li nws txoj kev noj qab haus huv lub cev: nws tsis tau tuag tag, tab sis nws kuj tsis vam meej thiab.
Qhov teeb meem tseem ceeb ntawm Chávez yog tias kev siv nyiaj rau zej zog tej zaum yuav tau mus txog qhov chaw puv nkaus. Txij li thaum xyoo 2010 kev xaiv tsa hauv pawg thawj coj, cov neeg pluag hauv nroog tau faib ua pawg nom tswv. Ib txhia neeg pluag tseem ntseeg Chávez ua lawv tus neeg dawb huv, xav tsis thoob rau nws "lub hom phiaj," raws li nws cov kev pab cuam kev pabcuam hauv zej zog ntau yam. Nws qhov project tshiab - muab qee lub tsev pub dawb 244,000 rau cov neeg Venezuelan uas muaj nyiaj tsawg - tau ntes tau cov xov xwm rau nws txoj kev xav thiab kev zoo nkauj.
Tiam sis ib nrab ntawm cov neeg pluag hauv nroog zoo li tau txaus lawm. Cov neeg no xav tias raug kev ua txhaum loj tshaj plaws hauv ntiaj teb - xyoo no, cov kws tshaj lij xav tias tus nqi tua neeg yuav ncav cuag 70 tus neeg tua neeg rau txhua 100,000 tus neeg nyob (hauv Tebchaws Meskas, tus nqi yog li 4 rau txhua 100,000). Lawv chim siab los ntawm kev poob qis ntawm cov nyiaj hli tiag tiag thiab kev ua haujlwm tsis tshua muaj. Lawv nkees ntawm cov lus cog tseg khoob; ntau lub tsev pub dawb tshiab, piv txwv li, tau ua pov thawj tias tsis tuaj yeem nyob tau. Thiab lawv chim siab los ntawm cov khoom siv uas tab tom vau ib puag ncig lawv. Nyob rau ob peb lub hlis dhau los no, ib lub choj ntawm txoj kev loj hauv xeev tau vau, thiab lub chaw ua roj av tau tawg, tua 41 tus neeg. Lub zog hluav taws xob nyob rau hauv qhov tsis zoo uas Caracas tam sim no teem sijhawm rau kev tawm hluav taws xob txhua hnub.
LAG LUAM HAUV VISE
Yog li ntawd, Chávez txoj kev cia siab tiag tiag yog nws txoj kev sib raug zoo nrog cov neeg ua lag luam. Txawm hais tias cov kws tshuaj ntsuam xyuas kev coj noj coj ua hais tias, Chávez tsis yog Bolshevik. Nws hais tias nws xav "ua kom puas tsuaj" kev lag luam, tab sis qhov tseeb yog tias nws tsis xav rhuav tshem lub teb chaws cov lag luam ntiag tug. Nws xav kom nws muaj sia nyob - tab sis me me, tsis sib tw, thiab vam khom lub xeev.
Los ntawm qhov ntawd, nws tau ua tiav. Txij li thaum nruab nrab xyoo 2000, Chávez tau ua lub teb chaws li ntawm 100 lub tuam txhab loj thiab yuav luag 900 lub tuam txhab me, thaum nthuav dav kev ua haujlwm hauv pej xeem los ntawm 15 mus rau 19 feem pua ntawm cov neeg ua haujlwm. Nws tau ua rau cov tuam txhab ntiag tug muaj kev cai lij choj thiab kev tswj hwm tus nqi hnyav, ua rau cov tuam txhab muaj kev nyuaj siab nrog cov nqi hnyav. Nws txhob txwm ua rau lub teb chaws tus nqi txiaj siab dhau, uas ua rau tsis muaj kev xa khoom tawm thiab txhawb nqa kev xa khoom tuaj ntau dhau. Yuav kom muaj sia nyob, cov tuam txhab ntiag tug tau dhau los ua cov khw muag khoom xa tuaj es tsis yog cov neeg tsim khoom hauv zos. Yog li, kev xa khoom tuaj tau nce ntxiv thiab kev xa khoom tuaj ntawm cov tuam txhab ntiag tug tau poob qis, poob qis hauv xyoo 2010 los ntawm 55 feem pua txij li xyoo 1998. Thiab thaum kawg, cov tuam txhab tsis tuaj yeem nkag mus rau cov nyiaj ntawm lawv tus kheej vim lawv tsis xa khoom tawm; tib txoj kev rau lawv kom tau txais nyiaj ntsuab yog mus khob lub qhov rooj ntawm tsoomfwv. Tab sis Caracas tsuas yog muag cov nyiaj ntawm tus nqi siab heev thiab nyob rau hauv kev tswj hwm nruj. Cov lag luam raug yuam kom tswj hwm kev sib txuas lus zoo nrog lub xeev.
