Premye Minis David Cameron te avèti 10 novanm ke Grann Bretay ta ka kite Inyon Ewopeyen an si li pa jwenn refòm li vle yo anvan yon referandòm "yon fwa nan yon jenerasyon" pou rezoud relasyon boulvèse li ak Ewòp.
Nan yon gwo diskou ki dekri demann Grann Bretay pou chanjman apre presyon lidè Inyon Ewopeyen yo, Cameron te avèti li te pare pou "reflechi ankò" sou manm Grann Bretay si li pa ta ka fè yon akò ak Brussels ak 27 lòt eta manm blòk la.
Men, nan yon siy konfli premye minis Britanik la, Komisyon Ewopeyen an te reponn imedyatman, li di li te konsidere pati nan objektif renegosyasyon Cameron nan Inyon Ewopeyen an "trè pwoblèm".
Kòmantè Cameron a te vini pandan li te voye yon lèt ki te tann depi lontan bay prezidan Inyon Ewopeyen Donald Tusk ki tabli lis makèt Grann Bretay la pou chanjman pou evite yon "Brexit" nan yon vòt ki ta dwe fèt pa 2017 pi tar.
"Referandòm lan ... pral yon chwa yon fwa nan yon jenerasyon," Cameron te di. "Sa a se yon gwo desizyon pou peyi nou an - petèt pi gwo desizyon nou pral pran nan lavi nou."
Li te di ke li te gen "tout konfyans" pou jwenn yon akò men li te ajoute ke li pa ta eskli fè kanpay pou yon "Brexit".
"Si nou pa ka rive jwenn yon akò epi si enkyetid Grann Bretay yo ta dwe rankontre ak yon zòrèy soud, sa mwen pa kwè ki pral rive, Lè sa a, nou pral oblije reflechi ankò sou si Inyon Ewopeyen sa a bon pou nou," li te di. . "Mwen pa regle anyen."
Diskou a te rive prèske twazan apre Cameron te pwomèt yon referandòm pou si wi ou non Grann Bretay ta dwe rete nan Inyon Ewopeyen an anba presyon eroseptik nan Pati Konsèvatè li a ak Pati Endepandans UK anti-EU.
Lyen ajite Grann Bretay ak Brussels ale byen lwen pi lwen pase epòk Cameron an, menm si.
Peyi a te rantre nan sa ki te Lè sa a, Kominote Ekonomik Ewopeyen an an 1973 men li te rete retire nan kè a nan Ewòp anba siksesif premye minis.
Youn nan predesesè konsèvatè Cameron yo, Margaret Thatcher, te vin tounen yon icon pou eroseptik an 1984 lè li te jwenn yon rabè bidjè anyèl pou Grann Bretay, li te frape tab la epi li te mande: "Mwen vle lajan mwen tounen".
Grann Bretay tou te rete soti nan euro yo lè li te lanse an 2002.
Apre Cameron te ranpòte eleksyon jeneral Me a, pwomès li genyen pou yon referandòm te vin reyalite. Konsèvatè Senior ak ekspè predi li pral aktyèlman ap fèt osi bonè ke ane pwochèn.
Mwa pwochèn pral wè yon somè wopeyen ki difisil nan Brussels kote yo pral diskite sou demann Grann Bretay men Minis Cameron an Ewòp, David Lidington, te minimize chans pou jwenn yon kontra nan etap sa a.
Cameron te di ke li pral fè kanpay pou rete nan Inyon Ewopeyen an sof si li pa ka jwenn yon kontra ki satisfè demand li yo.
Li eskli yon dezyèm referandòm si Grann Bretay vote pou kite Inyon Ewopeyen an, li te di ke sa a ta pral "desizyon final" peyi a sou pwoblèm nan.
Pandan ke diskou Cameron a pa t 'genyen detay sibstansyèl sou revandikasyon Grann Bretay la, li se deklarasyon ki pi klè li ankò sou sa li gen anpil chans pouse sou yo pandan negosyasyon yo.
Depi lontan li te idantifye kat gwo domèn kote li vle wè refòm. Men sa yo enkli amelyore compétitivité, pi gwo "ekite" ant zòn euro ak nasyon ki pa nan zòn euro ak pwoblèm souverènte ki gen ladan yon egzanpsyon nan aspirasyon inyon ki pi pre.
Ki pi kontwovèsyal se demann pou entèdi imigran Inyon Ewopeyen yo nan Grann Bretay pou reklame kèk benefis leta pou kat ane apre yo fin rive.
Nan diskou a, Cameron te pale klèman kont prensip santral Ewopeyen an nan inyon ki pi sere, li di ke li te "pa yon angajman ki ta dwe aplike ankò nan Grann Bretay".
Li te ensiste ke li pa ta dwe pouse pou chak palman nasyonal yo kapab mete veto sou mezi Inyon Ewopeyen yo men li vle gwoup nan palman nasyonal yo kapab klib ansanm pou fè sa.
Sou pouse li pou mete restriksyon sou benefis pou imigran Inyon Ewopeyen yo pou kat premye ane yo nan tan yo nan Grann Bretay, li ensiste ke li pa t 'vle "detwi" prensip la nan libète mouvman ki se nan kè a nan pwojè Ewopeyen an.
Downing Street te mete aksan sou figi ki montre ke 43 pousan nan imigran Inyon Ewopeyen konte sou sipò nan sistèm benefis Grann Bretay pandan kat premye ane yo nan peyi a.
Diskou Cameron te akeyi ak dout pa moun ki vle Grann Bretay kite Inyon Ewopeyen an.
Lidè UKIP Nigel Farage te di ke li te "klè ke Mesye Cameron pa vize pou okenn renegosyasyon sibstansyèl."
Li te ajoute: "Diskou li te yon tantativ pou montre yon nouvo relasyon 'twazyèm fason' ak Brussels ki tou senpleman pa ofri."
