Ịtụgharị ntọala gị, ọ bụghị imeri arụmụka, na-arịwanye elu isi ihe na-eme ka ọ dị mma na ntuli aka.
KA HA na-eteta na Nọvemba 6, ụmụ akwụkwọ sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Mahadum Temple dị na Filadelfia ga-enweta ozi-e na-echetara ha na ọ bụ ụbọchị ntuli aka, site na ndepụta nzipu ozi akpaaka nke ngalaba ha. Ozugbo ha si n'àkwà pụta, ha ga-ahụ ụmụ akwụkwọ ndị ọrụ afọ ofufo Democratic ka ha ji iPads na smartphones na-eme mkpọtụ, dị njikere ịgwa ha nke bụ ọdụ ntuli aka ha na inye ntụziaka. Ndị Democrats nọ n'ọnụ ọgụgụ dị egwu na ụlọ akwụkwọ a dị iche iche, nke dị n'ime ime obodo, na ọtụtụ izu mkpọsa Obama ewepụtala onye nhazi ubi akwụ ụgwọ na Temple, na-edebanye aha ụmụ akwụkwọ ka ha votu. Onye isi oche ndị Democrats kọleji, Dylan Morpurgo, akwadola ọkwa pụrụ iche maka ụmụ akwụkwọ na-enweghị mmasị na ntuli aka. Ọ rụtụrụ aka na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-ekpebi ihe ndị dị ka ụgwọ ụlọ akwụkwọ na ọnụego ọmụrụ nwa nwa akwụkwọ na ekele Barack Obama, ndị gụsịrị akwụkwọ na-eto eto nwere ike ịnọ na mkpuchi ahụike nne na nna ha.
Ndị nannying na Temple bụ bipartisan. Erik Jacobs, onye ndú nke Temple's obere Republican ọha mmadụ, ga-e-mail nke ya ndị òtù na nkọwa nke ebe ịtụ vootu, na-eziga ha na ntuli aka na gaggles. Ọ pụrụ ịbụ ihe na-atụ ụjọ inyefe kaadị ịtụ vootu Republican n’ụlọ ọrụ ịtụ vootu Philadelphia, ọ na-akọwa, sị: “Anyị na-agbalị ime ka ọ dị mfe.”
Tinye n'otu akụkụ akụkọ na-awụ akpata oyi n'ahụ na ndị isi sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị taa chọrọ ichetara na e nwere ntuli aka onye isi ala, ma ọ bụ na ndị Republican na-eto eto na-atụ egwu ịbụ ndị a na-akwa emo. Nkwekọrịta na njide aka nke ndị ntuli aka nke oge a bụ ihe dị mkpa kwesịrị ịtụgharị uche, ma gbatịa nke ọma n'ofe ụlọ akwụkwọ kọleji. Templelọ nsọ na-emesapụ aka nke ukwuu bụ microcosm nke obodo Filadelfia sara mbara, nke Mr Obama ji nkeji ise na otu zaa na ntuli aka ikpeazụ, na-enye ya steeti Pennsylvania dị mkpa na ntuli aka (ọ meriri steeti ahụ site na votu 620,000, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ 600,000 n'ime ha). sitere na Philadelphia).
N'ime nnukwu ụlọ ahịa ebe a na-ere ahịa na mpaghara ugwu-ọwụwa anyanwụ nke obodo ahụ, ụlọ ọrụ ubi Obama ọhụrụ nwere ọrụ nke ịchọ ndị Republican na-acha anụnụ anụnụ - ndị ọrụ mgbanyụ ọkụ, ndị ọrụ obodo, ndị uwe ojii na ihe ndị yiri ya - ndị enwere ike ime ka ha kwenye votu maka Mr Obama. N'agbanyeghị mbọ ndị dị otú ahụ iji tọghata ndị ntuli aka dị ụkọ. Ndị isi mkpọsa Obama ewerela agbataobi ahụ, yana ngwakọta pụrụ iche nke Republican, Democratic na ndị ntuli aka nọọrọ onwe ya, naanị “mpaghara nkwenye” na Philadelphia niile. N'ebe ọzọ, Filadelfia bụ "obodo ndị na-atụgharị". Dị ka map ntuli aka sara mbara na-ekewa n'ime mpaghara nke nkwekọ echiche dị omimi mgbe nile, ndepụta mba nke ebe ọ bara uru ịgbalị ime ka ndị mmadụ kwenye na-ebelata; ọzọ na ọzọ agha ga-alụ na ndị ebe tụgharịa si ugbua converted bụ isi egwuregwu. N'ụzọ dị nro, na-egosipụta onye isi otu pati Pennsylvania, "Nkà nke ịbịaru nso na ntọala anyị na-aga n'ihu na-enwewanye ọkaibe."