Qhov tshwm sim yog ib lub lag luam ntiag tug uas tsis muaj txiaj ntsig zoo, tsis muaj txiaj ntsig zoo, thiab vam khom lub xeev ntau zuj zus tab sis muaj txiaj ntsig zoo heev. Lub khw muag khoom Venezuelan hais txhua yam - lub khw muag khoom tau nce siab heev thaum lub sijhawm Chávez ua haujlwm, nce nqi los ntawm 870 feem pua ntawm xyoo 2000 thiab 2010, ntau dua li cov khw muag khoom hauv cov tebchaws uas muaj peev txheej ntau dua xws li Chile (275 feem pua), Brazil (299 feem pua), thiab Mexico (554 feem pua). Cov tuam txhab tau txais txiaj ntsig los ntawm kev tau txais daim ntawv tso cai xa khoom lossis tus nqi pauv tshwj xeeb, lossis los ntawm kev them nyiaj rau lub xeev rau cov ntawv cog lus thiab kev zam rau cov cai. Muaj ob peb lub tuam txhab nrhiav txiaj ntsig los ntawm kev nqis peev hauv lawv tus kheej cov lag luam.
Lub khw muag khoom Venezuelan tsis yog tsuas yog ci ntsa iab xwb tab sis kuj yog lub xeev socialist uas cov neeg ua haujlwm tau nyiaj hauv tsev. Cov nyiaj hli tiag tiag hauv Venezuela tau poob qis yuav luag 40 feem pua txij li xyoo 2000 (saib daim duab sib tham). Lwm qhov hauv cheeb tsam, cov nyiaj hli tiag tiag tau zoo dua lossis tseem ruaj khov.
Qhov kev sib raug zoo txawv txawv nrog cov tuam txhab ntiag tug no piav qhia txog Chávez txoj kev xaiv tsa tsis siab heev thiab nws txoj kev xaiv tsa tsis qis heev. Thaum nyob rau hauv feem ntau lub tebchaws tsoomfwv sim ua ntau hom kev koom tes nrog cov tuam txhab ntiag tug los txhawb kev txhim kho, hauv Venezuela lub xeev sim ua nws tus kheej. Yog li ntawd, Chávez tsis tuaj yeem tshaj tawm cov kev ua tiav hauv kev loj hlob ntawm txoj haujlwm, kev loj hlob ntawm cov nyiaj hli, kev txhim kho cov khoom siv hauv paus, kev nthuav dav ntawm cov chav kawm nruab nrab, thiab kev nce qib hauv kev kawm uas pom nyob rau lwm qhov hauv cov lag luam tshiab. Qhov no yog lub nra hnyav rau nws txoj kev sib tw.
