• Turki
  • Seni & Budaya
  • Bisnis
  • Menginvestasikan
  • Pendapat
  • Olahraga
  • Pemikiran & Sastra
  • Turkestan
  • Dunia
Kamis, Juni 4, 2026
  • Masuk
Tribun Turki
  • Turki
  • Dunia
  • Bisnis
  • Perjalanan
  • Pendapat
  • Turkestan
Tidak ada hasil
Lihat Semua Hasil
  • Turki
  • Dunia
  • Bisnis
  • Perjalanan
  • Pendapat
  • Turkestan
Tidak ada hasil
Lihat Semua Hasil
Tribun Turki
Tidak ada hasil
Lihat Semua Hasil

Pengadilan perang Den Haag membebaskan Jenderal Kroasia Gotovina dan Markac

TT Edisi Bahasa Inggris by TT Edisi Bahasa Inggris
15 April, 2021
in arsip
Waktu Membaca: 4 menit membaca
A A

Pengadilan kejahatan perang di Den Haag telah membatalkan hukuman terhadap dua jenderal Kroasia yang dituduh melakukan kekejaman terhadap Serbia pada tahun 1990an.

_64180832_64180831Hakim banding memerintahkan pembebasan Ante Gotovina dan Mladen Markac.

Pada tahun 2011 mereka masing-masing dijatuhi hukuman 24 tahun dan 18 tahun penjara atas pembunuhan etnis Serbia dalam serangan untuk merebut kembali wilayah Krajina di Kroasia.

Orang-orang tersebut tiba di Zagreb pada hari Jumat dan disambut dengan bak pahlawan. Namun pembebasan mereka dikutuk di Serbia.

'Penilaian akhir'

Di tempat kejadian

gambar Bethany Bell
Bethany BellBBC News, Pakostane

Perayaan di kampung halaman Jenderal Gotovina berlangsung hingga larut malam.

Orang-orang menari di alun-alun utama di depan gereja dan menyalakan kembang api. Banyak dari mereka terbalut bendera besar Kroasia.

Bar dan kafe di kota kecil tepi pantai di pantai Adriatik ini sedang berkembang pesat.

Dua gadis mengatakan bahwa mereka datang jauh-jauh dari Zagreb – dan mengatakan bahwa mereka tidak dapat menjauh.

Seorang pemuda berkata bahwa ini adalah momen yang penting: “Perang sebenarnya telah berakhir sekarang, menurut saya. Agresi selesai pada tahun 1995, namun masalah hukum dan semuanya telah selesai sekarang.”

Banyak warga Kroasia melihat pembebasan ini sebagai sebuah pembenaran – tidak hanya untuk para jenderal, namun juga untuk reputasi Kroasia, yang sedang mempersiapkan diri untuk bergabung dengan Uni Eropa.

UE kemungkinan besar akan lebih populer saat ini, kata seorang pria.

Pada Jumat pagi, hakim ketua pengadilan bekas Yugoslavia, Theodor Meron, mengatakan pengadilan telah mengeluarkan “putusan bebas” untuk Jenderal Gotovina dan Jenderal Markac, keduanya berusia 57 tahun.

Tahun lalu kedua pria tersebut dihukum karena pembunuhan, penganiayaan dan penjarahan.

Hakim pada saat itu memutuskan bahwa mereka adalah bagian dari konspirasi kriminal yang dipimpin oleh mendiang Presiden Kroasia Franjo Tudjman untuk “mengusir secara permanen dan paksa” penduduk sipil Serbia dari Krajina.

Namun pada hari Jumat, Hakim Meron mengatakan tidak ada konspirasi semacam itu.

Hakim banding juga mengatakan sidang pada tahun 2011 telah “keliru dalam menyimpulkan bahwa serangan artileri” yang diperintahkan oleh Jenderal Gotovina dan Jenderal Markac di kota-kota Krajina “melanggar hukum”.

Kedua mantan jenderal tersebut selalu berdalih bahwa mereka tidak sengaja menyerang warga sipil.

Pejabat pengadilan juga mengatakan jaksa tidak akan mengajukan banding atas putusan tersebut, dan menggambarkannya sebagai “keputusan terakhir”.

Tidak ada terdakwa yang menunjukkan emosi di pengadilan, namun pendukung mereka di galeri saling berpelukan dan bertepuk tangan setelah putusan dijatuhkan.

“Mulai Kutipan

Pengadilan kejahatan perang PBB telah kehilangan kredibilitasnya”

Rasim LjajicWakil Perdana Menteri Serbia

Di alun-alun utama Zagreb, ribuan orang – yang menyaksikan langsung acara tersebut melalui TV raksasa – bertepuk tangan.

“Jenderal kami adalah pahlawan karena mereka mempertaruhkan nyawa mereka untuk menyelamatkan negara kami dan membebaskan rakyat,” kata pelajar Andjela Anic, 26, seperti dikutip kantor berita AFP.

“Putusan tersebut menegaskan semua yang kami yakini di Kroasia: bahwa jenderal Gotovina dan Markac tidak bersalah,” kata Presiden Kroasia Ivo Josipovic.

Pada hari Kamis, acara menyalakan lilin diadakan di Zagreb dan gereja-gereja Katolik di seluruh negeri ketika para veteran perang dan uskup meminta para pendukungnya untuk “mengangkat suara mereka melawan ketidakadilan”.

Setelah putusan tersebut, kedua mantan jenderal tersebut diantar dari Den Haag ke bandara terdekat Rotterdam sebelum menaiki pesawat pemerintah untuk terbang pulang.