Ọ nweghị ihe dị njọ na nke a. Ndị otu nwere ikike itinye uche na mbọ ha n'ịmepụta nke ha. Mr Morpurgo na Mr Jacobs nwere ike gbara ya gburugburu undergraduate slackers ndị ọzọ ma ọ bụ obere mkpa roping na-eduga na ntuli aka; ma ọ bụrụ na onye ọ bụla n'ime ha chọrọ n'ezie a crunchier arụmụka, ma ụmụ akwụkwọ activists na-achọsi ike na-arụ ụka banyere ihe niile si mperi ka egbe akara na nwoke nwere mmasị nwoke alụmdi na nwunye. Ndọrọ ndọrọ ọchịchị anaghị anwụ anwụ, na nkenke.
N'agbanyeghị nke ahụ, ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị ekwesịghị kpuo ìsì na-ahụ ihe pụtara na-eto eto na-elekwasị anya na ntugharị kama ime ka e kwenye. Tupu ntuli aka, ndị na-eme ntuli aka nke pati abụọ ahụ na-enwe obi ụtọ ịnya isi maka ọmarịcha ọrụ ha na-enweta na ntuli aka, mkpọsa mmasị pụrụ iche ma ọ bụ atụmatụ ntuli aka e mere iji dọba otu ndị na-atụ vootu gaa na ntuli aka ahụ. Mgbasa ozi Obama nwere ụlọ ọrụ ubi 44 na Pennsylvania, nke ọ bụla na-akwado ọtụtụ ndị otu mpaghara nọ na-emelite ma na-emelite ndepụta ntuli aka lekwasịrị anya kemgbe Mee 2011, na-edekọ okwu-agụmakwụkwọ, gburugburu ebe obibi, akụ na ụba na ihe ndị ọzọ — na-emetụta ezinụlọ ọ bụla. Mgbasa ozi Romney gbalịsiri ike irute, ma na-etu ọnụ na mba niile ndị ọrụ ya na ndị ọrụ afọ ofufo akụọla ọnụ ụzọ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ 2m karịa na 2008, ma mee oku ekwentị ugboro isii karịa n'oge a afọ anọ gara aga, na-elekwasị anya na ndị ntuli aka na steeti agha. ihe “ike ike” itinye akwụkwọ maka ntuli aka ndị na-anọghị ya ma ọ bụ were ohere nke iwu ịtụ vootu n'oge. Ma mgbe agbalichara ya n'ahịrị mmeri site na mbọ ndị dị otú ahụ, ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-ekwukarị ihe dịka "nhoputa ndi ochichi nwere ihe ga-esi na ya pụta", dị ka a ga-asị na ha meriri n'ọkwa ọchịchị na uru nke arụmụka ha karịa n'ịdị mma nke ọrụ ha na ala.
Olileanya na mgbanwe abụghị ihe ngosi
Ịkọwa ihe karịrị mmeri ya mere ka Mr Obama gaa n'ihu na mgbanwe mgbanwe ndị o chere na-ewu ewu n'ihi na o meriri, mana n'ezie bụ ndị na-ese okwu. Ụfọdụ n'ime atumatu ndị a nwere ọtụtụ ihe ịkwado ha n'ụkpụrụ, dị ka ntinye ya maka mkpuchi nlekọta ahụike zuru ụwa ọnụ, mgbanwe mgbanwe mbata na ọpụpụ ma ọ bụ ime ihe na mgbanwe ihu igwe. Ma adịghị ike nke iwu ya mere ka ndị iro ya Republican nwee obi ike na Congress, ndị na-agaghị anwa anwa igbochi ya ma ọ bụrụ na ha chere na Mr Obama mere ikpe nke meriri n'etiti etiti ahụ, obodo ahụ gbasakwara n'akụkụ onye isi ala.
Nke a ga-emetụta Mr Romney ka ọ bụrụ na o meriri. Ọ bụrụ na ọ ga-enweta mmeri, ọtụtụ ndị Republican ga-ekwu na ha nwere ikike igbutu ụtụ isi, ọdịmma na mmefu ndị ọzọ. N'ezie, ụzọ o yikarịrị ka ọ ga-emeri bụ ịchịkọta ndị na-ahụ maka nchekwa na-enweghị mmasị ma ọ bụ tụkwasị ya obi nke ukwuu, na ime mkpesa na-edoghị anya nye ndị America enweghị obi ụtọ na Mr Obama.
O siri ike ịkwụsị ndị otu n'ịchọ nkwado ndị nkwado. Mana mgbe mmeri na-esiwanye ike site na njikọ aka nke ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ndị na-atụ vootu nwere mmasị pụrụ iche nke sayensị, ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị kwesịrị ịdị njikere karị iru n'ofe pati ahụ wee nabata nkwekọrịta. Nke ahụ agaghị atọ ntọala ahụ ụtọ, mana na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke na-akpata nkewa taa, ntakịrị nghọtahie nwere ike ịga ogologo oge.
(The Economist)
