Tsis muaj leej twg hauv Venezuela lossis txawv teb chaws uas paub tseeb tias Thawj Tswj Hwm Nicolás Maduro txoj kev tswj hwm yuav mus li cas, tab sis nws zoo li pom tseeb tias nws yuav mus li ntawd. Thaum nws ua li ntawd, Venezuela txoj kev hloov mus rau kev ywj pheej thiab kev lag luam yuav muaj kev phom sij thiab kev poob qis, thiab yuav tsum tau ua ntau yam kev txi.
LONDON - Hauv Ernest Hemingway phau ntawv xyoo 1926 Lub hnub kuj nce qib, ib tug neeg raug nug tias nws ua li cas thiaj li poob nyiaj. "Ob txoj kev," nws teb. "Maj mam, thiab tom qab ntawd mam li nco dheev."
Qhov ntawd yog ib qho piav qhia zoo txog kev puas tsuaj ntawm Venezuelan kev lag luam. Thawj Tswj Hwm Nicolás Maduro tusChavista Tsoomfwv siv nyiaj ntau dhau nws lub peev xwm, ib yam li cov nqi roj av poob qis thiab cov nyiaj tau los hauv tebchaws tsis nce thiab tom qab ntawd pib poob vim yog kev lag luam tsis muaj zog. Yog li Maduro qiv nyiaj ntau li ntau tau, txog thaum xyoo 2013 cov neeg qiv nyiaj txiav Venezuela tawm. Thaum ntawd, lub tshuab luam ntawv tau dhau los ua tib lub cuab yeej nyiaj txiag muaj.
Ob peb xyoos dhau los no, qhov kev poob qis tau nrawm nrawm mus rau qhov ceev ceev. Lub Koom Haum Nyiaj Txiag Thoob Ntiaj Teb kwv yees tias yuav muaj kev nce nqi 1,000,000% hauv xyoo 2018; qhov kev poob qis hauv GDP ntau dua li qhov kev nyuaj siab loj, Tsov Rog Pej Xeem Spanish, thiab kev kub ntxhov hauv tebchaws Greek tsis ntev los no; 87% ntawm cov neeg Venezuelan nyob hauv kev txom nyem; thiab ntau lab tus neeg tau tawm hauv lawv lub tebchaws.
"Maj mam thiab tom qab ntawd mam li nco dheev" kuj piav tau txog qhov kev puas tsuaj ntawm tsoomfwv. Txawm hais tias tsis muaj leej twg hauv Venezuela lossis txawv teb chaws tuaj yeem paub tseeb tias Maduro yuav mus li cas, nws zoo li pom tseeb tias nws yuav mus.
Qhov tsis paub meej txog yam uas yuav tshwm sim rau hnub tom qab yog ib qho laj thawj uas ua rau Maduro tuav rawv lub hwj chim. Ib tug neeg tsis tuaj yeem liam cov pej xeem hauv chav kawm nruab nrab uas ntshai heev uas ntseeg tias cov vaj ntxwv thiab cov thawj coj nyiam cov lus hais tias: Tom qab kuv, dej nyabTxawm li cas los xij, lub zeem muag ntawm qhov uas tom qab Maduro Venezuela yuav zoo li cas tab tom pib tshwm sim, thiab qhov ntawd yuav tsum ua kom tsoomfwv ploj mus sai dua.
Qhov tseem ceeb tshaj plaws, Venezuela tom qab Maduro yuav tsum yog kev ywj pheej. Qhov pib ua ib lub koom haum populist tab sis raug xaiv los ntawm kev ywj pheej tau poob qis hauv xyoo tas los no mus rau hauv kev tswj hwm phau ntawv. Venezuela cov koom haum, los ntawm Lub Tsev Hais Plaub Siab Tshaj Plaws mus rau Pawg Neeg Xaiv Tsa Hauv Tebchaws mus rau Lub Tsev Txhab Nyiaj Nruab Nrab, tsis muaj kev ywj pheej lawm. Lub Rooj Sib Tham Hauv Tebchaws (lub rooj sib tham ib leeg), qhov chaw uas cov neeg tawm tsam tuav ob feem peb feem ntau, tau raug tshem tawm feem ntau ntawm nws lub hwj chim. Kev xaiv tsa tus thawj tswj hwm thaum lub Tsib Hlis, uas rov qab Maduro los ua tus thawj coj, yog ib qho kev ua yeeb yam, thiab ntau lub koom haum ywj pheej hauv ntiaj teb tau hais li ntawd tsis muaj kev tsis paub meej.
