• հնդկահավ
  • Արվեստ և մշակույթ
  • գործ
  • Ներդրումներ
  • Կարծիք
  • սպորտային
  • Մտածողություն և գրականություն
  • Թուրքեստան
  • Աշխարհ
Չորեքշաբթի, Հունիս 3, 2026
  • Մուտք
Թուրքիա Տրիբուն
  • հնդկահավ
  • Աշխարհ
  • գործ
  • Տուրիզմ
  • Կարծիք
  • Թուրքեստան
Ոչ մի արդյունք
Դիտել բոլոր արդյունքը
  • հնդկահավ
  • Աշխարհ
  • գործ
  • Տուրիզմ
  • Կարծիք
  • Թուրքեստան
Ոչ մի արդյունք
Դիտել բոլոր արդյունքը
Թուրքիա Տրիբուն
Ոչ մի արդյունք
Դիտել բոլոր արդյունքը

Գեզի այգու բողոքի ցույցերը ապացուցում են Թուրքիայի ժողովրդավարությունը, ասում է Ֆերհոյգենը

TT անգլերեն հրատարակություն by TT անգլերեն հրատարակություն
Ապրիլ 15, 2021
in Արխիվ
Ընթերցանության ժամանակը. 3 րոպե ընթերցում
A A

ԵՄ ընդլայնման հարցերով նախկին հանձնակատար Գյունտեր Վերհոյգենն ասել է, որ Գեզի զբոսայգու բողոքի ցույցերը ցույց են տվել, թե որքան ժողովրդավարական է Թուրքիան, մինչդեռ ինքը գերմանական քաղաքականության մեջ փոփոխություն չի ակնկալում։

գերմաներեն-jpg20130609134014ԵՄ ընդլայնման հարցերով նախկին հանձնակատար Գյունտեր Վերհոյգենն ասել է, որ Գեզի այգու բողոքի ցույցերը ցույց են տալիս, թե որքան ժողովրդավարական է Թուրքիան, քանի որ մարդիկ դուրս են եկել փողոց և արտահայտել իրենց կամքը։

Վերհոյգենը, ով Ստամբուլում զրուցել է AA-ի հետ, ասել է, որ ընդլայնման առջև ներկայիս ամենամեծ խոչընդոտը ԵՄ տնտեսական ճգնաժամն է: «Բոլորը նախապես զբաղված են ճգնաժամային կառավարմամբ, մարդիկ կորցնում են վստահությունը եվրաինտեգրման նկատմամբ, ուստի առաջնորդներն այդքան մեծ ախորժակ չունեն դիմանալու ընդլայնմանը»,- ասաց նա։

«Խոշորացումից հոգնածություն»

Թվարկելով այսպես կոչված «ընդլայնման հոգնածությունը» որպես ԵՄ-ի կողմից թեկնածու երկրների անդամակցությունը դադարեցնելու հիմնական պատճառ, Վերհոյգենը բացատրեց դրա պատճառը որպես եվրոպացի առաջնորդների ձախողումը քաղաքացիներին չբացատրելու, որ 2004 և 2007 թվականների ընդլայնման փուլերը հաջող էին և՛ քաղաքական, և՛ տնտեսական առումով:

Ֆերհոյգենը հավելել է. «Դրանք պարզապես չեն համապատասխանում իրականությանը, որ ընդլայնումն է միության բազմաճգնաժամի պատճառը»։

Թուրքիան՝ «քավության նոխազ».

Ինչ վերաբերում է Թուրքիայի անդամակցությանը, Ֆերհոյգենն ասաց, որ ԵՄ-ում ռազմավարական առաջնահերթություն չկա՝ համեմատած 1999-ից 2004 թվականներին իր ծառայության ժամկետի հետ։

«Կար հստակ ընդհանուր համաձայնություն, որ իմ պաշտոնավարման ընթացքում Թուրքիայի անդամակցությունը բխում է երկու կողմերի շահերից»,- ասել է Ֆերհոյգենը։

Հարցին, թե ինչ փոխվեց հետո, Վերհոյգենն ասաց. «Կարծում եմ, դուք կարող եք հստակ սահմանել, թե դա տեղի ունեցավ: Դա տեղի ունեցավ, երբ Ֆրանսիայում և Նիդեռլանդներում տապալվեց Եվրոպական սահմանադրության հանրաքվեն, և հատկապես, երբ Թուրքիայի վերջնական անդամակցությունը դարձավ քավության նոխազ»:

«Ես գիտեմ, որ Թուրքիայի անդամակցությունը որոշիչ չէր հանրաքվեի արդյունքի համար, բայց այն օգտագործվեց: Այդ ժամանակից ի վեր մենք հատկապես Ֆրանսիան և Գերմանիան շատ պարզ ասացին, որ մշակութային նկատառումներից ելնելով չեն ընդունում Թուրքիային որպես միության մաս»,- ավելացրել է Ֆերհոյգենը:

