Barack Obama amerikai elnök szombaton a demokratákat és a republikánusokat egyaránt megcélozta utolsó fellépésekor, a Fehér Ház tudósítóinak sztárvacsorájának főszereplőjeként, de legélesebb tüskéit megmentette a republikánus elnökválasztás éllovasának, Donald Trumpnak.
"A republikánusok nem hisznek abban, hogy ő a legesélyesebb jelöltjük" - mondta Obama a fekete nyakkendős esemény résztvevőinek, amelyen újságírók és médiamágnások találkoztak hollywoodi sztárokkal és hatalmi brókerekkel a Capitol Hillről és azon túlról.
„Azt mondják, Donaldnak hiányzik a külpolitikai tapasztalata ahhoz, hogy elnök legyen. De az őszinteség kedvéért évekig találkozott a világ vezetőivel: Miss Svédország, Miss Argentína, Miss Azerbajdzsán” – mondta az elnök üvöltve a nevetéstől, utalva a Miss Universe verseny résztvevőire, akiknek Trump korábban társtulajdonosa volt.
Obama gúnyolódni kezdett a republikánus rendszerben sokak által megfogalmazott aggodalmon, hogy Trump vagy a Tea Party jelöltje, Ted Cruz megnyerheti a párt jelölését a november 8-i elnökválasztásra.
"A vendégeket megkérték, hogy nézzék meg, hogy steaket vagy halat akarnak-e, de ehelyett egy csomó önök írt Paul Ryanbe" - mondta Obama, utalva a képviselőház legmagasabb republikánus képviselőjére, akiről sokan azt remélték, hogy rávehetik a választásra. elnök.
„Ez nem egy lehetőség, emberek” – mondta Obama, és az éves vacsorán hét korábbi megjelenésen keresztül tökéletesített komikus szeleteket mutatott be. "Lehet, hogy nem szereted a steaket vagy a halat, de ez a te döntésed."
Hozzászólásában Obama visszatekintett elnökségére, és tréfásan megjósolta, hogy az ország a végéhez közeledhet.
"A köztársaság vége soha nem nézett ki jobban" - mondta a szmokingos elnök a jól ápolt tömegre nézve, miközben felrobbantotta Reince Priebus republikánus párt elnökét.
„Gratulálok a sikerhez” – mondta Obama szarkasztikus vigyorral Priebusnak. „A republikánus párt, a jelölési folyamat – minden remekül megy.”
Larry Wilmore, a Comedy Central kábelcsatorna műsorának házigazdája saját felvételeket készített Trumpról, amikor Obama után a pódiumra lépett, és azzal viccelődött, hogy jövőre a vacsora neve lesz: „Donald Trump egy Mexikó által fizetett fényűző estét mutat be. ”
Trump híresen megígérte, hogy falat épít az Egyesült Államok és Mexikó közé, hogy megakadályozza az illegális bevándorlást, és azt mondta, hogy Mexikót fizetni fogja érte.
Obama némi nosztalgiával elmélkedett több mint hét évnyi hivatalában, és azt mondta, hogy még mielőtt elnök lett volna, idealista és lendületes fiatalember volt.
„Nyolc évvel ezelőtt azt mondtam, hogy ideje megváltoztatni politikánk hangnemét” – mondta Obama. "Utólag visszagondolva egyértelműen pontosabbnak kellett volna lennem."