Yuav muaj ntau yam yuav tsum hloov - kev lag luam thiab kev nom kev tswv - kom lav tau kev ywj pheej ntawm cov neeg Venezuelan. Ib tug neeg tsis tas yuav yog ib tug kawm tiav qib siab hauv University of Chicago uas hnav lub tsho Adam Smith kom paub tias kev poob qis ntawm kev tsim khoom hauv Venezuela yog vim lub xeev uas cuam tshuam ntau dua uas ua rau kev tsim khoom tsis yooj yim sua. Maduro zoo li xav ua kom tiav Ronald Reagan cov lus hais: "Yog tias nws txav mus, them se rau nws. Yog tias nws txav mus tas li, tswj nws. Thiab yog tias nws tsis txav mus, pab txhawb nws." Tsoomfwv niaj hnub no muaj 457 lub tuam txhab, ntau ntawm lawv tsuas yog plhaub xwb. Lub xeev Venezuelan lub pov haum hauv lub kaus mom, lub tuam txhab roj loj PDVSA, tsim ib feem peb ntawm qhov nws tau ua hauv xyoo 1998, thaum Maduro tus thawj coj ua ntej, Hugo Chávez, raug xaiv tsa.
Kev kho dua tshiab cov cai ntawm cov cuab yeej cuab tam thiab kev hloov kho lub network ntawm kev tswj hwm thiab kev cai lij choj no yuav yog ib txoj haujlwm loj heev ntawm kev cai lij choj thiab kev nom kev tswv, zoo ib yam li kev hloov pauv hauv Eastern Europe thiab yav dhau los Soviet Union dua li cov ntu dhau los ntawm Latin American stabilization-cum-kev hloov pauv. Txawm li cas los xij, ib zaj lus qhia ntawm thaj av kev hloov pauv kev lag luam ntawm xyoo 1980 thiab 1990 zoo li tseem ceeb: kev ua lag luam ntiag tug yuav tsum muaj kev sib tw tiag tiag. Txwv tsis pub, qhov tshwm sim yuav yog kev lag luam tsis ruaj khov (kev tswj hwm tus kheej tuaj yeem ua rau muaj txiaj ntsig ntau thaum tsis ua tiav kev tsim kho tshiab) thiab kev tawm tsam nom tswv (cov neeg pov npav uas pom qhov ntawd tshwm sim chim siab heev, sai sai).
Ib yam li ntawd, yuav tsum zam txoj kev lag luam uas muaj cov neeg nplua nuj feem ntau ntawm ntau lub teb chaws tom qab kev tswj hwm los ntawm cov neeg communist. Thaum cov thawj coj uas raug tsa los saib xyuas kev xa cov cuab tam rov qab rau cov tswv cuab ntiag tug thaum kawg tau txais cov cuab tam ntawd, kev hloov pauv tsuas yog hloov ib tus neeg nplua nuj uas ua phem rau lwm tus, es tsis yog xa lub hwj chim rov qab rau cov pej xeem.
Lwm qhov tseem ceeb rau cov thawj coj ntawm Venezuela tom qab Maduro yog xyuas kom meej tias lub xeev ua qhov nws yuav tsum ua. Lub xeev Venezuelan muaj ze li ntawm peb lab tus neeg ua haujlwm thiab, los ntawm ib qho kev suav, ntau dua 4,200 lub tsev kawm ntawv, txawm li cas los xij tsoomfwv ua tsis tiav nws cov haujlwm yooj yim tshaj plaws, xws li kev muab kev kawm, kev noj qab haus huv, thiab kev ruaj ntseg.
Saib seb kev noj qab haus huv zoo li cas: cov tsev kho mob pej xeem thiab cov chaw kho mob tsis muaj zog lawm thiab feem ntau tsis muaj tshuaj (cov tshuaj uas xa tuaj tsuas yog ib feem peb ntawm qib xyoo 2012). Ib qho kev tshawb fawb pom tias 79% ntawm cov chaw kho mob tsis muaj dej ntws. Cov xwm txheej tsis ruaj khov no tau ua rau cov kab mob uas tsis muaj zog ntev xws li mob malaria, mob diphtheria, mob qhua pias, thiab mob ntsws rov tshwm sim dua.
