Güllerin rengine, happsolan koku;
Exile koj tus kheej los ntawm lub palaces.
Ib tug damlacık suda, nilüfer doku;
Lub caij ntuj no, lub caij ntuj sov.
Tshwj tsis yog cov cawv txiv hmab hauv khob qaug cawv;
Tsuas yog lub kua muag ntws los ntawm ob sab plhu;
Lub caij nplooj ntoo hlav, lub caij ntuj sov;
Cov pob hauv caj pas suffocates nws tus kheej.
Ua lub hnub thiab hluav taws, yog tias koj tsis hnav nws,
Niam tais yawm txiv,
Ua ntej koj tuag, yog koj tsis tuag,
Zinhar! Dirilerden hais tias kendini.
Saib ntawm Tashbih mus rau Tanzih thiab tuaj.
Akıldan aşka çık cevlân thiab de gel.
Hesabı kitabı virân thiab de gel.
Ol Ehl-i Hârâbât; mest thiab kendini.
Nefeslerden kervân; yus candir!
Tus xa yog Serâzât, zâr u bîcan!
Alıcının adı; koj canandir!
Leej twg saib nws tus kheej hais lus zoo!
