"Mwen se Amerik la. Mwen se pati ou pap rekonèt. Men, abitye m-nwa, konfyans, bwòdè. Non mwen, pa ou. Relijyon mwen an, pa pou ou. Objektif mwen yo, pwòp mwen yo. Abitye avè m."
— Muhammad Ali
Kòm yon timoun trè piti ap grandi Ozetazini, jis kòmanse lekòl primè, mwen sonje toujou ap tande yon chante sou yon Muhammad Ali, sou fason li "flote tankou yon papiyon, pike tankou yon myèl". Mwen te konnen nan kou ke chante a te refere li a 3 fwa chanpyon Mondyal la boksè pwa lou ak meday olenpik lò, Muhammad Ali. Papa m jis pa t 'kapab jwenn ase nan chante sa a, ni nan kapasite yo atletik etonan nan sa nou te deja konnen lè sa a e yo kontinye konnen kounye a: Muhammad Ali se yon lejand.
Ki sa mwen pèsonèlman vrèman respekte ak admire sou moun ki gen estati selebrite yo se lè yo itilize notoryete yo pou exprime bezwen yo ak enjistis enflije sou moun komen yo, moun ki pa gen chans pou yo kapab vwa sitiyasyon yo atravè notoryete yo ak t'ap nonmen non yo. . Se poutèt sa, respè pèsonèl mwen pwofon pou Ali se pa sèlman rasin nan atletik ekstraòdinè l ', men pou yo te yon vwa pou plizyè milyon moun ki pa t' tande. Soti nan batay pou dwa sivil yo nan yon Amerik ki te divize anpil rasyal nan ane 1960 yo, rive nan refize goumen nan Lagè Vyetnam nan paske, jan li te di, "Mwen pap wont relijyon mwen an, pèp mwen an oswa tèt mwen pa yon zouti pou tounen esklav moun k ap goumen yo. pou pwòp jistis, libète ak egalite.” Li te retire li nan chanpyona boksè l 'yo, yo te peye yon amann $10,000 ak kondane a 5 ane nan prizon pou evazyon bouyon jiskaske kondanasyon an te ranvèse pa Lakou Siprèm Ameriken an twa ane pita. Men, absoliman anyen pa fè Ali chanje lide oswa filozofi li. Li te kontinye vwa a. Mwen respekte l ak tout kè l paske li renmen lafwa li a ki nouvo lafwa li tèlman pwofondman.
Mwen te gen ase chans pou te rankontre Muhammad Ali yon fwa lè mwen te adolesan. Malerezman, papa m pa t la pou okazyon sa a. Nan moman sa a, Ali te deja soufri ak maladi Parkinson la. Men li te tranble e li pa t 'kapab pale anpil men li ta yon egzajere kolosal pou di ke li pa fè nou gras anpil ak prezans li, souri li, konpòtman li.
Lè m 'te aprann lanmò Muhammad Ali a yè, san kontwòl mwen te gen dlo koule soti nan je m', pa yon fwa, men plizyè fwa. Lè sa a, mwen te reyalize ke li te yon vwa pou mwen tou, menm jan li te ye pou plizyè milyon lòt moun. Vwa Muhammad Ali te pou mwen se pati entegral li te jwe nan anfans mwen. Depi yè, mwen toujou ap raple pwòp papa mwen an reta, ak ki moun mwen ta renmen gade batay Ali oswa koute chante sou li a.
Yon kote nan syèl la, yo tou de dwe "k ap flote tankou papiyon".
Repoze anpè, Champ. Ou vrèman te pi gran an.
