2012 yog ib lub xyoo tseem ceeb rau Turkish txawv teb chaws txoj cai tshwj xeeb ntawm nws txoj kev sib raug zoo nrog nws cov neeg nyob ze. Txawv Teb Chaws Minister Davutoglu txoj kev xav ntawm "xoom teeb meem nrog cov neeg nyob ze" tau raug sim hnyav, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv kev cuam tshuam rau Turkey txoj kev mus rau Syria. Kev sib raug zoo ntawm Ankara thiab Damascus kuj tseem muaj qhov cuam tshuam loj rau Turkey kev sib raug zoo nrog Iran. Ntawm qhov zoo ntawm daim ntawv teev npe, Qaib ntxhw txoj kev sib raug zoo nrog rau sab hnub poob feem ntau thiab Tebchaws Meskas tshwj xeeb tau txhim kho zoo dua li piv rau 2009-11 lub sijhawm raws li Qaib Cov Txwv txoj cai tau ua ke nrog cov neeg Asmeskas thiab Europe vis-à-vis Syria thiab Yog li ntawd, indirectly vis-à-vis Iran.
Qhov tseeb, Qaib Cov Txwv tau plhaw ua ntej ntawm nws cov phooj ywg sab hnub poob ntawm qhov teeb meem no los ntawm kev ua tus thawj coj ntawm kev nom kev tswv thiab tub rog kev txhawb nqa rau cov neeg tawm tsam ntawm Assad tsoom fwv. Qhov no yuav tsum muaj qhov cuam tshuam loj heev rau kev ntshai nyob rau sab hnub poob lub peev uas txhim kho Turkey kev sib raug zoo nrog nws cov neeg nyob ze Muslim mus rau sab hnub tuaj (qee qhov tam sim no nyob rau hauv kev txaus ntshai ntawm kev thim rov qab) tau tshwm sim ntawm tus nqi ntawm Ankara txoj kev sib raug zoo nrog Tebchaws Meskas. thiab Europe. Qhov kev nkag siab no tau nthuav dav nyob rau sab hnub poob los ntawm Qaib Cov Txwv tsis zoo rau kev sib raug zoo nrog cov neeg Ixayees tom qab qhov kev ua phem phem ntawm Gaza thaum Lub Kaum Ob Hlis 2008 thiab tom qab tua thaum lub Tsib Hlis 2010 ntawm cuaj Turks nyob hauv Mavi Marmara hauv dej thoob ntiaj teb los ntawm Israeli commandos.
Needless hais tias qhov kev xav tsis zoo ntawm Qaib Cov Txwv tau txhob txwm tshaj tawm los ntawm cov neeg nyiam hauv Tebchaws Meskas uas xav ua kom Qaib Cov Txwv kev sib raug zoo nrog cov neeg Ixayees ua tus yardstick los txiav txim Ankara txoj kev sib raug zoo nrog Washington. Ankara txoj kev ywj pheej ntawm qhov kawg ntawm kev rau txim los ntawm United Nations Security Council rau Iran nyob rau hauv 2010 ntxiv augmented cov kev xav tsis zoo nyob rau hauv Washington qhov chaw complex ntawm Qaib Cov Txwv txoj kev sib raug zoo nrog Iran, nrog rau nws lub zog dependence thiab nws thaj chaw nyob sib ze, yog tsis lees paub. los yog txhob txwm tsis quav ntsej.
Txawm li cas los xij, hauv kev txheeb xyuas zaum kawg, Qaib ntxhw txoj kev txhim kho kev sib raug zoo nrog rau sab hnub poob feem ntau thiab Washington tshwj xeeb hauv 2012, tsis zoo li yuav tau them nyiaj rau cov teeb meem uas Turkey ntsib rau sab hnub tuaj - cov teeb meem uas yuav ua rau mob hnyav dua hauv 2013 yog tias Ankara tsis ua. ceev nrooj rov ntsuam xyuas nws txoj cai. Nrog rau Syrian stalemate tsis zoo li yuav tawg nyob rau hauv lub neej yav tom ntej tam sim ntawd thiab ib tug unified tawm tsam los tswj ntawm Damascus nce inprobable, Qaib ntxhw yog zoo li yuav koom nrog nyob rau hauv qis-kev sib ntaus sib tua nrog lub Syrian tsoom fwv rau lub sij hawm ntawm lub sij hawm, yog li ntws nws cov peev txheej.
Txawm li cas los xij, yog tias tsoomfwv Assad poob, Qaib ntxhw yuav ntsib nrog qhov kev cia siab ntau txaus ntshai, uas yog, kev tawm tsam ntawm Syria mus rau ntau haiv neeg thiab pawg ntseeg raws li lub xeev, suav nrog cov neeg Kurdish nyob rau ntawm Turkey ciam teb. Cov txiaj ntsig zoo li no kuj tseem yuav suav nrog kev ua tsov rog txuas ntxiv ntawm kev txaus ntshai ntawm cov pawg ntseeg thiab haiv neeg ntau yam zoo li qhov tshwm sim hauv Afghanistan tom qab Soviet tshem tawm thiab poob ntawm Marxist tsoom fwv.