“Saya pikir adalah hal yang adil untuk memulangkan anak-anak tersebut,” kata Perdana Menteri Kroasia Zoran Milanovic kepada wartawan.

'Bergerak mundur'

Sampel

gambar Tim Yehuda
Analis Tim Judah Balkan

Pembebasan tersebut disambut baik secara universal di Kroasia dan, hampir secara universal dikutuk di Serbia.

Artinya, tidak ada warga Kroasia dari Kroasia (berbeda dengan warga Kroasia dari Bosnia-Herzegovina) yang dihukum oleh pengadilan kejahatan perang PBB.

Bagi orang Kroasia, hal ini membuktikan keyakinan mereka bahwa jenderal mereka adalah pahlawan dan bukan penjahat perang; dan bagi orang-orang Serbia, hal ini memperkuat keyakinan yang dipegang teguh bahwa pengadilan tersebut adalah pengadilan kanguru, yang tujuan utamanya adalah untuk menjelek-jelekkan dan menghukum orang-orang Serbia.

Inti dari kasus ini adalah bahwa para jenderal tersebut adalah bagian dari sebuah konspirasi, sebuah “perusahaan kriminal bersama” bersama dengan mendiang Presiden Kroasia Franjo Tudjman untuk “mengusir secara permanen” orang-orang Serbia dari negara yang mereka proklamirkan sebagai negara yang memisahkan diri di Kroasia.

Dalam bahasa sederhana, mereka dituduh merencanakan pembersihan etnis di wilayah tersebut dan hingga 200,000 orang memang melarikan diri atau dibersihkan secara etnis.

Permohonan banding tersebut membatalkan temuan tersebut dan dengan demikian menyatakan bahwa tidak ada usaha kriminal bersama.

Fakta bahwa kejahatan dilakukan selama perebutan kembali Krajina oleh Kroasia tidak dapat disangkal dan telah ada hukuman di pengadilan Kroasia untuk hal ini.

Namun inti permasalahannya saat ini adalah bahwa pengadilan di Den Haag menyatakan bahwa tidak ada rencana menyeluruh untuk melakukan kejahatan perang.

Sementara itu, Presiden Serbia Tomislav Nikolic mengecam putusan tersebut sebagai keputusan yang “politis”, dan mengatakan bahwa hal tersebut “akan membuka luka lama”.

Wakil Perdana Menteri Serbia Rasim Ljajic mengatakan pengadilan Den Haag telah “kehilangan kredibilitasnya”, kantor berita Serbia, Beta, melaporkan.

Ljajic mengatakan keputusan banding tersebut adalah “bukti keadilan selektif yang lebih buruk daripada ketidakadilan apa pun”.

Dia menambahkan bahwa ini adalah “langkah mundur dan opini publik terhadap pengadilan (di Serbia) akan lebih buruk dari sebelumnya”.

Jenderal Gotovina dan Jenderal Markac tahun lalu dihukum atas serangan Kroasia di Krajina, yang berada di bawah kendali Serbia sejak dimulainya perang pada tahun 1991.

Sekitar 200,000 etnis Serbia diusir dari Kroasia pada tahun 1995 dan setidaknya 150 orang tewas dalam serangan militer di Krajina yang dikenal sebagai Operasi Badai.

Operasi untuk merebut kembali wilayah tersebut diperintahkan oleh Tuan Tudjman. Pemimpin Kroasia itu meninggal pada tahun 1999 saat sedang diselidiki oleh pengadilan Den Haag.

Dampak perang merupakan isu utama baik dalam politik dalam negeri Kroasia maupun hubungan luar negerinya.

Uni Eropa menegaskan kepada negara-negara bekas republik Yugoslavia bahwa mereka tidak akan dipertimbangkan untuk menjadi anggota sampai para penjahat perang diadili.

Kroasia diperkirakan akan bergabung dengan UE pada Juli 2013.

(BBC)

Tags: balkanKroasiaTurki
Sebelumnya Pos

David Petraeus: Serangan Benghazi 'adalah serangan teror'

Posting berikutnya

Dinamika Kedua Republik yang Memadukan Asia dan Timur Tengah; Turki dan Suriah

TT Edisi Bahasa Inggris

TT Edisi Bahasa Inggris

Posting berikutnya

Dinamika Kedua Republik yang Memadukan Asia dan Timur Tengah; Turki dan Suriah

Silahkan masuk untuk bergabung dengan diskusi

Jadilah Kolumnis!

Bagikan suara Anda di TT

  • Turki
  • Seni & Budaya
  • Bisnis
  • Menginvestasikan
  • Pendapat
  • Olahraga
  • Pemikiran & Sastra
  • Turkestan
  • Dunia
Tribun Turki

© 2026 Turkey Tribune. Semua hak dilindungi undang-undang.

Turkey Tribune - Suara Internasional Turki

  • Tentang Kami
  • Kebijakan Privasi
  • Hubungi Kami
  • Mengiklankan
  • Menulis Untuk Kami
  • Gratis Buku

Ikuti kami

Selamat datang kembali!

Masuk ke akun Anda di bawah ini

Password yang terlupakan?

Ambil kata sandi Anda

Bagaimana cara mengirim email ke email lewat email ke mẩt khẩu hanya di sini

Masuk
Tidak ada hasil
Lihat Semua Hasil
  • Turki
  • Seni & Budaya
  • Bisnis
  • Menginvestasikan
  • Pendapat
  • Olahraga
  • Pemikiran & Sastra
  • Turkestan
  • Dunia

© 2026 Turkey Tribune. Semua hak dilindungi undang-undang.

Teks Anda