Tiamsis qhov kev ua haujlwm tsis zoo ntawm cov tuam txhab ntiag tug ua rau muaj kev xav tsis thoob, vim nws tso cai rau Chávez hais lus tawm tsam kev lag luam capitalist. Thaum lub sijhawm xaiv tsa, nws pheej liam tias cov tuam txhab ntiag tug muaj kev khaws cia khoom tsis zoo. Nws yws tias cov lag luam tsis tsim khoom txaus lossis tsim cov haujlwm sai txaus. Nws liam tias lawv vam khom kev xa khoom tuaj thiab cov nyiaj tau los ntawm txawv teb chaws (thiab yog li ntawd koom nrog kev lag luam thoob ntiaj teb). Nws cov lus hais txog kev lag luam ntiag tug uas tsis zoo tso cai rau lub xeev los piav qhia nws tus kheej ua tib txoj kev cia siab rau cov neeg pluag. Yuav kom txav cov pej xeem mus rau hauv cov chav kawm nruab nrab, lub xeev tsis tuaj yeem ua ib leeg - cov tuam txhab ntiag tug kuj yuav tsum tsim cov haujlwm them nyiaj zoo. Tab sis qhov ntawd tsis tshwm sim hauv Venezuela, txawm tias qhov tseeb tias nws muaj txhua qhov chaw hauv Latin America. Hauv ntau txoj kev, tau kawg, Chávez hais yog lawm. Cov tuam txhab ntiag tug raug kev puas tsuaj. Qhov nws tsis hais yog cov teeb meem yog tsoomfwv ua rau.
Yog li Chávez lub tswv yim yog kom sib tham txog kev xaiv tsa ntawm theem kev xav, hais txog cov teeb meem ntawm kev lag luam. Txij li thaum cov teeb meem no pom tseeb hauv Venezuela, nws qhov kev tawm tsam kev xav tau nrov heev. Thiab vim tias muaj qee qhov kev txo qis kev txom nyem tab sis tsis muaj kev loj hlob txaus ntawm cov chav kawm nruab nrab, tseem muaj ib qho chaw rau Chávez piav qhia nws tus kheej ua tus neeg muab kev pabcuam zoo tshaj plaws hauv lub tebchaws.
Tiam sis hauv kev sib tw no, Chávez tab tom thawb cov ciam teb tshiab. Thaum kawg, nws tau piav qhia nws txoj kev tswj hwm ua tus neeg lav qhov kev txiav txim ntawm lub teb chaws, thiab yog li ntawd, qhov kev xaiv zoo tshaj plaws rau cov neeg ua lag luam thiab cov neeg xaiv tsa uas nyiam ua lag luam. Ntau zaus hauv xyoo no, Chávez tau hais tias kev pov npav rau nws yog kev pov npav rau kev ruaj khov thiab, ua rau, muaj txiaj ntsig ntau dua. Hauv Latin America, kev sib cav tias lub xeev muaj los tiv thaiv lub teb chaws, thiab tshwj xeeb tshaj yog cov lag luam, los ntawm kev tsis sib haum xeeb ntawm nom tswv tau pib txij li cov tub rog xyoo 1970. Nws yog lub ntsiab lus ntawm kev xav rov qab.
Chávez tsis yog tsuas yog tawm tsam rau kev xav xwb, tab sis kuj, schizophrenically, ntawm ob qho kawg ntawm kev xav: nws tab tom piav qhia nws tus kheej ua tus cawm seej ntawm Venezuela los ntawm kev lag luam capitalism thiab ua tus cawm seej ntawm Venezuela ntawm kev lag luam capitalism.
