Ib kab tau tshwm sim hauv tebchaws Greece lub xeev tshaj tawm xov xwm ERT dhau qhov kev txiav txim siab rau lub lim tiam no los txiav ib qho chaw qhia ob tug txiv neej hnia los ntawm kev tshaj tawm yav tsaus ntuj ntawm qhov khoom plig British lub sijhawm ua yeeb yam "Downton Abbey".
Lub tuam txhab tus thawj tswj hwm tau thuam qhov kev txav mus los ua kev censorship tom qab nws tau tsa nthwv dej ntawm kev tsis txaus siab txog qhov uas yuav tsum yog ib qho ntawm ERT cov kev pabcuam tseem ceeb rau lub caij ntuj no.
"Kev tswj hwm ntawm ERT tsis tau ceeb toom txog qhov kev txiav txim siab tsis zoo no cuam tshuam nrog kev txiav txim siab tsis ncaj ncees," tus thawj coj ntawm lub tuam txhab Nikos Simos tau hais hauv nqe lus, ntxiv tias cov xov xwm tau "tsim nyog" hauv kev thuam qhov kev txiav txim siab.
Simos hais ntxiv tias "Kev ua li no yuav tsum zam yav tom ntej,"
ERT tus thawj coj saib xyuas hauv TV yav dhau los tau hais tias ntu ntawm qhov xwm txheej hauv nqe lus nug, suav nrog tus duke thiab tus neeg taug kev, tsis yog "censored" vim tias tag nrho ntu tau rov ua dua rau hnub Tuesday hmo ntuj.
"Kev hnia tsis tau tshaj tawm vim yog lub sijhawm teev ntawm qhov kev zov me nyuam thiab qhov kev ntsuam xyuas tsim nyog," tus thawj tswj hwm, Costas Spyropoulos, tau hais.
Cov ntawv luv luv tau tshaj tawm rau hnub Monday yav tsaus ntuj nyob rau hauv 'kev taw qhia niam txiv kev taw qhia' thaum cov ntawv qhia tag nrho tau qhia rau hnub Tuesday tom qab ib tag hmo.
Nyob rau hauv 2003, lub xeev lub teb chaws council rau xov tooj cua thiab TV nplua ib tug private chaw nres tsheb rau airing ib tug gay hnia los ntawm Greek ua yeeb yam series.
Tim Nkij teb chaws lub tsev hais plaub loj tshaj plaws tom qab ntawd tau thim qhov kev txiav txim.
Cov neeg nyiam sib deev hauv tebchaws Greece tsuas yog pib nrhiav kev pom thiab lub suab ntau dua hauv xyoo tas los no. Kev sib raug zoo ntawm poj niam txiv neej yav tas los taboo thiab tseem raug rau txim los ntawm lub Koom Txoos Orthodox.
(Hurriyet Xov Xwm Txhua Hnub)