Muaj qhov txaus ntshai uas nyob hauv qhov xwm txheej no cov neeg tawm tsam txawv tebchaws Syrian, tshwj xeeb yog Tebchaws Meskas thiab Saudi Arabia, yuav rub tawm thiab tawm Syria mus rau nws txoj hmoo zoo li lawv tau ua nrog Afghanistan xyoo 1990. Qhov xwm txheej no tshwm sim tau zoo heev vim tias cov hwj chim no muaj lawv tus kheej cov txheej txheem uas cuam tshuam ntau dua rau kev ua rau Iran tsis muaj zog dua li kev txhawb nqa kev ywj pheej hauv Syria thiab lawv cov hom phiaj yuav ua tiav nrog lub caij nplooj zeeg ntawm Assad tsis hais txog dab tsi tshwm sim rau cov neeg Syrian. Qaib ntxhw, zoo li Pakistan nyob rau hauv 1990s nyob rau hauv kev sib raug zoo rau Afghanistan, yuav tsum tau sab laug mus nrog Syrian mess los ntawm nws tus kheej. Yog hais tias anarchy thiab kev ua phem los yeej muaj nyob rau hauv Syria tom qab Assad lub caij nplooj zeeg, raws li lawv muaj peev xwm yuav ua tau muab lub sectarian divisions nyob rau hauv lub teb chaws thiab lub luag hauj lwm ntawm militants jihadists nyob rau hauv kev ua tsov ua rog tawm tsam Assad tsoom fwv, Qaib ntxhw yuav tsis nyob twj ywm tsis muaj kev tiv thaiv rau cov jihadists. anarchy nyob rau hauv nws cov zej zog. Nws zoo li yuav pom kev ua phem thiab kev ntxub ntxaug ntxiv cuam tshuam rau nws lub cev-kev coj noj coj ua uas tuaj yeem thim rov qab qee qhov kev lag luam thiab kev nom kev tswv tau ua tiav los ntawm Qaib Cov Txwv hauv kaum xyoo dhau los.
Qhov no yog qhov laj thawj tseem ceeb vim li cas Ankara yuav tsum rov xav txog nws txoj cai ntawm kev koom tes hauv Syrian imbroglio rau lub sijhawm mus rau nws yuav dhau los ua nyuaj heev rau Turkey kom rub nws tus kheej tawm ntawm Syrian quagmire. Lwm qhov laj thawj tseem ceeb vim li cas Ankara yuav tsum rov ntsuas nws txoj cai rau Syria yog qhov cuam tshuam tsis zoo uas nws qhov kev coj ua tam sim no tau muaj rau nws txoj kev sib raug zoo nrog Iran, uas yog qhov tseem ceeb hauv thaj av Persian Gulf ib yam li Qaib Cov Txwv nyob rau sab hnub tuaj Mediterranean suav nrog Levant. Qaib ntxhw lub peev xwm tsis sib haum xeeb ntawm kev txaus siab nrog Iran nyob rau hauv Iraq twb muddied dej nyob rau hauv cov nqe lus ntawm Ankara txoj kev sib raug zoo nrog Tehran. Ntxiv Syria rau daim ntawv teev npe no yuav ua rau muaj kev sib raug zoo dua li kev kho.
Qhov no yuav ua rau muaj kev txaus siab ntawm qee cov tog neeg uas xav pom kev tsis sib haum xeeb ntawm ob lub zog tseem ceeb tshaj plaws hauv Middle East tab sis nws tsis zoo rau yav tom ntej kev ruaj ntseg thiab kev ruaj ntseg ntawm thaj av Middle East uas tsuas yog lav tau los ntawm kev sib tw. Kev sib raug zoo ntawm Ankara thiab Tehran. Nws tshwm sim los ntawm kev pom sab nraud uas Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws Davutoglu tau paub txog qhov tseeb tias kev sib raug zoo nrog Iran tsim tus huab tais ntawm nws "xoom teeb meem nrog cov neeg nyob ze" txoj cai. Ib tug cia siab tias nws yuav muaj kev ua siab loj ua nom ua tswv kom rov qab mus rau thawj lub hom phiaj ntawm txoj cai no hauv 2013.
*Los ntawm Mohammed Ayoob, University Distinguished Professor of International Relations, Michigan State University, thiab Adjunct Scholar, Lub Tsev Kawm Ntawv rau Txoj Cai thiab Kev Nkag Siab. Daim ntawv no tau muab txhais ua lus Turkish thiab luam tawm hauv Analist Journal thaum Lub Ib Hlis 2013.
JTW
