Ofisyèl yo te di ke onz atakè taliban yo te frape de baz Afganestan ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan pwovens Kandahar yè, apre mesye ame ki te nan inifòm lapolis te touye yon sòlda kowalisyon.
Pòtpawòl gouvènè Kandahar a, Jawed Faisal, te di, sèt ensije te pran aspè sou yon baz konjwen Afganestan ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan distri Shah Wali Kot alantou (2300 GMT Lendi), ki te pwovoke yon batay 30 minit ki te kite tout atakè yo mouri. Fòs Asistans Sekirite Entènasyonal (ISAF) Òganizasyon Trete Nò Atlantik la te di ke atakè yo te vyole perimèt ekstèn baz la men pa gen okenn sòlda kowalisyon yo te touye.
Men, Faisal ak chèf lapolis pwovens Jeneral Abdul Raziq te di ke yon etranje te mouri ak de blese, ak Faisal ki dekri lanmò a kòm yon kontraktè sivil. Nasyonalite yo pa t klè. Kèk èdtan apre, kat mesye ame ki te mete inifòm lapolis frape yon baz lapolis ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan vil Kandahar, sa ki deklanche yon kout dife kote kat ofisye ak atakè yo te mouri, Raziq te di Ajans Lafrans-Presse. Nèf lapolis te blese, li te di.
Temwen polis yo te di atakè yo tout te gen inifòm ak ekipman ofisye regilye yo, epi yo te mennen nan baz la pa yon kòmandan lapolis ki te sove apre sa. Yo te arete de lòt ofisye poutèt atak la. Atak yè yo te fèt yon jou apre mesye ki te mete inifòm polis afgan yo te louvri kout zam sou sòlda Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan Kandahar, yo te touye youn anvan yo te kouri. Ensidan sa a te fè 23 kantite twoup oksidantal yo te mouri nan 17 sa yo rele ensidan vèt-sou-ble jiskaprezan ane sa a nan Afganistan, kote 130,000 sòlda etranje ap ede Kaboul konbat yon ensije Taliban. "Fòs Asistans Sekirite Entènasyonal la konfime ke twa moun nan inifòm polis Afganistan yo te vire zam yo kont manm sèvis kowalisyon yo nan sid Afganistan yè, touye yon manm sèvis ISAF," alyans lan te di.
Yon ofisyèl lapolis nan distri Zhary te di ke sòlda ki mouri a te Ameriken, men pa te gen okenn konfimasyon imedya. ISAF pa bay plis detay sou ensidan an oswa sou nasyonalite sòlda a, menmsi pifò fòs kowalisyon yo nan Kandahar yo se Ameriken.
