Tsoomfwv Meskas Tus Thawj Kav Tebchaws Donald Trump tau nkag mus rau hauv thorny Middle East kev nom kev tswv thaum nyob rau tebchaws United Nations rau hnub Wednesday, pom zoo rau ob lub xeev txoj kev daws teeb meem kom xaus qhov kev tsis sib haum xeeb nyob rau kaum xyoo ntawm cov neeg Ixayees thiab cov Palestinians thaum npaj los tawm tsam cov kev phom sij los ntawm Iran.
"Kuv nyiam ob lub xeev daws," Trump tau hais hauv nws qhov kev pom zoo tshaj plaws ntawm txoj kev npaj. "Qhov ntawd yog qhov kuv xav tias ua haujlwm zoo tshaj plaws."
Lub rooj sib tham nrog Israel Tus Thawj Kav Tebchaws Benjamin Netanyahu, Trump tau qhia tias kev txav mus rau hauv lub tebchaws yog "ib nti loj" uas Asmeskas tau xa mus rau cov neeg Ixayees.
“Kuv coj tej zaum qhov loj tshaj nti tawm ntawm lub rooj. Thiab yog li pom tseeb lawv yuav tsum pib koj paub tias peb yuav tsum ua kom ncaj ncees. Peb yuav tsum ua ib yam dab tsi. Deals yuav tsum zoo rau ob tog. "
Trump tau hais tias nws ntseeg tias lub tebchaws "ib txwm yog lub hauv paus tseem ceeb vim li cas kev sib cog lus tsis tuaj yeem ua tiav."
Trump tau hais tias "Tam sim no qhov ntawd tawm ntawm lub rooj," Trump hais. "Tam sim no qhov ntawd tseem yuav txhais tau tias cov neeg Ixayees yuav tau ua qee yam uas zoo rau lwm sab."
Netanyahu tau teb los ntawm kev hais tias cov neeg Ixayees yuav tsum tuav tswj kev ruaj ntseg hauv kev sib haum xeeb nrog Palestine, Israeli xov xwm tshaj tawm.
Hais lus rau cov neeg sau xov xwm Israeli tom qab ntsib Trump hauv New York nyob sab nraud ntawm UN General Assembly, Netanyahu rov hais dua nws txoj kev xav tias Israel yuav tsum tswj kev ruaj ntseg sab hnub poob ntawm Jordan mus rau Mediterranean - uas suav nrog West Bank nyob.
"Kuv txaus siab rau cov Palestinians kom muaj txoj cai tswj hwm lawv tus kheej yam tsis muaj txoj cai los ua phem rau peb," Netanyahu tau hais, raws li Israeli ntawv xov xwm Haaretz.
"Nws yog ib qho tseem ceeb rau kev teeb tsa qhov tsis tuaj yeem lees paub rau peb: Cov neeg Ixayees yuav tsis tso tseg kev tswj hwm kev nyab xeeb sab hnub poob ntawm Jordan. Qhov no yuav tsis tshwm sim ntev npaum li kuv yog tus thawj tswj hwm thiab kuv xav tias cov neeg Asmeskas nkag siab qhov ntawd. "
Raws li yav dhau los, Netanyahu tsis tau qhia meej tias nws puas tuaj yeem txhawb nqa tag nrho Palestinian lub xeev hauv kev sib haum xeeb lossis qee yam kev ywj pheej tsawg dua.
Tus thawj coj tseem ceeb ntawm Israeli tsoomfwv thiab Netanyahu tus neeg sib tw tau hais tom qab Trump cov lus hais tias lub xeev Palestinian tsis muaj lus nug.
"Tus thawj tswj hwm ntawm Teb Chaws Asmeskas yog ib tug phooj ywg tiag tiag ntawm cov neeg Ixayees," Education Minister Naftali Bennett ntawm sab laug-txoj cai Jewish Home tog tau hais hauv Twitter.
"Txawm li cas los xij, nws yuav tsum tau hais qhia tias ntev npaum li lub Tsev Neeg Yudais Lub Tsev Haujlwm yog ib feem ntawm tsoomfwv Israel, yuav tsis muaj lub xeev Palestinian uas yuav muaj kev puas tsuaj rau cov neeg Ixayees."
Kev daws ob lub xeev feem ntau yog kev ntshaw. Kev tsis sib haum xeeb tsis tu ncua ntawm cov neeg Ixayees thiab Palestinians txog kev faib thaj chaw, ciam teb thiab kev tswj hwm tau ua rau muaj kev kub ntxhov rov qab mus rau ntau xyoo thiab ua rau muaj kev sib haum xeeb ntev hauv Mideast.
Kev txav chaw ntawm Tel Aviv ua rau muaj kev tawm tsam ntau heev los ntawm cov Palestinians thiab kev hais tawm ntawm kev rau txim los ntawm ntau tus neeg Asmeskas cov phooj ywg uas txhawj xeeb txog kev ua phem ntxiv uas tuaj yeem ua rau thaj tsam tsis muaj zog. Trump tau hais tias nws txoj kev tswj hwm txoj kev thaj yeeb nyab xeeb, ib feem los ntawm nws tus tub sab laug tus kws tshaj lij Jared Kushner, yuav raug tso tawm hauv lub hlis tom ntej.
Trump lub rooj sib tham nrog Netanyahu tuaj, lub cim, ua ntej ntawm nws tus thawj coj lub rooj sib tham ntawm UN Security Council txog nuclear proliferation. Tus thawj tswj hwm tau tawm tswv yim, hauv tweet tsis ntev los no, tias Iran tuaj yeem yog nws lub hom phiaj, thiab nws tau tshaj tawm cov lus hais hnyav hnub ua ntej ntawm lub teb chaws muaj kev xav tau nuclear raws li muaj kev cuam tshuam tsis zoo nyob thoob plaws Middle East.
Trump tau hais rau hnub Tuesday tias "Peb thov kom txhua lub tebchaws cais Iran txoj cai tswjfwm kom ntev li ntev tau nws txoj kev ua phem txuas ntxiv mus," Trump hais rau hnub Tuesday. Tus thawj tswj hwm tau tshem tawm Tebchaws Meskas los ntawm 2015 kev pom zoo nuclear nrog Iran, hais txog lub teb chaws kev ua tsis ruaj khov thoob plaws hauv cheeb tsam thiab kev txhawb nqa rau pab pawg neeg phem xws li Hezbollah, thiab nws tau liam nws cov thawj coj rau hnub Tuesday ntawm kev cog qoob loo "kev kub ntxhov, kev tuag thiab kev puas tsuaj."
Nws tus kws pab tswv yim kev nyab xeeb hauv tebchaws, John Bolton, tau mus ntxiv hauv kev hais lus hnub Tuesday, tshaj tawm lus ceeb toom rau Iran: "Yog tias koj hla peb, peb cov phooj ywg lossis peb cov neeg koom tes; yog koj ua phem rau peb cov pej xeem; Yog tias koj tseem dag, dag thiab dag, yog, yuav muaj qhov tseeb tiag yuav raug them nyiaj," Bolton hais.
