Ֆազիլ Սայը, ով նվագել է Նյու Յորքի ֆիլհարմոնիկի, Բեռլինի սիմֆոնիկ նվագախմբի և այլոց հետ, դատվում է այն բանի համար, որ նա թվիթեր է ուղարկել, որը ներառում էր ապրիլին մեկը, որը կատակում էր ընդամենը 22 վայրկյան տևող աղոթքի կանչի մասին:
Դատախազները հունիսին Սեյին մեղադրեցին ատելություն և հասարակական թշնամանք հրահրելու և «կրոնական արժեքները» վիրավորելու մեջ։ Նրան սպառնում է առավելագույնը 18 ամսվա ազատազրկում, թեև ցանկացած պատիժ, ամենայն հավանականությամբ, կկասեցվի:
Սայը, ով աշխատել է որպես Եվրամիության մշակութային դեսպան, մերժել է մեղադրանքները և պահանջել արդարացնել իրեն, հայտնում է պետական Anadolu գործակալությունը:
Դատական նիստը հետաձգվեց մինչև փետրվարի 18-ը, և երաժիշտը իրավունք ստացավ չներկայանալ հետագա դատական նիստերին՝ իր համերգային գրաֆիկի պատճառով:
Մեղադրող կողմը զայրույթ է առաջացրել Թուրքիայում մտավորականների շրջանում և սաստկացրել մտահոգությունները երկրում խոսքի ազատության վերաբերյալ: Նրա հարյուրավոր երկրպագուներ, համախոհներ և իրավապաշտպաններ գնացին Ստամբուլի դատարանի շենք՝ ի նշան համերաշխության՝ պահելով ցուցանակներ, որոնց վրա գրված էր՝ «Ֆազիլ Սայը մենակ չէ» և «Ազատ արվեստ, ազատ աշխարհ»։
42-ամյա Սեյը վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի իսլամական արմատներով կառավարության խիստ քննադատն է, հավատացյալ մուսուլման, ով քարոզել է պահպանողական արժեքներ՝ անհանգստացնելով որոշ աշխարհիկ թուրքերի, ովքեր վախենում են, որ կառավարությունը ծրագրում է կրոնը դարձնել իրենց ապրելակերպի մաս:
Ոմանք զուգահեռներ են անցկացրել Սայի գործի և ռուսական Pussy Riot խմբի գործի միջև, որը փետրվարին Մոսկվայի գլխավոր տաճարում հանպատրաստից պանկ ներկայացում բեմադրեց՝ ի նշան բողոքի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի և Ռուս ուղղափառ եկեղեցու հիերարխիայի դեմ: Երեք կանայք դատապարտվել են կրոնական ատելության դրդապատճառով խուլիգանության համար, սակայն նրանք պնդում են, որ իրենց բողոքը քաղաքական բնույթ է կրել, այլ ոչ թե հարձակում կրոնի վրա։
Թուրքիան իր արվեստագետներին և գրողներին հետապնդելու պատմություն ունի, և Եվրամիությունը երկար ժամանակ խրախուսում է ազգին բարելավել խոսքի ազատությունը, եթե նա ցանկանում է մի օր դառնալ դաշինքի անդամ:
Անցյալ շաբաթ հրապարակված Թուրքիայի առաջընթացի վերաբերյալ զեկույցում ԵՄ-ն քննադատել է Թուրքիային «ազատության և անվտանգության, արդար դատավարության, ինչպես նաև խոսքի ազատության իրավունքի կրկնվող խախտումների համար»։ Այն ասում է, որ ԶԼՄ-ների ազատությունների սահմանափակումները և գրողների և լրագրողների դեմ դատական գործերի աճը մնում են «լուրջ խնդիրներ»:
Թուրքիայի Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Օրհան Փամուկը քրեական հետապնդման է ենթարկվել հայերի զանգվածային սպանությունների մասին իր մեկնաբանությունների համար՝ համաձայն օրենքի, որը հանցագործություն էր համարում թուրքական ինքնությունը վիրավորելը, նախքան կառավարությունը 2008թ.-ին այդ օրենքը մեղմացրեց այդ օրենքը: 2007թ.-ին էթնիկ հայ լրագրող Հրանտ Դինքը 1915-ին թուրքերի կողմից հայերի սպանությունների մասին իր մեկնաբանությունների պատճառով մահվան սպառնալիքներ ստացած, Ստամբուլում իր գրասենյակի մոտ գնդակահարվել է։
Հինգշաբթի օրը ԵՄ-ի հետ հարաբերությունների հարցերով նախարար Էգեմեն Բաղըշը առաջարկել է Սայի դեմ գործը կարճել՝ ասելով, որ դատարանը պետք է համարի Սայի թվիթերը որպես «բամբասելու իր իրավունքը»: Սակայն նա քննադատել է դաշնակահարին «մարդկանց հավատն ու արժեքները վիրավորելու համար»։
Սայի դեմ մեղադրանքները մեջբերում են նաև նրա ուղարկած այլ թվիթներ, այդ թվում՝ մեկը՝ հիմնված միջնադարյան հայտնի բանաստեղծ և գինու սիրահար Օմար Խայամին վերագրվող ոտանավորի վրա, որը կասկածի տակ էր դնում դրախտը պանդոկ է, թե հասարակաց տուն՝ խոստումների պատճառով, որ գինին հոսելու է և յուրաքանչյուր հավատացյալ կողջունվելու է կույսերի կողմից:
Սեյն այդ ժամանակվանից փակել է Twitter-ի իր հաշիվը և ասել, որ պատրաստվում է Թուրքիայից մեկնել Ճապոնիա: Նրա փաստաբանն ասել է, որ Սեյը մահվան սպառնալիքներ է ստացել:
Երաժիշտը, որը հայտնի է բեմում իր էքսցենտրիկությամբ, չնայած իր իրավական խնդիրներին, շարունակել է համերգներն ու համերգները Թուրքիայում: Անցյալ ամիս նա նվագեց Անկարայի լեփ-լեցուն դահլիճում, որտեղ տոմս չունեցող մարդկանց թույլատրվում էր նստել միջանցքի աստիճաններին, և արժանացավ բուռն ծափահարություններին այն համերգի համար, որը ներառում էր իր ստեղծագործությունները՝ ազդված թուրքական ավանդական լարային գործիքի, ինչպես նաև Մոցարտի ջազային կատարումը:
(The Washington Post)