Արտահայտելով իր հուսահատությունն այս առումով ընկալման փոփոխության վերաբերյալ՝ Վերհոյգենն ասաց. «Չնայած Նիկոլա Սարկոզին գնացել է, մենք դեռ նույն իրավիճակն ունենք Ֆրանսիայում, իսկ Անգելա Մերկելը Գերմանիայում՝ նույն դիրքորոշումը»։

Գերմանիայի քաղաքականությունում ոչ մի փոփոխություն

Այն հարցին, թե սեպտեմբերին կայանալիք ընտրություններից հետո գերմանական քաղաքականությունում փոփոխություն կլինի՞, «Ես չեմ ակնկալում, որ ընտրություններից հետո Գերմանիայում քաղաքականությունը կփոխվի, Մերկելի կուսակցությունը կմնա կամ լավ հնարավորություններ ունի մնալու որպես ամենաուժեղ կուսակցությունը»։ ասել է Վերհոյգենը։

Կիպրոս՝ «նյութի» խնդիր.

Հարցին, թե որքանով Կիպրոսի հարցը կդառնա Թուրքիա-Եվրամիություն հարաբերությունների հետագա ընթացքի հայտարարը, Վերհյուգենը ասաց.

«Այնպես որ, իմ խորհուրդը Թուրքիային», - ավելացրել է Ֆերհոյգենը, «կարելի է լավ դիտարկել ԵՄ-ի ընդդիմությանը և ուսումնասիրել, թե ինչ կարելի է անել այս խոչընդոտը վերացնելու համար»:

Գեզի զբոսայգու բողոքի ցույցեր, որոնք «նորմալ» են ժողովրդավարական երկրներում

Հարցին, թե ինչպես են ընկալում Գեզի այգու իրադարձությունները Եվրոպայից, Վերհոյգենն ասաց.

Իրադարձությունները Արաբական գարնան հետ համեմատելու բանավեճերին ի պատասխան՝ Ֆերհոյգենն ասաց. «Սա արաբական գարնան հետ կապ չունի, ընդհակառակը, ցույց է տալիս, թե որքան ժողովրդավարական է Թուրքիան, մարդիկ դուրս են գալիս փողոց և արտահայտում են իրենց կամքը, ի՞նչ վատ բան կա դրանում։ Եթե մարդիկ բավարարված չեն, կարող են քվեարկել այլ կուսակցության օգտին»։

«Եթե մարդիկ բռնություն են կիրառում, ապա դա սխալ է, չի կարելի ընդունել: Եվ նաև ոստիկանության միջամտությունը պետք է հավասարակշռված լինի: Վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանն արդեն ասել է, որ ափսոսում է նախնական չափից դուրս գործողության համար, և այն կուսումնասիրվի»:

«Ես նույնիսկ մեկ վայրկյան անգամ չեմ մտածել Թուրքիա իմ այցը չեղարկելու մասին»,- հավելել է Վերհոյգենը։

Անատոլիա լրատվական գործակալություն

Tags: Գեզի այգիլուրեր ԹուրքիայիցհնդկահավԹուրքիայի նորություններԹուրքիայի տրիբունավերհոյգենը
Նախորդ գրառում

Նելսոն Մանդելան երկրորդ գիշերն անցկացնում է հիվանդանոցում

Հաջորդ գրառում

Գեզի այգու ցուցարարները չեն ներկայացնում ամբողջ ժողովրդին

TT անգլերեն հրատարակություն

TT անգլերեն հրատարակություն

Հաջորդ գրառում

Գեզի այգու ցուցարարները չեն ներկայացնում ամբողջ ժողովրդին

Խնդրում եմ Նոր որոնում քննարկմանը միանալու համար

Դարձիր սյունակագիր:

Կիսվեք ձեր ձայնով TT-ում

  • հնդկահավ
  • Արվեստ և մշակույթ
  • գործ
  • Ներդրումներ
  • Կարծիք
  • սպորտային
  • Մտածողություն և գրականություն
  • Թուրքեստան
  • Աշխարհ
Թուրքիա Տրիբուն

© 2026 Turkey Tribune։ Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։

Turkey Tribune - Թուրքիայի միջազգային ձայնը

  • Մեր մասին
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Հետադարձ Կապ
  • Գովազդ
  • Գրեք մեզ համար
  • Անվճար գրքեր

Հետեւեք մեզ

Բարի վերադարձ!

Մուտքագրեք ձեր հաշիվը ստորև

Մոռացված գաղտնաբառ?

Վերականգնել ձեր գաղտնաբառը

Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր օգտվողի անունը կամ էլփոստի հասցեն `ձեր գաղտնաբառը վերափոխելու համար:

Մուտք
Ոչ մի արդյունք
Դիտել բոլոր արդյունքը
  • հնդկահավ
  • Արվեստ և մշակույթ
  • գործ
  • Ներդրումներ
  • Կարծիք
  • սպորտային
  • Մտածողություն և գրականություն
  • Թուրքեստան
  • Աշխարհ

© 2026 Turkey Tribune։ Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։

Ձեր տեքստը