MUAJ LUB SIB THOV ZOO TSHAJ PLAWS THIB OB
Qhov no ua rau cov neeg tawm tsam nyob rau hauv ib lub ces kaum. Tus txiv neej Capriles Radonski uas muaj 40 xyoo, uas yog ib tug neeg sab laug hauv nruab nrab, hu ua el Flaco (tus Neeg Qias Neeg), tau khiav ib txoj kev sib tw ua tiav. Nws tau koom ua ke ib pab pawg neeg tawm tsam uas tawg ua tej daim me me, zam kev hais lus phem rau tus kheej thaum teb rau tsoomfwv cov kev tawm tsam ad hominem. (Thaum Chávez liam tias nws yog ib tug neeg txhawb nqa Nazi thiab yog li ntawd ntxeev siab rau nws yawm txiv, tus neeg dim ntawm Holocaust, Capriles Radonski tsuas yog teb, hauv ntau lo lus, Kuv yeej tsis tau ua phem rau koj tsev neeg; tsis txhob ua phem rau kuv tsev neeg. Hnub Sunday dhau los, nws tau coj ib qho ntawm cov kev tawm tsam loj tshaj plaws uas tau tshwm sim hauv Caracas. Capriles Radonski tau nthuav dav qhov kev thov ntawm cov neeg tawm tsam nrog kev sib haum xeeb, es tsis yog kev ua pauj, kev sib tham. Nws tau yuam kom tsoomfwv lees paub qee qhov kev ua tsis tiav ntawm nws tus kheej, suav nrog Chávez lees paub thaum Lub Rau Hli tias kev ua txhaum cai yog "teeb meem loj" uas kev siv nyiaj hauv zej zog ib leeg tsis tuaj yeem kho tau - kev lees paub uas tsis ntev los no yuav tsis xav txog.
Tiam sis thaum nws los txog rau cov neeg ua lag luam, Capriles Radonski tsis muaj lub siab xav ua li ntawd. Nws nkag siab tias qhov kev foom phem tshaj plaws rau Venezuela niaj hnub no tsis yog kev tswj hwm roj tab sis yog kev tsis sib tw ntawm cov tuam txhab ntiag tug. Txawm li cas los xij, yog hais li ntawd qhib siab, tsuas yog ua rau Chávez liam tias tus neeg tshiab no tawm mus pab cov neeg tseem ceeb xwb.
Yog li ntawd, Capriles Radonski tau tsom mus rau qhov tswv yim zoo tshaj plaws tom ntej. Dua li ntawm kev cog lus tias yuav tswj hwm cov lag luam zoo dua, nws cog lus tias yuav tswj hwm cov lag luam hauv lub xeev zoo dua: txhim kho kev sau khib nyiab, xaus kev tsis muaj hluav taws xob, txo kev sib tsoo tsheb, xyuas kom muaj dej, ua kom kev siv nyiaj hauv zej zog pom tseeb dua, thiab, tau kawg, tawm tsam kev ua txhaum cai. Txhua tus neeg uas tau mus xyuas Venezuela tsis ntev los no paub txog qhov xwm txheej phem ntawm nws cov kev pabcuam pej xeem, thiab kev sib tw ua kom tej yam zoo dua tau cuam tshuam dav dav.
Kev xaiv tsa yuav los txog rau qhov kev sib tw ntawm tus neeg uas muaj lub tswv yim tsis tu ncua thiab tus txiv neej uas tab tom khiav ua tus thawj coj. Chávez xav ua txhua yam raws li lub tswv yim thaum nws tus yeeb ncuab xav ua txhua yam uas muaj peev xwm. Chávez txoj kev npaj muaj kev pheej hmoo thiab kev poob siab, thiab nws yuav tsis yeej ntau lab tus neeg Venezuelan uas xav tau lub xeev ua haujlwm zoo dua. Cov neeg xaiv tsa zoo li no yuav mus nrog Capriles Radonski. Tab sis nws ntsib nws tus kheej qhov kev pheej hmoo - ntawm kev hais ntau dhau nws lub hwj chim ua tus kws kho thiab ua rau cov neeg uas xav paub tias nws yuav ua haujlwm twg ua ntej, thiab yuav ua li cas poob siab. Yog li, Chávez txoj kev xav yuav tsis yaum txhua tus, tab sis nws tuaj yeem yaum tsawg kawg ib nrab ntawm cov neeg xaiv tsa Venezuelan. Thiab qhov ntawd yog txhua yam nws xav tau kom yeej ib qho ntxiv.
(Txoj Haujlwm Txawv Tebchaws)
