Angela Merkel német kancellár szerdán azt nyilatkozta Recep Tayyip Erdoğan török miniszterelnöknek, hogy az Európai Unió (EU) jóhiszeműen folytatja a csatlakozási tárgyalásokat az országgal, a folyamatos nézeteltérések ellenére.
Erdoğan kedden kijelentette, hogy az EU elveszíti Törökországot, ha 2023-ig nem adja meg neki a tagságot, ezzel először utalva arra, hogy Ankara meddig folytathatja útját az EU-csatlakozás felé.
Törökország 2005-ben indított csatlakozási tárgyalásai szinte teljesen leálltak a megosztott Ciprus szigetével, az EU-tagállammal kapcsolatos megoldhatatlan vita, valamint az EU-magországok, Franciaország és Németország ellenállása miatt.
Merkel azonban a berlini tárgyalások utáni közös sajtótájékoztatón Erdogannal azt mondta: „Az EU egy őszinte tárgyalópartner.”
„Ezek a tárgyalások folytatódni fognak, függetlenül attól, hogy milyen kérdéseket kell tisztáznunk” – mondta, utalva az Európai Bizottság Törökországgal szembeni bírálatára, amely a tagjelölti teljesítményéről szóló jelentésében szerepel.
Merkel jobbközép Kereszténydemokrata Pártja (CDU) ellenzi Törökország, egy túlnyomórészt muszlim, de világi ország, Európai Unióhoz való csatlakozását, és ehelyett egy „privilegizált partnerséget” támogat, amely nem járna teljes jogú tagsággal.
„Törökország teljes jogú tagságának kérdését a pártom bizonyos módon látja… Mi (Németország és Törökország) megtanultunk együtt élni ezzel a különbséggel, és továbbra is jó kapcsolatokat ápolni” – tette hozzá.
Németország Törökország legnagyobb kereskedelmi partnere a 27 tagú EU-ban, és mintegy hárommillió töröknek ad otthont, akik Európa legnagyobb török diaszpóráját alkotják.
Erdogan Berlinben, ahol egy új török nagykövetség épületét avatták fel, azt mondta, hogy Merkel jövőre Törökországba látogat.
Erdoğan bírálta Ciprust, amely jelenleg az EU soros elnökségét tölti be, mondván, hogy 2004-ben nem lett volna szabad csatlakoznia az EU-hoz, mivel az megosztott volt – és továbbra is megosztott – egy nemzetközileg elismert görög-ciprusi déli és egy csak Ankara által elismert északi-ciprusi török államra.
Erdogan azt mondta, Merkel korábban azt mondta neki, hogy szerinte is hiba volt beismerni Ciprus kettéosztottságát.
„Ez egy súlyos hiba volt, és a hiba egyre növekvő hatással folytatódik” – tette hozzá Erdogan.
TILTAKOZÁS
Törökország a 35 szakpolitikai „fejezetből”, amelyeket minden tagjelölt országnak le kell zárnia, csak egyet fejezett be.
Ankara tárgyalásainak 13 fejezetét kivéve mind a ciprusi kérdés blokkolta, az Európai Bizottság, az EU végrehajtó hatalma pedig azt állítja, hogy Törökország még nem felel meg az emberi jogok és a szólásszabadság terén előírt normáknak.
Egemen Bagis, Törökország európai ügyekért felelős minisztere szerdán egy berlini szemináriumon elmondta, hogy az emberi jogok, valamint a vallás- és politikai szabadságjogok helyzete jelentősen javult Erdogan AK Pártjának tíz évvel ezelőtti hatalomra kerülése óta.
Bagis a kurd nyelvű rádióadásokat és a vallási kisebbségek tulajdonának visszaszolgáltatását említette példaként arra, amit ő „sokkal demokratikusabb, átláthatóbb” Törökországnak nevezett, hozzátéve, hogy Ankara nem fogadhat el „kiváltságos partnerséget” az EU-val.
„Akár tag vagy, akár nem, nem lehet félúton járni” – mondta.
Körülbelül 1,000 ember tiltakozott Erdogan látogatása ellen a berlini Brandenburgi kapu előtt. Néhányan vörös zászlókat vagy transzparenseket vittek, amelyeken „Erdogan diktátor”, „Erdogan elnyomja a kisebbségeket” és „A média szabadsága” felirat állt.
„Tiltakoznunk kell Erdogan ellen, mert újságírók, aleviták és mások ma börtönben ülnek Törökországban” – mondta az 50 éves hamburgi háziasszony, Natalie Dogan, egy vallási kisebbségre utalva. „Törökország csatlakozni akar az Európai Unióhoz, de egyáltalán nem áll készen erre, mert lábbal tiporja az emberek szabadságát.”
Legutóbbi haladásjelentésében az Európai Bizottság azzal vádolta Törökországot, hogy megsértette a polgárok szabadsághoz, biztonsághoz, tisztességes eljáráshoz, valamint a szólás- és gyülekezési szabadsághoz való jogát.
Törökországban közel 100 újságíró van börtönben, valamint több ezer aktivista, ügyvéd, politikus, katonatiszt és más személy. Legtöbbjüket kormányellenes összeesküvéssel vagy törvényen kívüli kurd militánsok támogatásával vádolják.
(Reuters)