Los yog xav txog kev ruaj ntseg, uas tau tawg ua tej daim, ua rau Venezuela yuav raug suav hais tias yog lub xeev tsis ua tiav. Thaj chaw dav dav tsis muaj kev cai lij choj uas tub ceev xwm - thiab qee zaum txawm tias cov tub rog - tsis kam nkag mus. Hauv cov nroog loj, tus nqi tua neeg tau nce siab, ua rau Venezuela nyob rau saum toj ntawm cov rooj tua neeg hauv ntiaj teb, tom qab tsuas yog El Salvador thiab Honduras thiab deb ua ntej Brazil, Colombia, thiab Mexico.
Venezuela yuav xav tau ib lub xeev me dua, nyias dua, tab sis muaj zog dua, tsom mus rau cov cheeb tsam uas tsoomfwv ua tsis tau dab tsi. Yuav ua li cas them rau kev hloov pauv loj uas yuav tsum tau ua? Thiab yuav ua li cas them rau kev rov zoo ntawm kev lag luam?
Lub teb chaws muaj nuj nqis ntau dhau (qhov piv ntawm cov nuj nqis pej xeem sab nraud rau kev xa khoom tawm yog siab dua li lwm lub teb chaws uas Lub Tsev Txhab Nyiaj Thoob Ntiaj Teb muaj cov ntaub ntawv) thiab tau siv nyiaj txawv teb chaws tag. Yog li ntawd, tag nrho cov khoom xa tuaj ib capita sawv ntawm 15% ntawm lawv qib xyoo 2012, ua rau tsis muaj zaub mov thiab tshuaj xwb, tab sis kuj tseem muaj cov khoom seem uas xav tau los ua kom lub teb chaws cov tsheb thauj khoom thiab cov tshuab khiav dua.
Ib txoj kev npaj uas ua rau Venezuela tuaj yeem xa khoom tuaj thiab ua haujlwm ntau dua lossis tsawg dua li kev lag luam ib txwm muaj dua yuav tsum muaj tsawg kawg yog peb yam. Ua ntej, lub zej zog thoob ntiaj teb yuav tsum paub txog qhov xav tau kev txo cov nuj nqis loj, es tsis txhob ncaws lub thawv mus rau txoj kev rau ntau xyoo, zoo li nws tau ua nrog Greece. Qhov thib ob, Lub Koom Haum Nyiaj Txiag Thoob Ntiaj Teb yuav tsum muab kev sib npaug ntawm kev them nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev, los ntawm ib qho kev pab cuam tsis txawv ntawm qhov loj me uas Argentina nyuam qhuav kos npe. Thiab, qhov thib peb, ib feem ntawm kev pab nyiaj, kwv yees los ntawm cov kws tshaj lij Venezuelan ntawm kwv yees li $ 20 billion, yuav tsum tau ua ob qho tib si los ua kom tau raws li cov kev xav tau tib neeg thaum muaj xwm txheej ceev thiab kom tsis txhob muaj Argentina qhov yuam kev ntawm kev tso cai rau cov nuj nqis txawv teb chaws kom sib sau ua ke sai dhau tom qab txo cov nuj nqis.
Tsoom fwv Venezuela tau ua tsov rog rau nws cov pej xeem. Yam tsawg kawg nkaus uas lub ntiaj teb ua tau yog sawv siab dawb siab zoo rau sab ntawm cov neeg raug tsim txom. Thaum ua li ntawd, nws yuav pab tiv thaiv kom tsis txhob muaj kev ua tsis tiav ntawm lub xeev, yog li ntawd txo qhov cuam tshuam ntawm lub teb chaws txoj kev kub ntxhov ntawm tib neeg thiab cov neeg tawg rog loj heev - tsis hais txog kev lag luam tshuaj yeeb thiab kev ntxuav nyiaj - rau kev ruaj ntseg hauv cheeb tsam thiab thoob ntiaj teb.
Venezuela txoj kev hloov mus rau kev ywj pheej thiab kev lag luam yuav muaj ntau yam kev phom sij thiab kev poob qis, thiab yuav tsum tau muaj kev txi ntau yam. Cov thawj coj ntawm Venezuela tshiab yuav tsum lees paub qhov no, thiab rov hais dua Winston Churchill cov lus cog tseg ntawm "ntshav, kev ua haujlwm, kua muag, thiab hws." Qhov kev sib koom tes ntawd yuav tsim lub neej yav tom ntej tshiab thiab zoo dua. Sai dua li tom qab, lub hnub kuj yuav sawv rau txhua tus neeg Venezuelan.



