Onye na-abụ abụ isonyere onye isi ala mbụ Bill Clinton na ngagharị iwe na Parma na 18 Ọktọba ka steeti Midwwest na-ewere nnukwu mkpa.
Maka nkwado Barack Obama maka ntuli aka ọzọ na White House - ugbu a na-agafe oge ọgba aghara na ntuli aka - ọ bụ oge doro anya iji wepụta ngwa agha nzuzo: Bruce Springsteen.
Onye na-abụ abụ na-ewu ewu mgbe niile, onye egwu ya banyere ndụ ndị na-arụ ọrụ na obodo New Jersey na-agbasa na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ga-apụta n'izu na-abịa na mmemme mkpọsa Obama.
Springsteen ga-eme ihe ngosi na nnọkọ na Parma, Ohio, na 18 October. Ma eleghị anya, ọ bụ ụzọ kasị mma isi kpọkọta ìgwè mmadụ maka mkpọsa nke ụfọdụ katọrọ n’ihi na ha ewepụtaghị ụdị ịnụ ọkụ n’obi ahụ e mere nhọpụta ahụ mere eme na 2008. Ọ bụkwa ohere dị ụkọ ịhụ ka Springsteen na-egwu ndụ n'efu.
Ohio na-akpụzi ka ọ bụrụ otu steeti kacha mkpa n'ọgbọ agha n'ọsọ.
Steeti Midwwest mebere nke ọtụtụ ọnụọgụ igwe - site na oke ya na ndịda metụtara ya na Kentucky ruo na “Rust Belt” ya n'akụkụ ugwu-ọdịda anyanwụ, gburugburu Cleveland - ma bụrụ ebumnuche bụ isi maka Obama na onye mgbagha Republican Mitt Romney.
Obi abụọ adịghị ya na ndị na-ahụ maka atụmatụ Obama ga-atụ anya na Springsteen ga-enyere onye isi ala aka na votu ndị ọcha, ndị na-arụ ọrụ na-arụ ọrụ: akụkụ nke na-ewu ewu Romney.
"Ụkpụrụ Bruce Springsteen na-ekwughachi ihe onye isi ala na onye osote onye isi ala guzoro maka: ịrụsi ọrụ ike, ịkwụwa aka ọtọ, iguzosi ike n'ezi ihe," Jim Messina, Obama maka onye njikwa mgbasa ozi America kwuru. "Ọdịiche ya ga-enyere anyị aka ịpụ na ntuli aka na steeti ndị a dị oke egwu."
Mana Springsteen agaghị anọ naanị ya na Ohio. Ọ ga-apụta n'akụkụ onye bụbu onye isi ala Bill Clinton, bụ onye na-akụtu n'okporo ụzọ mkpọsa maka Obama site n'okwu ọnụ na ngagharị iwe na-arịwanye elu. O nyekwara ihe a na-ahụta dị ka okwu kacha mma nke oge mgbakọ pati ahụ, na-egosipụta mbọ Obama n'onwe ya na Charlotte.
Ihe mkpali Clinton jikọtara ezi ọchịchọ ịhụ ka a họpụtara onye Democrat ọzọ, mgbalị ime ka onyinyo ya dị ka onye okenye ndọrọ ndọrọ ọchịchị America na mbọ iji nyere nwunye ya, odeakwụkwọ nke steeti Hillary Clinton aka, ma ọ bụrụ na ọ kpebie ịkwanye ọkwa onyeisiala ọzọ na ya. 2016.
Na Indianapolis na Fraịde, ebe Clinton na-ekwu okwu iji kwalite olile anya Senate Democratic Joe Donnelly, o kwuru na ya atụghị anya na ọ ga-etinye aka na mkpọsa 2012. Mana Hillary Clinton na-arụsi ọrụ ike dị ka odeakwụkwọ nke steeti, nwa nwanyị Chelsea na-arụkwa ọrụ maka netwọk mgbasa ozi, ọ gbakwụnyere.
"Ya mere, ị rapaara m," Clinton gwara igwe mmadụ ahụ.
Nke ahụ nwere ike bụrụ ihe mgbakasị ahụ nye ndị otu Obama, bụ ndị n'oge gara aga na-anọpụ iche na Clinton.
Arụmọrụ na-adịghị mma na arụmụka onye isi ala mbụ nke Obama tụgharịrị ọnwa ole na ole maka ndị otu mgbasa ozi nke onye isi ala wee kwe ka Romney guzobe oghere dị warara na nhọta ntuli aka na-erubeghị otu ọnwa.
(The Guardian)
